Friday, November 29, 2013

Lupin III's cast finalized: Shun Oguri, Tetsuji Tamayama, Gou Ayano, Meisa Kuroki, and Tadanobu Asano



1: かばほ~るφ ★ 2013/11/27(水) 07:56:25.36 ID:???0
Monkey Punch's popular manga Lupin III will have a live action adaptation to be shown in summer next year. Shun Oguri has been cast to play Lupin III, while Tetsuji Tamayama will play Daisuke Jigen, Gou Ayano will play Goemon Ishikawa, Meisa Kuroki as Fujiko Mine, and Tadanobu Asano as Detective Zenigata. This is directed by Ryuhei Kitamura, known for his works with Hollywood, as well as for his movie Azumi.

The manga began in 1967, and the TV anime followed in 1971. It was first adapted onto the silver screens in 1974, marking its 40th year from that version. The filming started last October 3 in Japan. They are currently in Thailand for a major on-location shoot that will last for 2 months, and will conduct further shoots in Japan, Hong Kong, Singapore, and the Philippines by the end of this year.

Oguri's comment about the adaptation of this beloved franchise is: "I also thought, 'Holy crap, a live action adaptation!'. I believe that a different version of Lupin III exists in each and every one of us. I'll do my best not to succumb to the heat in Thailand and portray a Lupin III that will be enjoyed by the generation who followed it in real time, as well as the younger generation!". He conducted a 10-month action training course in preparation for the role. He also lost about 8kg to stay loyal to Lupin's lanky stature.

(Continued after the jump)


http://amd.c.yimg.jp/amd/20131127-00000001-flix-000-3-view.jpg


2: かばほ~るφ ★ 2013/11/27(水) 07:56:43.24 ID:???0
>>1

Monkey Punch also gave his comments about the other cast members: "Everyone taking part in this project has a very strong appeal, and I was touched as it's just like the Lupin III characters actually jumped out of the manga and into the real world." The casting for Fujiko which took a long time to finalize was eventually settled with Kuroki, and as soon as he saw her on location, Monkey said, "Now that's Fujiko!".

It took 4 years from the planning stages up to their first day of filming. The screenplay took 2 and a half years to complete. The story is an original one, about Lupin's first ever task. Monkey Punch himself aggressively gave his ideas for the script so that it would fully reflect his intentions.

The producer Mataichiro Yamamoto comments: "We're looking forward to not just the action scenes but also how to portray the world of Lupin III with realism".

Other cast members include the Taiwanese F4's Jerry Yan, Thai actor Thanayong Wongtrakul, Australian Nick Tate, Korean Kim Jun, and Thai actors Nirut Sirichanya and Yayaying.
3: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 07:56:47.21 ID:CVs3twb20
なんじゃこりゃー!
What the heck is this!
6: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 07:57:28.95 ID:zsQ0hSI30
確実にコケる
This'll definitely flop
15: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 07:58:46.63 ID:nn1S0NgpO
メイサとかそそられんw
I won't get turned on by Meisa w
16: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 07:58:46.91 ID:N3KOgTnZ0
台湾・韓国・タイの出演者。アジア諸国のマーケットも考えてのことか
Taiwanese, Korean, and Thai actors. They're probably thinking about the Asian market as well
24: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 07:59:25.80 ID:Ik4F9Yfk0
小栗旬ならサル顔だし、ルパンで問題ないかな
Shun Oguri looks like a monkey so him doing Lupin is fine
27: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 07:59:59.06 ID:ZSjNh7D/0
子持ち不二子かよ
A Fujiko who has a baby in real life?
33: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:00:53.13 ID:5s4E3IGn0
最悪。なんだこのクソキャスト。
実写は駄目だろルパンは
This is the worst. What's up with this crappy cast.
Lupin should't be made into live action.
34: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:00:53.29 ID:4C+bseu7O
黒www木wwwメwwwイwwwサ



スタイルどいひー
Me wwww I wwww sa wwww Kuro wwww Ki wwww

Terrible style
37: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:01:11.53 ID:01fxXyAS0
ルパンは大泉洋か今なら堺雅人だろ
Lupin should be played by You Oizumi, or Masato Sakai
46: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:01:56.46 ID:i0aZTzjN0
>山本又一朗プロデューサー
>北村龍平監督

キャストもひどいがこの二人が絡んでる時点で詰んでる
> Producer: Mataichiro Yamamoto
> Director: Ryuhei Kitamura
The cast is horrible too, but it's already over with these 2 on board.
50: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:02:33.21 ID:9f1W+KKE0
銭形杉本哲太は選ばれてほしかった
あとスレンダー不二子って何よ
I wanted Tetta Sugimoto to be chosen for Zenigata.
And what's with this slender Fujiko?

