Wednesday, July 16, 2014

Who is your [HERO]? KimuTaku: "Messi" "I 'super love' soccer"


1: クリス ★@\(^o^)/:2014/07/08(火) 17:50:01.02 ID:???0.net
The "monster drama" HERO which got 30% for all episodes broadcast in 2001 is coming back. When they were talking about making a sequel, Kimura said: "I was like, 'You've got to be kidding me'. It's been a long time and I never thought that they'd do this again. I would be lying if I said that I'm not feeling any pressure from this.".

His jean-wearing character Kohei Kuryu, an unorthodox prosecutor has aged as well. Kimura said that he didn't change the way he's portraying the character but said "with more experience under his belt, I felt that the character shouldn't be rough-edged as he used to be".

It may seem like he's always taking the long route, but Kuryu's prosecution style is as relentless as ever. "He's not really efficient. But I'm thinking that this attitude of ignoring your ego and desires is alright, especially for someone who decides whether a person should go to trial or not.".

When asked about what the viewers should look out for, he said: "Well, there's not a single person here who has special abilities in this one, but I hope people will understand the meaning of the title HERO".

Q. The World Cup still isn't over. Do you like soccer?
A. Cho suki desu. I did some martial arts when I was little, but if I had the chance to choose what to do, I would have wanted to play soccer. I'm from the Captain Tsubasa generation, so I wore jerseys in the same manner, and albeit unnecessary, I'd shout 'Deyaaaa!' whenever I would kick the ball.

Q. Kimura-san, who is your [HERO]? (Chiba prefecture, 14-y/o Moe-chan)
A. Guys like Argentina's Messi and Brazil's Neymar. They may be a whole lot younger than me but I think they're unconditionally cool. That's true with all sports athletes in any field. I can't choose them all."

Q. How do you memorize long lines? (Ibaraki prefecture, 53-y/o Hiromi Usami-san)
A. Determination. I'd actually like to know if there's a trick to it. Maji de.


http://blog-imgs-69.fc2.com/2/c/h/2chmatonet/HERO.jpg


2 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 17:50:54.20 ID:AAEeItyZ0.net
木村のサッカー好きは有名だろ
It's pretty well-known that Kimura likes soccer
http://livedoor.blogimg.jp/fcjackal/imgs/1/b/1bdc5a26.jpg
4 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 17:51:54.08 ID:cUwUWGE00.net
焼き豚が↓
Yaki-butas would like to say a word 
7 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 17:53:37.12 ID:38J7d3VS0.net
メッシはチビ界のHEROだからな
Well, Messi is the HERO of the chibi world after all
http://cdn.wowow.co.jp/sports/liga/img/news/img_news_Messi_09.jpg
8 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 17:53:57.09 ID:cmMSqKcZ0.net
メッシ「あんた誰だよ」
Messi: "Who tf are you?"
http://blog-imgs-30.fc2.com/k/b/r/kbrand/20111220e5ef98e1.jpg

35 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 17:59:34.74 ID:1r3OVL9Q0.net
>>8
キムタクは外国での知名度が全然ないからなー
キムタクかっこつけだから人並みに野心があるだろうになんで赤西みたいに海外進出企てようとか思わなかったんだろう

KimuTaku's such an unknown overseas. KimuTaku tries to act cool so I'm sure he's got ambitions, but I wonder why he never planned on going global like Akanishi?
47 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:02:02.52 ID:AGpL6Lgk0.net
>>35
赤西が海外で知名度あるとおもってんの?
You think Akanishi's even popular overseas?
73 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:08:32.57 ID:eFuteaFk0.net
>>47
文盲
Can't read, huh








9 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 17:54:19.74 ID:Q3BCgGxb0.net
メッシって引退したらなにするんだろ
I wonder what Messi would do once he retires

12 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 17:55:29.75 ID:cL3Cd+w80.net
>>9
お前と一緒で遊んで暮らすんじゃね。
Maybe he'll live and play together with you.
14 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 17:55:46.28 ID:en/F/yH40.net
>>9
ペレ
Like Pele








10 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 17:54:36.80 ID:RbunB3E8i.net
40男が「超好き」とか言うなよ… こういうところが痛々しいんだよ…
A 40-y/o man shouldn't be using the word "Cho suki" (super love)... Things like this are what make him pathetic...
21 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 17:57:47.30 ID:slgjf1tP0.net
背の低い・・・

いやなんでもない

Short...

