元気にしてるか?
Is he doing well?
http://stat.ameba.jp/user_images/20100821/15/yamabiko141/85/ff/j/o0317040010705678922.jpg
- 2: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 01:37:59.66 ID:AZN6NzXJ
- 雰囲気イケメンのトップみたいなやつだったなHe used to be on top of those "ikemens by atmosphere"
- 4: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 01:38:07.73 ID:YVgMEyXK
- 実力無いのがなあHaving no talent was his undoing...
- 5: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 01:38:13.68 ID:cFWoQAfd
- 男に好かれない男の典型って感じやもんHe's the textbook example of a man who isn't liked by other men
- 8: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 01:38:32.99 ID:yUWZ3s3F
- 堺雅人の影でひっそり消えたHe quietly disappeared behind the shadows of Masato Sakai
- 9: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 01:38:33.31 ID:GadgCt0H
- SPECの映画でラスボス役で出てくるで~He'll be the last boss in the SPEC movie
http://stat.news.ameba.jp/news_images/20130320/03/a6/cc/j/o06400426spec_large.jpg - 10: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 01:38:59.07 ID:Dy3R/wf3
- 2chの謎の向井理叩き2ch's mysterious Mukai-bashing
- 11: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 01:39:13.62 ID:fLCdbhKe
- 妻夫木みたいに映画俳優に切り替えただけやろHe just switched over to movies like Tsumabuki
- 14: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 01:39:46.50 ID:+oOuGSAA
- 雰囲気イケメンIkemen by atmosphere.
俺の一番嫌いなタイプ
The type I hate the most.
http://stat.ameba.jp/user_images/14/a9/10047250782.jpg - 15: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 01:39:47.50 ID:OFPCOSnK
- なんか常に上から目線It feels that he's always looking down on everything.
- 23: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 01:41:43.98 ID:wny/Fnx1
- 料理上手いってのも設定やろなHis being a good cook is probably just some sort of fabricated image they put on him
-
- 39: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 01:45:18.21 ID:YVgMEyXK
- >>23一応バーテンやってたし出来ないことはないんじゃない?He used to be a bartender back then so I think he actually can cook a bit, right?
http://stat.ameba.jp/user_images/20110219/23/megumico0616/00/5b/j/t02180290_0218029011061435630.jpg
- 30: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 01:42:56.16 ID:PheaNOCI
- いかにも女にモテそうな容姿ではあるHe does have the looks that are popular with women
http://www.officiallyjd.com/wp-content/uploads/2012/05/20120510_geinoujin_40.jpg - 31: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 01:43:08.14 ID:tmPItzlK
- 雰囲気じゃなくてまんまイケメンIt's not just by atmosphere, but he's really an ikemen.
小顔で輪郭がシュッとしてて整ってるやん
He's got a small face with a sharp outline, and he's got nice facial features. -
- 37: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 01:44:54.86 ID:uSSGkpVo
- >>31顔は丸いような気が…But I feel that he's got a round face
- 34: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 01:44:03.37 ID:Y9jgjYRW
- 松田優作を目標にしてたらしいけど全然だったなHe apparently wanted to emulate Yusaku Matsuda but he's nowhere near him.
事務所の路線と全く違うかったからやろうけど
舞台役者になって頑張って欲しいね
Well, I think it's because his agency wanted to market him differently.
I hope he does his best when he becomes a stage actor. -
- 41: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 01:46:19.66 ID:ugAB8z23
- >>34あの中途半端な演技力で舞台役者とか余計無理やろ…ドラマや映画なら後付けの演出や編集でごまかせるけど、舞台やとノーカットやしAll the more impossible for him to be a stage actor with those half-a$$ed acting skills of his. You can cover up for it in dramas and movies with the add-on effects and editing, but you can't do retakes in stage plays.
- 40: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 01:45:53.45 ID:gcZUbyBD
- 向井に似てる顔はけっこういるよな向井理I think Mukai's got a pretty common face
-
- 48: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 01:49:16.14 ID:MI6Ak7vY
- >>40パッと見田中ナントカと間違えるHe looks like Tanaka-something at a glance
http://vivid-show-biz.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_da3/vivid-show-biz/E794B0E4B8ADE59CAD.jpg
-
- 66: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 01:56:51.48 ID:PYcN7AZa
- >>40そら若林よThat'd be Wakabayashi
http://up.gc-img.net/post_img_web/2013/03/68e976031154801fff539a564ac5aab3_0.jpeg
- 50: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 01:50:48.46 ID:rPaRgECe
- 向井理>田中圭>オードリー若林Osamu Mukai > Kei Tanaka > Audrey Wakabayashi
- 46: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 01:47:40.67 ID:35AfsYDp
- 坊主にしたら絶対ブサイクだよねI'm positive he'd be ugly if he went bald.
加瀬亮と同じ凹凸ない薄っすい顔してるし
わいが好きなのは伊藤英明
正面も横顔も男前
He has a pretty plain face without any roughness to it, like Ryo Kase.
The face that I like is Hideaki Ito's.
He's handsome whether he's looked at from the front or the side.
http://www.cinemacafe.net/imgs/articlemain/70553.jpg -
- 49: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 01:50:33.20 ID:PheaNOCI
- >>46向井って意外と凹凸ある顔だぞ薄い顏の代表的な扱いだがActually, Mukai's face has some unevenness to it.
He's being considered as the representative of people who have bland faces, though.
