Tuesday, October 8, 2013

Shingo Katori doesn't seem like he has a lot of friends...


1: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:31:24.99 ID:puiNgJjL
People say that not a lot of celebrities know much about SMAP's Shingo Katori's private life. He even declared on TV and in interviews that he doesn't exchange contact information with other celebrities.

It's also a popular story that Koji Yamamoto, who starred alongside him in the NHK taiga drama Shinsengumi!, even had to sneak into his dressing room to "steal" his number since he didn't want to give it out.

He also revealed on the September 2 episode of SMAPxSMAP that he declined Shun Oguri's offer to have a drink while they were shooting "Odoru Daisousasen THE FINAL" (2012) and said, "I don't go to things like that so it'll be impossible".



http://userserve-ak.last.fm/serve/_/72195992.png


3: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:32:38.91 ID:Jlt1DYPG
こいつの性格はガチで悪いからな
This guy seriously has a bad personality
4: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:32:44.90 ID:Jnx26uH2
ほげえええええええええええwwwwwwwwwwwwwww
Hogeeeeeeeeeeeeeeee wwwwwwwwwwwwwww
5: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:32:53.46 ID:6y9qO51Y
私生活謎すぎ
His private life is really shrouded in mystery
7: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:33:07.25 ID:KFFckFhY
草なぎが唯一無二の友達
Kusanagi is his one and only friend

http://www.suruga-ya.jp/database/pics/game/g8619898.jpg
10: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:33:50.58 ID:AcY8cqpw
やっぱホモなんか
Is he really gay?
11: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:34:20.26 ID:EoRL4GFU
多分俳優業のせいでノイローゼになってるんやろなあ
He's probably suffering from neurosis due to his acting projects
12: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:34:33.92 ID:q+7su8Mf
なお新撰組の忘年会だけは極力参加する模様
But I heard that he actually attended Shinsengumi's year-end party
http://stat.ameba.jp/user_images/20121019/19/treebreeze/83/84/j/o0800113512244615587.jpg
13: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:34:46.12 ID:A0twjb8X
ホモで有名やろ
He's known for being gay, right?
18: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:36:46.29 ID:A7yjYdBc
明るそうに見せて、ものっすごい暗いもんな
He looks so preppy and cheerful on the outside, but he's actually very gloomy
21: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:37:20.52 ID:LErACJ/2
芸能界しか知らない実質小卒だし 外の世界とつながり持ちたいんだろ
He's practically only graduated from grade school and only knows the showbiz world. He probably wants to have connections to the outside world.

http://p.twpl.jp/show/large/1fh1w
22: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:37:24.76 ID:eyqc1Rjj
昔のスマスマで小5でSMAPの連絡係をやらされてたのがトラウマだから電話番号教えないって言ってたな
He said on SMAPxSMAP before that he was in charge of communications during his 5th grade which was so traumatic for him, so he hasn't shared his phone number with anyone since.
41: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:45:57.13 ID:EoRL4GFU
>>22
あの裁判のやつはクソおもしろかったわ
That courtroom thingy was so damn funny
26: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:40:50.44 ID:oOpOmIo9
コミュ障の鑑
He's a model for everyone who has communication disorder
29: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:42:13.96 ID:pO4JmPk6
小栗ってめっちゃコミュ力あるのにな
それでも無理なんか
But that Oguri's so outgoing.
Even he wasn't able to persuade him?

http://blog-imgs-58.fc2.com/u/r/a/urageinou2/20130729203258658.jpg
32: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:43:42.30 ID:e7/mxSMn
香取って女関係のスキャンダルあったっけ?
Has Katori ever had scandals involving women?
283: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:41:18.27 ID:0gZHP51D
>>32
みずきありさ
Alisa Mizuki
http://enpelancer.com/wp-content/uploads/2013/04/39f8b5328e1c24ac86f07a8606aa0453-300x225.jpg
33: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:43:51.33 ID:q+7su8Mf
仲の良い友達(芸能人)
山本耕史
草なぎ剛