nah, nothing
23 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 17:57:59.80 ID:JsBTcobKO.net
チビで短足だから共感してるんだな
Messi's a short-legged squirt so he probably felt a sort of kinship with him
24 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 17:58:17.01 ID:WPSiFn0v0.net
香取じゃなくてキムタクが出れば良かったのに
KimuTaku should be in the soccer shows, not Katori
https://pbs.twimg.com/media/Bq2cRtYCAAAQyqL.jpg:large
28 :名無しさん@恐縮です:2014/07/08(火) 18:03:32.07 ID:K323q+jZV
ニワカ
Gloryhunter
30 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 17:59:10.65 ID:xYZeGXB70.net
好きな野球選手は松井とイチローと答えそうw
And when asked who his favorite baseball player is, I think he'll say Matsui or Ichiro w
31 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 17:59:18.89 ID:s8kh9G/v0.net
最近ミュラーが好きって言ってた女の子がいたな
キムタク負けてるぞ

Hey, there are girls these days who are saying they like Müller recently.
You're losing to them, KimuTaku.
32 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 17:59:21.58 ID:fDMvJFoz0.net
ニワカの鏡だな
He's the role model of all gloryhunters
36 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:00:03.09 ID:z3o6TNVp0.net
木村拓哉「野球の何が面白いのかわからない」
ビートたけし「サッカーW杯見ちゃうと、野球は何だこれと思う 」
小池徹平「野球なんか見ないです」
辰吉丈一郎「野球はヒマすぎる。全然おもしろいとは思わなかった」
長澤まさみ「野球はオジサンが見るマイナーなイメージ」
高橋愛「野球=じじいというイメージ」
川村ひかる「野球選手はダメですよね。ブヨブヨしていて気持ち悪いです・・・」
オセロ松嶋「見難いやん、ボールちっこいねん。あいまい、ストライクが曖昧。審判のサジ加減やから」
石原慎太郎 「オレ、野球って嫌いなんだよな。ぜんぜん面白くないし」
田原総一郎「野球なんてスポーツじゃない。動いてるのピッチャーだけじゃないか」
森田剛「野球ってつまんないじゃないですか」
瑛太「(瑛太君は野球は見るの?)野球は見ません。興味ないです」

Takuya Kimura: "I don't get what's so fun about baseball."
Beat Takeshi: "After seeing the World Cup, you'd suddenly think 'Da heck is this' when you watch baseball."
Teppei Koike: "I don't watch something like baseball."
Joichiro Tatsuyoshi: "Baseball is too boring. Never have I thought that it was interesting."
Masami Nagasawa: "Baseball has this minor image that it's only watched by old men."
Ai Takahashi: "My image is baseball = grandpas."
Hikaru Kawamura: "Baseball players are no good. They're all so flabby and disgusting..."
Othello Matsushima: "It's hard to watch, the ball is too small. It's vague, strikes are too vague since it all depends on the umpire's decision."
Shintaro Ishihara: "I hate baseball. It's no fun at all."
Soichiro Tahara: "Baseball isn't sports. The pitcher's the only one moving."
Go Morita: "But baseball's boring."
Eita: (Do you watch baseball?) "I don't watch baseball. Not interested."
38 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:00:18.31 ID:7eDSxci/0.net
キャプテン翼ってそんな特徴的なジャージの着方してたかな? 記憶にあるのは日向のユニフォーム袖まくりくらいしかない。
Were characters wearing jerseys in a peculiar way in Captain Tsubasa? The only one that's left an impression was Hyuga's folded sleeves.
http://ortega27.com/wp-content/uploads/2013/12/816882_1285932114H53b.jpg
40 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:00:28.50 ID:z+9/xowE0.net
木村のミーハーっぷり異常
そこらのスイーツミーハー女の比にならない

Kimura's such a gloryhunting fanboy. The sweet bandwagon fangirls out there in the streets can't even compare.
42 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:01:16.05 ID:hUzfLF6I0.net
> 演じ方は変えていないつもりだが

えっ!?変えられるんですかー!??