http://image.eiga.k-img.com/images/person/42296/300x.jpg
55: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:03:16.38 ID:52OLWWC40
>>50
銭型はそっちだねw
こっちの銭型かっこよすぎる
That should be the guy playing Zenigata w
The Zenigata here is too cool.
56: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:03:22.44 ID:tXfh3DHs0
黒木メイサは表情があんまり変わらないけど不二子のとぼけた顔はできるのかね
Meisa Kuroki's face doesn't change much, but can she do Fujiko's dumb-looking face?
71: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:05:27.64 ID:CGoBm7xV0
ルパン役はジローラモしか居ないだろwww
No one else should play Lupin other than Girolamo

http://image.eiga.k-img.com/images/person/89348/300x.jpg
90: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:07:29.45 ID:xsQ0MKcB0
これはひどいwwwwwwww
This is horrible wwww
91: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:07:32.32 ID:9f1W+KKE0
どうしても浅野出るなら次元か五右衛門・・・
Asano here should be the one playing Jigen or Goemon instead...
92: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:07:34.38 ID:e8TlJ3Li0
http://2chlog.com/2ch/live/livetbs/image/1385502060-0163-001.jpg
104: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:08:19.23 ID:2Ae7556P0
>>92
太田のルパンは足首だけだろw
Ota's Lupin only got the ankle right w
100: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:08:04.31 ID:7TFraNE/0
おいやめろ
絶対失敗するだろ
Stop this.
This'll definitely fail.
105: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:08:29.32 ID:fsDAPNyn0
なにこのミスキャストorz
世界中にいるルパンオタからバッシング受けるぞ
What's with this miscast orz
You're going to receive a lot of bashing from the Lupin otas all over the world.
107: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:08:34.93 ID:zAVtfuF40
うーんこの中じゃ玉鉄が一番いいな
TamaTetsu's the best one in this crapfest
昔一番カッコいい俳優か誰か考えた時辿り着いたのが玉山鉄二だったわ
http://stat.ameba.jp/user_images/20110209/20/hair-mako/86/48/j/t02200331_0366055011037321734.jpg
110: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:08:41.38 ID:01fxXyAS0
不二子はまーだ沢尻エリカのがマシだな
今の黒木メイサで不二子とか正気じゃねーな
It would have been better if Erika Sawajiri played Fujiko.
The current Meisa Kuroki as Fujiko? They're probably out of their minds.
114: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:09:15.51 ID:NQCTYtyI0
http://up2.pandoravote.net/up24/img/pan2jij00064242.jpg

http://up2.pandoravote.net/up24/img/pan2jij00064243.jpg

http://up2.pandoravote.net/up24/img/pan2jij00064244.jpg
117: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:09:45.34 ID:U6q62mgP0
ギリで 峰不二子→真木よう子
Yoko Maki as Fujiko Mine, barely

http://drama-haiyuu.up.n.seesaa.net/drama-haiyuu/image/makiyouko1.jpg
121: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:10:00.24 ID:Irvh4XFr0
よくこんな企画に出資する企業があったもんだな
I'm amazed that there are sponsors who are willing to fund this project
127: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:10:39.58 ID:Oq9exYMV0
浅野忠信も出るのか
結構凄いな
Even Tadanobu Asano is in here, huh?
This is pretty amazing.
130: 保冷所 ◆Z/DNfeC8aU 2013/11/27(水) 08:10:53.30 ID:q6TiobsX0
(#゚Д゚)っ
http://fsm.vip2ch.com/-/hirame/hira022186.jpg
138: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:11:24.38 ID:2Ae7556P0
>>130
許してやれw
Forgive that one already w
192: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:15:59.12 ID:YzXkf6ili
>>130
思いっきり黒歴史w
That's definitely a dark past w
132: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:11:01.70 ID:6LdISfXu0
どこを切ってもミスキャスト…
ってか、そもそも実写化すんなよ…
Miscasts everywhere...
And don't make something like this into live action...
135: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:11:09.63 ID:cmcc5mRx0
なんで黒木メイサが不二子やねん
Why is Meisa Kuroki going to play Fujiko?
165: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:13:18.70 ID:2Ae7556P0
不二子は深キョンでもいい気がするが、ルパンがジャニになりそうだ
I get the feeling that Fuka-kyon should have played Fujiko, but then the lead might be played by someone from Johnny's
175: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:14:19.65 ID:4mrw3RyC0
くそっ…

藤原紀香さんがもう少し若かったら…っ!
Damn it...
If only Norika Fujiwara was younger.

http://healthyteatime.up.seesaa.net/image/E897A4E58E9FE7B480E9A699.jpeg
196: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:16:21.29 ID:9Bs/UL1Pi
セクシー系タレントは安っぽいのしかいないから難しいよな
一気に安っぽい映画になる
We only have cheap-looking sexy talents out there so it's pretty tough.
It'll just make the entire movie cheap.
205: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:17:03.73 ID:lB0TUFqV0
http://www.dotup.org/uploda/www.dotup.org4693803.jpg
221: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:18:58.25 ID:2Ae7556P0
>>205
もうこいつでいいよw
Just use this guy instead w
228: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:20:01.40 ID:r2I5ZvlP0
峰不二子は深田恭子か沢尻エリカくらいの身体でないと
ペタンとした経産婦が峰不二子役とかイメージ違い過ぎる
Fujiko should be played by someone with the body of Kyoko Fukada or Erika Sawajiri.
A flat-looking mother as Fujiko? That's far too different from her image.