以上
List of good friends (celebrities)
Koji Yamamoto
Tsuyoshi Kusanagi

/end of list
http://majinews.com/wp-content/uploads/2013/07/P02_thumb5.jpg
34: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:43:53.06 ID:Q3UkbtsM
草なぎと仲ええんやないのな
So he isn't good friends with Kusanagi?
http://userserve-ak.last.fm/serve/252/5672017.jpg
49: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:48:17.69 ID:q+7su8Mf
>>34
昔は年末年始は必ず草なぎと過ごしていた
最近草なぎが森田一義家の子供と化して年末年始は森田家に20泊くらいするようになってからいまいち疎遠らしい
He always used to spend the holidays around New Year together with Kusanagi in the past.
But Kusanagi's recently been spending time with Kazuyoshi Morita's family (Tamori) and seems to have become an adopted son of his. I heard he stays over for about 20 nights there around the New Year, so he and Shingo have apparently become estranged.
38: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:44:44.46 ID:xFY9ptDS
スマップ内でも草なぎの連絡先しか知らないんやったっけ?
He only knows Kusanagi's contact details within SMAP, right?
148: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:07:06.65 ID:u3z9jvXW
>>38
いや捕鯨がむしろ全員カバーしてるんじゃなかったか
中居草なぎラインと木村稲垣ラインをつないでるとか
Nah, I think Hogei covers everyone in SMAP.
He's probably the bind between the Nakai-Kusanagi line and the Kimura-Inagaki line.
39: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:44:53.63 ID:B2foPWYj
キャイ~ンも番号知ってるはず
Kyai~n also knows his number
46: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:46:59.28 ID:93rcxSsF
彼女とかどんな気持ちで
ほげえええええええを見ていたのか
I wonder how his girlfriends felt as they watched Hogeeeeeeeeeeee.
http://livedoor.4.blogimg.jp/dqnplus/imgs/9/9/9982234a.jpg
50: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:48:19.16 ID:g8M2dAVg
大昔に天声慎吾のロケにたまたま遭遇して声かけられたけどめっちゃ感じ良かったで
There was a time a long time ago when I happened to run into Tensei Shingo's on-location shoot and was spoken to by him, but he really seemed like a nice guy.
67: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:51:32.14 ID:Oue7xIxg
>>50
天声慎悟はガチで息抜きになってたらしいし気分も良かったんやろ
I heard that the show Tensei Shingo really was a sort of relaxation for him so he must have really felt good at that time
54: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:48:55.50 ID:roOeN/Jr
映画座頭市のとき、ZEEBRAとクラブで宣伝やってるのがテレビに映ってたけど酒入ってる捕鯨はいつもとキャラ違いすぎて気の毒になった
At the time of the movie Zatoichi, I saw him on TV promoting the movie with ZEEBRA in the clubs, but I felt so sorry for Hogei who seemed like he was a different person when he was drunk.
56: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:49:07.52 ID:trXCgONg
番組の最後で香取が番組が終わっても3人で一緒に遊びたいと言い、初めてキャイ~ンにプライベートの携帯電話の番号を教えた。

これに対し天野はあまりの感動から本気泣きしそうになった。

天声慎吾 wikipedia
When his program ended, Katori said that he still wanted to go out to places with the other 2 so that was the first time he gave his private phone number to Kyai~n.
Amano was so touched by this, he seriously almost cried.
From Tensei Shingo's Wikipedia
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/49/25/4c77f6bf59b8a52ff2db93256fbe6f4e.jpg
57: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:49:15.21 ID:ntjoDWhc
性格どうこうより変人なんやろな
I don't think it's about his attitude, I think he's really a weird person.
62: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:50:45.92 ID:87XsW/Jj
たまに気の抜けた喋り方するやん
あれが本来の香取なんやろ
There are times when he speaks like he's not into it.
I think that's how Katori really is.
66: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:51:10.75 ID:C18mdN6x
香取慎吾さん「本当はこんな役やりたくない・・・」
Shingo Katori-san: "I actually don't want to play this kind of role..."
72: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:52:17.90 ID:/JY9q90q
http://livedoor.blogimg.jp/dqnplus/imgs/4/d/4d8be352.jpg


これ見たらわかるやろ。香取慎吾の闇は深い。
You'd understand how deep Shingo Katori's darkness is when you see this.
78: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:53:08.87 ID:roOeN/Jr
>>72
ヒエッ…
Hye...
79: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:53:20.82 ID:qP84PiKn
>>72
境遇を考えると辛い
It's tough, especially when you think of his background
81: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:54:15.01 ID:q+7su8Mf
>>72
人間割り切らないといけないということを画面を通じて教えてくれる香取慎吾は社畜の鑑
Shingo Katori is a model for all corporate slaves by showing on screen how people should adopt a clear-cut attitude when it comes to work.
109: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:59:01.26 ID:sSZzHsbL
>>72
仕事選べなかったんかな
Wasn't he able to choose his projects?
238: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:29:39.75 ID:Hm1vvoLn
>>72
プロ中のプロやな
He's a pro among all pros
76: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:52:50.63 ID:eyqc1Rjj
芸能人なんてみんなキャラを演じてるだけだからな
素のままなのはキムタクとさんまぐらいやろ だからあの二人仲いいんやろな
But all these celebrities are just portraying a persona.
I think only KimuTaku and Sanma are the only ones who are staying true to themselves. And maybe that's why they're really close to each other.
85: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:55:13.96 ID:OicJIIyC
山本がアドレス知ろうと携帯盗み見してるとこ発見してガチギレしたらしいな