> didn't change the way he's portraying the character

Eh!? He can actually change it-----!??
45 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:01:54.98 ID:7rSfDNV90.net
相変わらず浅いなあw
Shallow, as usual w
56 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:03:34.48 ID:5IJ8xdNw0.net
サッカー好き芸能人
・キムタク
・ミスチル
・ナオトインティライミ
・NEWS手越
・関ジャニ村上
・片瀬那奈
・AKB指原
・AKB大島優子
・MIWA
・小島瑠璃子

 焼き豚悔しいか?wwwwwwwwww

Celebs who like soccer
- KimuTaku
- MisChil
- Naoto Inti Raymi
- NEWS Tegoshi
- Kanjani Murakami
- Nana Katase
- AKB Sashihara
- AKB Yuko Oshima
- MIWA
- Ruriko Kojima

Yaki-butas, you jelly? wwwwwwww

63 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:05:33.99 ID:9kApoU6V0.net
>>56
ロクなのいないなw
Not a single decent soul in there w








57 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:03:43.75 ID:ztLfxaHd0.net
HEROの久生もサッカー好きだったな
最終回で久生が出した問題で松たか子がカメルーンの選手全員言ってたの覚えてる

If I recall, Kuryu of HERO also likes soccer. I remember the finale where Takako Matsu mentioned all the names of the Cameroon team when Kuryu asked her.
58 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:03:49.95 ID:0j2lbMq00.net
とかいってハメス・ロドリゲスとか言ったら叩くんだろ。
And I bet you guys would bash him if he says James Rodriguez.
http://www.asahicom.jp/articles/images/AS20140621000342_comm.jpg
61 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:04:29.39 ID:ZIBdw2vn0.net
この言わされてる感
Feels like he's being forced to say these things
70 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:07:54.54 ID:Tl1bge24O.net
まぁ
あわよくば
視聴率 30%超えを 狙っているんだろうが

良くて 22
悪くて 13
こんなもんだろ

Well, I think they're aiming for 30% if things go well, but 22% if it does well, 13% if it doesn't.  Might only be this much.
71 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:07:56.10 ID:M4urEbrT0.net
松たか子、大塚寧々、阿部寛、勝村政信がいないHEROはHEROじゃない
HERO without Takako Matsu, Nene Ohtsuka, Hiroshi Abe, and Masanobu Katsumura is not HERO
72 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:08:01.12 ID:2cQijyDp0.net
アンドロイドが最低視聴率になった途端、最高視聴率だったHEROに媚びるって必死すぎ。
They're so desperate here, leeching onto HERO which got the highest ratings after Ando Lloyd which got the lowest ratings.
81 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:10:31.04 ID:ocmPSHW60.net
阿部ちゃんがビッグになっちゃったからもう出せないよな もはやキムタコより格上だし
They can't put Abe-chan in here anymore since he's gotten so big. He's now on a higher standing than KimuTako.
84 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:12:05.45 ID:ntbw2G3e0.net
阿部もやっとHEROのイメージ払しょくしたんだから昔にもどしたくないさ 昔は主演なんかゼロの俳優だったんだから
Abe himself has finally swept away the image of HERO so he just doesn't want to go back.
He used to be an actor with zero leading roles in the past.

93 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:15:08.26 ID:eFuteaFk0.net
>>84
え?
Eh?










128 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:31:48.40 ID:UJ1Ckuwo0.net
☆民放連続ドラマ視聴率トップ10と名台詞(1990年以降)

*1 42.2% 半沢直樹        倍返しだ!
*2 41.3% ビューティフルライフ  ちょ待てよ!
*3 40.0% 家政婦のミタ       承知しました
*4 37.8% ひとつ屋根の下    あんちゃ~ん
*5 37.6% GOOD LUCK!   ちょ待てよ!
*6 37.2% 家なき子         同情するなら金をくれ
*7 36.8% HERO          ちょ待てよ!
*8 36.7% ロングバケーション   ちょ待てよ!
*9 36.7% 101回目のプロポーズ 僕はしにましぇん
10 35.7% GTO            ポイズン

Top 10 dramas (ratings-wise) and catch phrases (1990~)

1. 42.2% Hanzawa Naoki - Bai gaeshi da!
2. 41.3% Beautiful Life - Cho mate yo!
3. 40.0% Kaseifu no Mita - Shouchi shimashita
4. 37.8% Hitotsu Yane no Shita - Ancha~n
5. 37.6% GOOD LUCK! - Cho mate yo!
6. 37.2% Ie naki ko - Doujou suru nara kane wo kure
7. 36.8% HERO - Cho mate yo!
8. 36.7% Long Vacation - Cho mate yo!
9. 36.7% 101 kaime no Propose - Boku wa shimashien
10. 35.7% GTO - Poison







