How big of a shock was Yosuke Kubozuka's 'accident' at that time?

1：風吹けば名無し 2013/10/13(日) 08:54:45.58 ID:CLV7V0Ut

そして生きてた衝撃

And the shock that he actually survived the fall

http://pds.exblog.jp/pds/1/200709/22/58/a0085558_18182045.jpg

2： 風吹けば名無し 2013/10/13(日) 08:55:11.62 ID:TGbr7kps

９回からだっけ

It was from the 9th floor, right?

http://blog-imgs-43.fc2.com/g/o/x/goxog/krs_0351.jpg

3： 風吹けば名無し 2013/10/13(日) 08:55:45.84 ID:v7INVp4U

そこに家族が普通にいたという衝撃

And the shocking thing there was that his family was just there

5： 風吹けば名無し 2013/10/13(日) 08:56:54.20 ID:wiir1o3B

なお本人はアイスクリームを買いに行くのに近道したかっただけの模様

The guy just apparently wanted to take a shortcut to buy some ice cream

18： 風吹けば名無し 2013/10/13(日) 08:59:53.69 ID:VIu9Qy1Z

>>5

マンションの前のミニストップ行こうとしたんやろなぁ

He probably just wanted to go to the Mini Stop in front of his apartment

6： 風吹けば名無し 2013/10/13(日) 08:57:01.65 ID:CLV7V0Ut

なんで自殺したの？いろいろ黒そうだけど

Why did he attempt to commit suicide? It does seem like he has a lot of darkness inside of him.

8： 風吹けば名無し 2013/10/13(日) 08:57:31.99 ID:rTwcIU8h

あれ、鯉のぼりを取りたかったとかいう理由じゃなかったっけ

Eh? Wasn't that because he just wanted to get the carp streamer?

http://www.inoue-ladies.jp/news/wp-content/uploads/2012/04/P1380307.jpg

9： 風吹けば名無し 2013/10/13(日) 08:57:42.41 ID:2VfODf0l

I can fly

11： 風吹けば名無し 2013/10/13(日) 08:58:06.16 ID:iCw4hnP2

頭蓋骨開放骨折だっけ

Open skull fracture, was it?

12： 風吹けば名無し 2013/10/13(日) 08:58:09.44 ID:JSPA8hiR

結局愛のバイブスってなんやねん

So what did he mean again by "Ai no vibes"?

http://attrip.jp/wp-content/uploads/2013/06/tumblr_m6uaf2urx81qzq495o1_500.jpg

13： 風吹けば名無し 2013/10/13(日) 08:58:18.64 ID:/t3pwDgE

くすり？

Drugs?

14： 風吹けば名無し 2013/10/13(日) 08:58:47.34 ID:CLV7V0Ut

全盛期はいい役者だったな
ペコとかキングとか

He really was a good character actor during his peak.
Peko, King, the like.

http://livedoor.4.blogimg.jp/nwknews/imgs/9/f/9ff5b620.jpg

17： 風吹けば名無し 2013/10/13(日) 08:59:36.42 ID:ByJtyhWN

加護ちゃん似の嫁

His wife looks like Kago-chan

http://www.officiallyjd.com/wp-content/uploads/2011/06/20110629_iwasa_09.jpg

19： 風吹けば名無し 2013/10/13(日) 08:59:59.16 ID:UJe1SpET

当時のニュース見てたけど

単なる転落事故ということにしておきたいテレビ局側と

「ただの転落にしては落下位置がおかしい」

「横方向に何らかの加速度があったと思われます」

と何かをほのめかす解説者側のせめぎ合いが面白かった

I saw the news back in the day, and I found the arguments between the TV show staff who just wanted to make it look like "a regular fall" and the commentators who insisted that "the position from which he fell down was too strange if it was just a regular fall. He must have accelerated to the side for that to happen" very funny.