http://www.kluv-depth.com/mt/2009/01/15/tnr0901141055005-l4.jpg
253: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:23:38.01 ID:52OLWWC40
小栗がふーじこちゃ~~んとか言ったり
浅野がるぱーーんとか言いながら追っかけたりするのかw
So will Oguri say things like "Fu---jiko cha~~~n" or will Asano be chasing after Oguri saying "Lupa---n!"? w
273: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:25:32.00 ID:oEYsZSqS0
クールビューティな女優が圧倒的に不足してるんだね
子持ちのメイサが出ていかなければならないんだね
There's definitely a shortage of "cool-beauty" actresses so even a mother like Meisa still has to star in this
285: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:26:30.85 ID:nIS184kHO
普通に考えたら玉山がゴエモンで次元が浅野だよな・・・
綾野なんて考えられんわ
If you just think about it normally, Tamayama should play Goemon while Asano plays Jigen...
I can't imagine Ayano there.
305: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:28:45.01 ID:VyEqM71KO
綾野って背も高いし衣装つけたら見映えはいいかもよ
Ayano himself is pretty tall, and he might actually look good there if you put a costume on him
315: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:29:36.82 ID:d9ypnnKz0
メイサは役作りでシリコン入れろよ!
Meisa should slip on some silicone for her role!
349: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:33:04.72 ID:YzXkf6ili
>>315
補正下着でも使うんじゃね
Maybe she'll cheat with her underwear
334: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:31:42.35 ID:F0bU8hFh0
ルパン三世  中居正広
次元大介   オダギリジョー
石川五ェ門  江口洋介
峰不二子   藤原紀香
銭形警部   杉本哲太

が、いいと思います
Lupin: Masahiro Nakai
Jigen: Joe Odagiri
Goemon: Yosuke Eguchi
Fujiko: Norika Fujiwara
Zenigata: Tetta Sugimoto

This would have been good.
387: 亀田勃起 2013/11/27(水) 08:36:50.56 ID:+8RfjLI8i
>>334
中居は、無いわ~
Nakai? No.
417: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:39:16.98 ID:HKGF51Tj0
>>334
どれもこれもあり得ない ノリカはもっと若ければアリだけどもう年行き過ぎ

中居ならまだ小栗のが全然マシ
Not a single one there is good. Norika would have been a good choice if she was younger, but she's aged too much now.
If it's Nakai, then Oguri would be much better.
348: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:32:54.73 ID:/fxX+G+R0
そもそもルパンは日本人じゃないだろ?
But Lupin isn't even Japanese
369: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:35:30.77 ID:oQSaKNMB0
>>348
 母親は日本人
His mother is
380: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:36:16.33 ID:FuwRL+aQ0
イメージとしては
次元大介・・・阿部寛
石川五ェ門・・・豊川悦司
峰不二子・・・藤原紀香
銭形警部・・・いかりや長介

ルパン三世・・・松田優作
My image is something like this--

Jigen: Hiroshi Abe
Goeman: Etsushi Toyokawa
Fujiko: Norika Fujiwara
Zenigata: Chosuke Ikariya

Lupin: Yusaku Matsuda
381: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:36:17.95 ID:ps6ekTie0
銭形は寺島進のほうがいい
Susumu Terajima would have been good as Zenigata

http://ji-mo.jp/okap/wp-content/blogs.dir/104/wp292/uploads/Image/tnr0710270847001-p1.jpg
391: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:37:04.03 ID:/fxX+G+R0
ルパンは何でもありのアニメの世界だから成立するんだと思うけどな
実写にしたらいろいろ無理が出るだけのような
Lupin was good because it was an anime where anything goes, and there will just be a lot of constraints with a live action adaptation
401: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:37:43.82 ID:eyQlJEJa0
不二子は難しいよな
体だけならサトエリ小池栄子でいいんだろうけど
体顔雰囲気が合わないとな
The role of Fujiko really is a difficult one.
Body-wise, it should be SatoEri or Eiko Koike.
But the face and the body should both match the original.

http://x.kingyopop.net/wp-content/uploads/2013/11/647516e0.jpg
425: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:40:33.54 ID:Acczs5ts0
いい加減実写化とかやめてくんねーか
業界は全然懲りてねーな
Won't they stop making these live action adaptations?
It looks like the industry isn't learning their lesson.
429: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:41:32.07 ID:ek07hAQ+0
沢尻エリカが噂されていたのに黒木メイサって流れはヤマトを思い出す
There were rumors of Erika Sawajiri then they bring up Meisa Kuroki. This makes me remember the case with Yamato.
443: 名無しさん@恐縮です 2013/11/27(水) 08:43:04.66 ID:I2RufTPY0
しかし小栗が不二子ちゃ~ん♪とか言うんだろw

想像しただけでもう・・・
But Oguri will say "Fujiko cha~n♪", right?
Just thinking about this is...


Original Thread
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1385506585/


Buy Japanese anime on video from CDJapan
Buy Japanese Anime on video from YESASIA

Shop for Lupin III goods on RAKUTEN
icon icon


icon
  


No comments:

Post a Comment