96 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:15:19.04 ID:uSC/vns5O.net
かつては脇役だった阿部寛堺雅人に抜かされたわけだけれども再び勝てるだろうか
He's been surpassed by Hiroshi Abe and Masato Sakai, his former supporting actors, but will he be able to defeat them again?
74 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:08:45.23 ID:ARNa1Mj20.net
昔はバティがーとかよく話してたしアルゼンチン好きなのな
He used talk about Batistuta a lot in the past, maybe he just likes Argentina
http://livedoor.blogimg.jp/pachitown-samurai/imgs/3/6/364e9ea1.jpg
85 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:12:09.68 ID:7KvnB1J30.net
イケメンの趣味サッカー率は高いな
There's a high rate of ikemens who like soccer
94 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:15:17.68 ID:XGh663d10.net
ヒーローって聞かれたら大概子供の頃のヒーロー答えるだろ
But when you're asked who your hero is, most people will answer the hero you had when you were a kid, right?
104 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:18:33.79 ID:L2o0HTEX0.net
ミーハーすぎワロタw
ハメスロドリゲス、スアレス、ネイマール 玄人の俺はこの辺目つけてる

What a gloryhunter LOL
James Rodriguez, Suarez, Neymar. A hardcore fan like me has my sights on these guys.
82 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:11:43.10 ID:N3Ofhxbb0.net
ちょっと前まで、ワンピース好きアピール
Wcup中はサッカー好きアピール
しかも日本人選手は眼中になし的な俺様態度
何だこいつ

He was just claiming that he liked One Piece recently. Then he's saying that he likes soccer while the World Cup is ongoing. And he's got this arrogant attitude, like he's saying that Japanese players aren't in his sights. What the heck is this guy.
http://file.onepiece.ria10.com/SMAP-4-21.jpg
112 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:20:52.44 ID:/uoW0lWx0.net
ワンピースといいメッシといい興味ないものを好きってことにされて偽りだらけの人生だな 本当のキムタクってどんな人間なんだろうなw
One Piece, Messi... Looks like he's living his life full of lies by having to say he likes these things that he actually doesn't. I wonder how the real KimuTaku is.

131 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:34:41.36 ID:cyE+N+p7O.net
>>112
ワンピース好きはブームになる前から普通に公言してたよ 2003年あたりにスマスマでアニメ特集の企画があったときには キムタクはワンピースをイチオシしてたし尾田からのプレゼントにめっちゃテンション上がってた
He said he liked One Piece even before it became a mega hit. Around 2003 on SMAPxSMAP, KimuTaku recommended One Piece and got really excited when he got a present from Oda.
http://livedoor.blogimg.jp/onesokuone/imgs/7/b/7bf249a5.png








120 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:25:43.09 ID:qJYBfUt+0.net
木村とメッシが並ぶと同じぐらいか
I guess Kimura and Messi are of the same height when they stand side by side
136 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:42:01.89 ID:Of3Mftg60.net
ハゲがハゲのヒーローのロッベンに憧れるように
チビはチビのヒーローのメッシに憧れるんだな

It's like how the baldies idolize Robben, the hero of baldies. Squirts idolize Messi, the hero of squirts.
147 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:49:04.00 ID:QhfQwWBO0.net
サッカーで盛り上がってるのはわかるけどさ
ドラマのインタビューで受けた質問なんだからHEROは?って聞かれたら(尊敬する)俳優とか監督等の名前を挙げようぜ

I get that he's excited about soccer, but this question was asked for a drama interview so he should've answered actors or directors whom he respects.

149 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:50:22.60 ID:xlwXGUDz0.net
>>147
ミーハー受けするチョイスとしては最高だと思うわ
I think he made the best choices that will appeal to gloryhunters










155 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 18:58:02.70 ID:bmB5gFe6O.net
人気のあるものに すりよってきたぞwwwww
He's leeching onto something that's popular wwwwww
163 :名無しさん@恐縮です@\(^o^)/:2014/07/08(火) 19:03:11.11 ID:ezXj1Ozz0.net
「シェフチェンコです」と言えばファンになった 個人的に
I personally would've become a fan of his if he said his hero was"Shevchenko"



Original Thread: 【芸能】木村拓哉さんインタビュー「HERO」 Q木村さんにとっての「HERO」は誰?「メッシ」 「サッカーは超好きです」




Shop for Takuya Kimura-related items on CDJapan
Shop for Takuya Kimura-related items on YESASIA



No comments:

Post a Comment