そのあと超仲良くなったらしいが
どうして仲良くなったのか不明
I heard Katori blew his top when he found Yamamoto trying to steal his phone number.
After that, they apparently became really good friends.
And it's unknown how they became so close to each other.
http://news.mynavi.jp/news/2007/07/03/002/images/005.jpg
93: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:56:38.41 ID:q+7su8Mf
>>85
堺雅人曰く誰でも心を開けるくらい器のでかい人間だからとのこと
According to Masato Sakai, he's a very tolerant person whom anyone can open up to.
112: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:59:39.09 ID:FpNqIltP
>>85
あまりにしつこ過ぎるからもう仲良くなった方が得策と思ったんじゃね?w
Maybe he thought that it would be better if they became friends because he was too persistent w
91: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:56:13.48 ID:oEeTm4EV
キムタク以外のメンバーは心が荒んでる

特に中居
All members other than KimuTaku have dissolute minds.
Especially Nakai.
102: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:57:47.20 ID:zp/rDPsv
>>91
中居はあんな声になった経緯が不憫
I feel sorry for Nakai and the reason why he has a voice like that
113: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:59:48.52 ID:4JjaDXJA
>>91
四人とも結婚出来なさそう
I get the feeling that all 4 of them can't get married
97: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:57:23.64 ID:wyxXGUuQ
なぜか憎めない
I can't get myself to hate him for some reason
http://userserve-ak.last.fm/serve/252/236820.jpg
103: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:57:58.37 ID:kwk6X2Sg
こういう性格が悪いとは思わない
I don't think that there's a problem with this kind of personality
110: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 10:59:10.50 ID:RPZo4Y0O
そら小学生からスマップで中学もろくにいってないやろし
私生活なんてろくなもんやないやろなあ
Well, he's been in SMAP since gradeschool and never really attended junior high. He probably never had a proper private life.
128: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:02:13.27 ID:sbeFDS28
一般人の友達とつるんでるんちゃう
中居もそのイメージや 
Maybe he mostly hangs out with his friends who aren't from showbiz.
Even Nakai has that sort of image.
134: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:03:56.78 ID:q+7su8Mf
>>128
RIP SLYMEのSUともあくまで昔からの友達であって芸能人として見てないっていうくらい地元意識強いな、中居は
Nakai has been friends with SU of RIP SLYME for such a long time, he doesn't even see him as a celebrity.
139: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:04:57.08 ID:JJjnVPKP
>>128
中居は地元のヤンキーと仲良いらしいな
I heard that Nakai's good friends with the yankees in his home town
130: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:03:08.77 ID:PhTLbNeP
中居の友達は安住紳一郎だけらしいね
I heard that Shinichiro Azumi is Nakai's only friend
http://gold-child.com/wp-content/uploads/2013/06/03.jpg
138: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:04:56.13 ID:Aq2FUksA
>>130
二人とも腹黒いもんな
確かに合いそうだわw
Both of them do seem like they're hiding something very dark.
I think they're a good match w
302: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:45:37.73 ID:0gZHP51D
>>130
岡村も友達やろ
Okamura's his friend too, right?
141: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:06:06.51 ID:V09Hbi7W
ドールマン
慎吾ママ
両さん
ハットリクン
リーヤ

ストレス感じててもおかしくないな
Dole Man
Shingo Mama
Ryo-san
Hattori-kun
Riiya

I won't be surprised if he's stressed after playing these roles.
http://blog-imgs-46-origin.fc2.com/m/u/s/musaashi/100630b1.jpg
154: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:09:11.23 ID:RvfJyb55

