Sunday, May 11, 2014

Yosuke Kubozuka is still so cool. Such a waste...

1: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 11:56:12.38
To think that he could've become a true icon...

2:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 11:56:31.96
If he just didn't think that he could fly
4:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:05:45.60
I love Asami Sensei from Hyouryu Kyoushitsu to death

13:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:22:16.03
The drama wasn't that good, but I'm fine with a teacher like Asami-sensei digging me up from behind
28:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:28:27.88
Yes. I want him to drill me. Rather, I want to dig him up.

5:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:06:41.79
和製キアヌ・リーブスだと思っている 雰囲気が
IMO he's like the Japanese Keanu Reeves.

21:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:25:10.92
I actually think that he's the Japanese Johnny Depp
70:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:45:42.92
He's not as manly as JoniDe

6:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:08:00.14
IWGPの時は周りに影響受けたキングキャラの奴いたなーw のちの山Pもそんな感じ
There were some guys who imitated the King character when IWGP was showing w.
That was also how it was later with Yama-P.
7 :名無し募集中。。。@\(^o^)/:2014/05/02(金) 12:08:38.52
I can fly!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

9:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:15:19.20
キングの演技にも元ネタあるのかも知れんが レオンのゲイリーみたいなつい真似したくなるくらいの魅力があったな
I think that the King character's acting was based on something, but it had an appeal that would make you want to imitate it, like Gary Oldman in Leon

12:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:21:55.65
まともな賢い人だったら今頃国際的人気俳優になれてた …まともで賢かったらまず俳優にはならないか
If he were a smart and decent person then he probably would've been an international superstar by now.
...Then again, I guess you wouldn't be an actor if you were smart and decent.

110:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 16:05:33.10
There are also a few smart and decent actors out there
112:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 16:12:14.45
てか窪塚はどうかと思う所もあるが まともで賢い所もある 総合的に言うとむしろややまともだったり賢いよりの人
You would have your doubts about Kubozuka, but I do think that he's smart in some ways. In general, I even think that he actually leans more towards the smart side.
143 :名無し募集中。。。@\(^o^)/:2014/05/02(金) 18:29:58.83
長瀬智也とかも 頭がマシだったらハリウッド俳優だったろうな 日本の芸能界はバカが多いんでもったいない
Tomoya Nagase too. If he was just modestly smart, he could've become a Hollywood star. The Japanese entertainment biz has too many stupid people, such a shame.

147 :名無し募集中。。。@\(^o^)/:2014/05/02(金) 18:31:40.03
TOKIOが成り立つのは長瀬がお馬鹿だからだよ あいつは愛すべき馬鹿
TOKIO is where they are because of Nagase's stupidness. That guy is a lovable fool.
149 :名無し募集中。。。@\(^o^)/:2014/05/02(金) 18:32:22.83
長瀬は理想的な日本男児の顔って感じだな男から見てもかっこいい バガボンドの主役の武蔵が長瀬っぽいインシュンは窪塚っぽいw
Nagase's got the ideal face of a Japanese man, he looks so cool even from a man's point of view. Musashi, the main character of Vagabond loooks like Nagase while Inshun looks like Kubozuka w

151 :名無し募集中。。。@\(^o^)/:2014/05/02(金) 18:34:00.88
I get you

14 :名無し募集中。。。@\(^o^)/:2014/05/02(金) 12:22:30.22
He had charisma
16:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:23:52.42
最後のスターだったな こいつ以後ブレイクしたのムカイリとかだろw
He was the last star that we had. The guy who made a break after him was someone like Mukai, right? w
17:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:24:19.38
スターだったな確かに 唯一無二って感じで
True, he was a star. He felt peerless.
19:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:24:54.68
I think that he would still be a star up to now if he just wasn't born in Japan

30:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:29:11.94
I wonder how far he would have gone if he was based in the US and not in Japan

20:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:24:56.68
I know that not all people like him, but I loved his acting
22 :名無し募集中。。。@\(^o^)/:2014/05/02(金) 12:25:20.52

I still haven't given up on Kubozuka. I know that he can still easily do it at the highest level.
23:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:25:37.94
ヒミズは本編とはあんま関係ない役だったけど圧巻だった 主役食ってたわw
He didn’t really play a prominent role in Himizu, but he was overwhelming, and totally outclassed the lead character w

24:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:25:40.20
俳優として純粋に見ると凄いよな ものすごい存在感 ちょっと画面の端にいるだけでも主役食っちゃう
If you just look at him as an actor, he's amazing. He had such tremendous presence. Even if he was just at the corner of the screen, he'd overshadow the lead character.
26:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:27:16.46
窪塚が出てる映画やドラマは、彼じゃなきゃ成立しないようなものが多い そういう俳優って今あんまいないよね 彼じゃなきゃ駄目、代えが効かないみたいな人
There were a lot of movies and dramas that wouldn't have worked out if he wasn't the one they cast. There aren't a lot of actors like that anymore, the types that no one can ever replace.
29:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:29:06.61
Well, I think he'll make his return back to the top if one of his movies manages to become a hit
31:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:29:14.50
どっちも助演だけどよい演技だったな そろそろ主演で何かやればいい

I watched both Tokyojima and Helter Skelter. He played supporting roles in both, but his acting was good. It's about time he has one with him as the lead.
33:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:29:57.35
全部同じ演技じゃね? 一本調子に喋るみたいな
But isn't he acting in the same manner in everything? Like speaking in just one tone.
34:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:30:04.07
I'm amazed at how he pulls off any kind of role he's asked to play, whether it's an honor student type of guy, a delinquent, a delicate man, or a retard.
36 :名無し募集中。。。@\(^o^)/:2014/05/02(金) 12:31:16.49
主役喰うから使いにくいのかな SOSとか後半完全に主役だったもの
Maybe it's hard giving him roles since he just overwhelms the lead. He was totally like the main character in the second half of SOS.

39:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:31:22.99
You can tell that he isn't normal just by the fact that he survived a jump from the 9th floor of a building
(Related post HERE)

41:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:32:10.63
つい最近にIWGPつべで一気に見かえしたんだが やっぱ窪塚キングいいなぁと思った つくづく勿体ないにつくづく同意する
I just re-watched the whole IWGP again on YouTube, and once again realized how good Kubozuka was as King. I really have to agree when you say that he's just wasted.
42:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:32:37.00
It's also amazing how it seems like he's going to disappear, but he doesn't

45:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:33:35.45
Hasn't he? Such a waste.
49:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:34:57.25
But he's currently in Shinagawa's movie

44:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:33:27.88
容姿は衰えてないしまだまだこれからだろ ただ本人のやる気の問題もあるけどな 何に出ても主役食うくらいだからどんどん主演作に出るべき
His looks haven't deteriorated, so there's still more in store for his career. I think the problem lies in his motivation, and whether he's up for it or not. He just overshadows the lead in everything, so he should play more leading roles instead.
47:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:34:27.30
めっちゃかっこいいよな それ言うと周りに否定されるけど
He's damn cool.
But when I say that, people around me object.

51:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:35:26.15
癖があるからな 全員が賛同しないことこそ個性派の資質だ
Because he's got a peculiar flavor. He's unique since everyone doesn't share the same opinion about him.

48 :名無し募集中。。。@\(^o^)/:2014/05/02(金) 12:34:49.65
消えてない テレビに関してはもう出ない方針なんだろうけど 映画はコンスタントに出てる
He hasn't disappeared. He's probably distanced himself from TV, but he's constantly in movies.
54 :名無し募集中。。。@\(^o^)/:2014/05/02(金) 12:37:33.97
こいつの何が良いって「憂い」だわ 天性のもの 他に日本の俳優でこういうオーラある人いるかな?
That sense of "distress" that he gives off is what's so good about him. That's god-given. Are there any other Japanese actors who have that kind of aura about them?
56:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:38:11.85
スケジュール見たら音楽ばっかやってるみたいだな 正直窪塚の音楽とかガラクタだしどうでもいいし売れるとも思えないしもっと俳優として 活躍して欲しい
When you take a look at his schedule, it looks like all he does are things about his musical career. Honestly, Kubozuka's music is rubbish. No one gives a damn, and I don't see him getting popular with it so I just want him to stick with acting.
58 :名無し募集中。。。@\(^o^)/:2014/05/02(金) 12:38:57.59
日本男児・・・って感じじゃないよな 中世的な感じとか体躯とか