20： 風吹けば名無し 2013/10/13(日) 09:00:01.84 ID:kCp1Uc4V

役者はこのくらいぶっ飛んでたほうがおもしろい

It's more interesting if character actors are as crazy as this

http://rank.cd-cdn.com/image/upload/w_540,h_440,c_fit/rankingshare-e5ea37a0358911e2890900007f000001145f3232e4d2115d01.jpeg

22： 風吹けば名無し 2013/10/13(日) 09:00:47.41 ID:tR4aJfhR

確かフェンスにぶつかって、それがクッションになって助かったんだよな

He hit the fence, and that became the cushion to break his fall, right?

25： 風吹けば名無し 2013/10/13(日) 09:01:16.44 ID:DbkGgljL

9階から飛び降りて生きているという稀な例

He's a rare case of surviving a fall from the 9th floor

http://moanlaur-bnb.com/wp-content/uploads/2013/10/981b9a8cde7bd3bf9c13a2f8f3cd44c5.jpg

28： 風吹けば名無し 2013/10/13(日) 09:01:44.98 ID:m7tccErk

>>25

やっぱ持ってますわ

He really has luck by his side

26： 風吹けば名無し 2013/10/13(日) 09:01:29.73 ID:Wk2N3O9e

本当に落ちたか怪しすぎる

I'm actually doubting if he really did fall

27： 風吹けば名無し 2013/10/13(日) 09:01:43.73 ID:WG43tGwN

今人工肛門なんだっけ

He's got an artificial anus now, right?

29： 風吹けば名無し 2013/10/13(日) 09:01:45.73 ID:n3aLkR88

こいのぼりを片づけていたとかそんなんだったがなぜ　I can fly　だったのかは分からない

He was just trying to take down the streamers, right? Why are people saying that he went "I can fly" with this?

35： 風吹けば名無し 2013/10/13(日) 09:04:07.59 ID:IGPCXGIo

この3兄弟皆頭いいよな。高校の偏差値68とかww

All these 3 siblings are pretty smart, right? I can't believe they attended a high school with an average standard score of 68 ww

http://www.s-woman.net/kubozuka-shunsuke/image/ph02_1.jpg

http://www.rockers-channel.com/special/upimg/1212_rueed_prof.jpg

36： 風吹けば名無し 2013/10/13(日) 09:05:33.83 ID:ElVYFE3r

脚本クドカンのドラマで演じる窪塚が見たい

I want to see Kubozuka again in a drama written by Kudokan

37： 風吹けば名無し 2013/10/13(日) 09:07:06.58 ID:ZdZGdPDl

この事件以降完全に芸能人として消え去りましたな

He just totally disappeared as a celebrity after this incident

41： 風吹けば名無し 2013/10/13(日) 09:11:36.14 ID:4uHEuIQH

前日にＷＯＷＯＷでピンポンを放送していたという奇跡

It was a miracle that they showed Ping Pong again on WOWOW the other day

43： 風吹けば名無し 2013/10/13(日) 09:12:38.12 ID:SVEgdMGx

サイコパス演技に自信ニキ

He's confident when it comes to portraying psychopaths

44： 風吹けば名無し 2013/10/13(日) 09:12:44.07 ID:v7INVp4U

窪塚今でも縁起面白いのにな。
なんで起用されへんのやろか。

Kubozuka's acting is still fun to watch to this day.

I wonder why people don't use him that much anymore.

http://stat.ameba.jp/user_images/20131014/20/kinky-pinky-candy/f3/c1/j/o0450060512716095505.jpg

http://stat.ameba.jp/user_images/20130831/22/kinky-pinky-candy/56/ed/j/o0450045012668431516.jpg

http://stat.ameba.jp/user_images/20130816/22/kinky-pinky-candy/0e/6f/j/o0400039712650277179.jpg

http://blog-imgs-57.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/kubodukayousuke-sannbunnnoicho-1015.jpg

Original Thread
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1381622085/

Shop for Yosuke Kubozuka-related items on CDJapan
Shop for Yosuke Kubozuka-related items on YESASIA