http://art58.photozou.jp/pub/377/2212377/photo/119820989.v1345895048.jpg
157: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:10:05.42 ID:F3gui64p
>>154
ストロベリーパフェのくだりに草
LOLing at the strawberry parfait part
160: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:12:32.25 ID:Aq2FUksA
イメージ的には草薙、メンバー、香取あたりが仲いいイメージで中居、キムタクはそれぞれべっこな感じのイメージがあるけどそうでもないのか
I always had this impression that Kusanagi, Inagaki, and Katori were close friends, whereas Nakai and KimuTaku were lone wolves. Isn't that the case?
175: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:16:38.58 ID:sl8xTNtq
>>160
草なぎ、香取は仲が良い
木村と稲垣も地方行けば二人で飯食いにいったりとかするらしい
中居は知らん。稲垣とプライベートで1回しかあったことないとかいってたし他もそうじゃね
Kusanagi and Katori are close.
I also heard that Kimura and Inagaki would eat meals together when they go out of town.
I don't know about Nakai. He said that he only met Inagaki once privately, and maybe that's also the case with the others.
161: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:12:46.94 ID:fONEiwwM
個人的に芸能人の友達をあんまり作らずプライベートは中学の同級生とか中心に遊んだり一人の時間に使う芸能人嫌いやないで

捕鯨が本当にそうなのかは知らんけど
I don't dislike these celebrities who don't make other celebrity friends and just hang out with their junior high buddies or spend time alone.
I'm not sure if Hogei is like that though.
178: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:16:43.78 ID:ks7Xio2B
そりゃ12歳から芸能人やったら、闇は深くなりますわ
Of course, when you've been a celebrity since you were 12 then the darkness within you would definitely be deep.
182: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:17:25.08 ID:B2foPWYj
イノッチは親友やったけど喧嘩したらしいな
I heard he was best friends with Inocchi but then they fought.
199: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:20:34.77 ID:i0JqfJk+
スマップはみんな変人やけど良い人っぽいから好き
スマスマも見とる
Everyone in SMAP seem like weirdos, but they all seem nice and I like them.
I watch SMAP x SMAP.
202: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:21:18.20 ID:sl8xTNtq
香取って後輩とか興味無さそう
キンキキッズは気になるらしいけど
I feel Katori isn't too interested in his kouhais.
But I heard that he's concerned about KinKi Kids.
206: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:22:03.22 ID:ks7Xio2B
SMAP自体闇が深いよな
前科持ちも多いし
SMAP itself seems to possess some sort of darkness.
There are even a lot who have past records.
215: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:24:31.82 ID:sl8xTNtq
あまりいい噂がプライベートで出ないジャニ

中居、森田剛、赤西、錦戸
There aren't too many good rumors about the private lives of these Johnny's.
Nakai, Morita, Akanishi, Nishikido.
230: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:27:59.89 ID:oAehkdI6
>>215
被災地のガキにゲームだのオモチャ買ってったり自腹炊き出しやってたんやで中井って
But didn't Nakai use his own money to buy games or toys for the kids in the disaster-stricken areas?
223: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:27:02.76 ID:j6XFgKAP
これおかしいのは捕鯨より山本耕史やろ
Koji Yamamoto's the one with a problem here, not Hogei
234: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:28:51.36 ID:R+34Kexa
堂本剛と同じ部屋で二人きりにしたら面白そう
It'd probably be interesting to see him alone with Tsuyoshi Domoto in a room.
247: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:32:35.01 ID:tit0fDYI
>>234
香取は堂本剛は気に入ってるらしいよ。
剛の曲きいたりするとかいってた
気になる後輩らしいよジャニの中でも特に
I heard that Katori likes Tsuyoshi Domoto.
He even said that he listens to Tsuyoshi's songs.
I heard that he's one kouhai he's concerned about, especially within Johnny's.
259: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:34:55.97 ID:4Y2PSlCQ
小栗が飯連れてってくださいとか言ってるのを拒否する話は草生えた
I LOL'd when I heard that he refused Oguri who asked him if they could eat out
280: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:40:46.76 ID:OicJIIyC
新選組!のメンバーとは飲みに行くらしいけど
山本以外とも仲良いんやろか
それとも山本がおるから行くだけなんやろか
I heard that he drinks together with the members of Shinsengumi!, but I wonder if he's also friendly towards the members other than Yamamoto? Or does he only go because of Yamamoto?
319: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:51:39.16 ID:OicJIIyC
しかしこんだけ闇が深そうなんやから
無理に明るい役より暗い役でもやらせた方がハマりそうなもんだけど

やっぱ事務所的にAUTOなんやろか
But if he really seems like this person who carries some sort of darkness with him, then it would probably suit him better if he were to play darker roles.
I guess the agency won't allow that.
327: 風吹けば名無し 2013/09/17(火) 11:54:04.77 ID:q+7su8Mf
>>319
踊るで犯人役やってたしNGではないんだろ
He did play a criminal in Odoru so it's not that his agency doesn't allow it.



Original Thread
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1379381484/


Shop for Shingo Katori-related items on YESASIA

icon




No comments:

Post a Comment