He doesn't feel like your typical Japanese guy... Like that androgynous feel about him, along with his figure. That might be his complex which has given him this right wing sense of thinking.
62 :名無し募集中。。。@\(^o^)/:2014/05/02(金) 12:41:24.11
He's a mess right now, what with his criticisms of the government and his tax evasion issue
65:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:42:43.98
思想持たなければ良かったのにな ていうか思想無さそうなところも全盛期の良さだったと思うんだが
It would have been much better if he didn't have that kind of political ideology. And I think one of the reasons that made him so good during his peak was that it didn't seem like he was a person who'd have that kind of thinking back then.
64 :名無し募集中。。。@\(^o^)/:2014/05/02(金) 12:41:43.64
He was perfect in GO!
74 :名無し募集中。。。@\(^o^)/:2014/05/02(金) 12:48:04.88
Maybe his views on life and death changed after that incident
78:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 12:51:05.81
He could've gone on to become the true movie star, or a charismatic figure
80 :名無し募集中。。。@\(^o^)/:2014/05/02(金) 12:53:06.28
Actors these days don't have any personality at all
83 :名無し募集中。。。@\(^o^)/:2014/05/02(金) 12:58:16.61
まだ分からんよ 40、50で復活するかも
No one knows, he might make a comeback when he's 40 or 50
85:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 13:02:31.45
横須賀って度々ぶっとんでるやつ輩出する気がする 気のせいかな
I get the feeling that a crazy guy comes out from Yokosuka every now and then.
Must be my imagination.

91:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 13:11:22.55
Might be the effect the of the US base there

87 :名無し募集中。。。@\(^o^)/:2014/05/02(金) 13:07:02.69
窪塚は年取ってもかっこいいタイプだろうな あんななりたい

I've always loved his face and his style. Kubozuka's the type who'd still look good even when he ages. I want to become like that.
89 :名無し募集中。。。@\(^o^)/:2014/05/02(金) 13:10:22.01
瑛太とかこいつ系の髪質が羨ましい モシャモシャにして立てたいんよ
I'm envious of this guy's and Eita's hair texture. I want to crumple my hair and make it stand up.
93 :名無し募集中。。。@\(^o^)/:2014/05/02(金) 13:21:00.17
I might be wrong in saying this, but if he died back then, he would've been regarded as a legend
95 :名無し募集中。。。@\(^o^)/:2014/05/02(金) 13:37:17.95
脇なのに主役食っちゃうよなあ本当に SOSとか凄かったわ
He really overshadows the lead even when he's just a supporting character. He was really amazing in SOS.
97:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 13:42:49.85

存在感と迫力あったな 本当にもったいない

Ping Pong
Hyouryuu Kyoushitsu
Kyouki no Sakura

He had such a huge presence and impact. Really, such a waste.

100:名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2014/05/02(金) 14:04:02.48
勿体ないかな?飛び降りの時あーもう仕事は無理だなって思ったけど 後遺症もなく見た目もさほど変わらずだったしたまに雑誌で見るけどやっぱかっけー
Is he really wasted? When he jumped I thought, "Ahhh, his career is over". But he didn't seem to have suffered from any after-effects, and his appearance didn't have any drastic changes. I see him once in a while in magazines, and he's still cool.
108 :名無し募集中。。。@\(^o^)/:2014/05/02(金) 15:48:05.77
子供のまま大人になったような顔するね もし俳優続けるならどんな奴になるか楽しみだ
He looks like someone who turned into an adult with his face the way it was when he was a kid. I'm actually looking forward to seeing what kind of guy he'll turn out to be if he keeps on acting.
121 :名無し募集中。。。@\(^o^)/:2014/05/02(金) 18:18:06.60
メディアの被害者って印象 少しトリッキーなただの良い奴っぽいのに トンチキな危険人物ってイメージを世間に植え付けられすぎた
I felt that he was a victim of the media. He just seemed like a somewhat complicated, yet good fellow, but the media just strengthened the image that he's a foolish and dangerous person.
128 :名無し募集中。。。@\(^o^)/:2014/05/02(金) 18:22:36.87
He's got the same eyes as Rena Nounen's

134 :名無し募集中。。。@\(^o^)/:2014/05/02(金) 18:25:21.06
全然違うだろ 能年が陽ならこいつは陰って感じ
They're totally different. If Nounen is "light", then this guy is "dark".
136 :名無し募集中。。。@\(^o^)/:2014/05/02(金) 18:26:56.29
おなじだよ犬っころみたいなキラキラッした透き通った目してる 柴犬みたいな顔だし
They're the same. It's sparkly and transparent, like that of a puppy. He looks like a Shiba-inu to boot.

139 :名無し募集中。。。@\(^o^)/:2014/05/02(金) 18:29:03.59
KING is a legend

Original Thread: 窪塚洋介って実際かっけーよな。つくづく勿体ない。

Shop for Yosuke Kubozuka-related items on CDJapan
Shop for Yosuke Kubozuka-related items on YESASIA

No comments:

Post a Comment