- 55: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 01:51:43.27 ID:35AfsYDp
-
http://i.imgur.com/xVI1RFA.jpghttp://i.imgur.com/Q8xcUq9.jpghttp://i.imgur.com/oPU65nu.jpg芸能人ならこのレベルからイケメンと言えMale celebrities should only be called ikemens from this level onwards
-
- 57: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 01:52:26.41 ID:G9kERhj5
- >>55キノコ野郎やんけBut that's just mushroom man
- 58: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 01:53:02.82 ID:m3fCCVo2
- 俳優って最近見ないなと思う奴は
基本的にテレビドラマとかじゃなく舞台やってるな - 78: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 02:00:29.71 ID:35AfsYDp
-
http://i.imgur.com/1TMOhwj.jpgはい男前Here you go, a handsome one
-
- 80: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 02:00:51.93 ID:PYcN7AZa
- >>78なお身長はBut the height
-
- 199: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 02:23:29.41 ID:hSfBcvZ4
- >>78身長がもう少し高ければなウルヴァリン観たけど娘役より背低くて草生えたわIf he was only taller.
I watched Wolverine and LOL'd that he was smaller than the girl who played his daughter.
- 85: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 02:01:44.38 ID:nrD401nV
- ええ人生歩んできたんやろうなHe must have lived a good life
http://pic.prepics-cdn.com/strawberry1/14677987.jpeghttp://neat-factory.net/wp-content/uploads/2013/10/mukai9.gifhttp://trend-g-news.com/wp-content/uploads/2013/08/%E5%90%91%E4%BA%95%E7%90%86.jpghttp://i293.photobucket.com/albums/mm72/sixsnow/IMG_0003-21.jpg - 89: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 02:02:53.75 ID:ZIsF44gQ
- 今は綾野剛とかいう新たなブサメンが出てきたなThere's this new busamen* who emerged called Gou Ayano
* (ugly man)
http://image.excite.co.jp/feed/expub/Woman_woman/2013/E1372641684106/E1372641684106_1.jpg -
- 91: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 02:03:38.12 ID:35AfsYDp
- >>89向井以上の?さんやなHe's more of a big "?" than Mukai
-
- 98: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 02:05:36.18 ID:eA1Cj3mx
- >>89雰囲気界の主砲やなHe's like the main weapon of all these ikemens by atmosphere
-
- 101: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 02:06:18.01 ID:7GxheZJf
- >>89見た目はともかく発言が薄っぺら過ぎて苦手やわMore than his looks, I can't stand how his remarks can be so shallow
-
- 117: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 02:11:20.42 ID:+Q2v4V0W
- >>89ヘビの化身にしか見えへんわHe just looks like the incarnation of a snake to me
- 102: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 02:07:16.16 ID:/IHiTfOT
- 向井理、小栗旬、綾野剛Osamu Mukai, Shun Oguri, and Gou Ayano.
ここらへんは恵体やからね
最近の俳優は体格重視よ
These guys are blessed with their bodies.
Actors with better builds are given more emphasis these days. -
- 108: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 02:08:55.15 ID:PYcN7AZa
- >>102全部30オーバーやな年齢Everyone's over 30, huh
- 103: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 02:07:17.21 ID:m6b95q6B
- 水嶋ヒロ辺りからイケメン俳優の新陳代謝早すぎやろThe turnover of ikemen actors within the industry has seemingly sped up from around Hiro Mizushima's time.
http://c.filesend.to/plans/cinema/docs_news/2010/201008/20100824/n01.jpg - 109: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 02:09:02.79 ID:7GxheZJf
- やっぱり男からも女からも受けがいいMasaki Okada who's liked by both men and women is number one!
岡田将生がナンバーワン!
http://24.media.tumblr.com/tumblr_m75ovxh5kQ1rrc0leo1_500.jpg - 114: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 02:09:59.61 ID:m6b95q6B
- わいの中では大正義は妻夫木のままやなMy great justice is still Tsumabuki.
あれは惚れ惚れするぐらいええ顔や
He's got an absolutely drool-worthy face. -
- 131: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 02:13:57.63 ID:vd4XxIWo
- >>114卒業写真の眩しすぎる笑顔見るとこれはモテるやろなあって思うHe does look like someone who'd be popular with the opposite sex especially when you saw that blinding yearbook photo of his
http://img5.blogs.yahoo.co.jp/ybi/1/a0/b5/aira_koki/folder/443466/img_443466_5901698_0?1290072801.jpg
- 162: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 02:18:54.20 ID:35AfsYDp
- 薄い顔なら佐藤健もすきIf we're talking about light-featured faces, then I also like Takeru Sato
http://i.imgur.com/Xb2CdIw.jpg -
- 169: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 02:19:46.35 ID:hOKYqdf4
- >>162こいつはないわなよなよしすぎNot this guy, he looks too fragile
- 165: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 02:19:03.27 ID:fLCdbhKe
- でもやっぱり竹野内豊がNo.1Yutaka Takenouchi is definitely No.1
http://www.nanisoretorendo.com/wp-content/uploads/2013/06/e9cbe5f675214f0097faaf5369c002a3.jpg - 184: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 02:21:57.71 ID:35AfsYDp
-
http://i.imgur.com/CVhjkAI.jpg女に受ける優男にしてもこういうのやろGentle-looking men who'd be popular with women refer to someone like this.
みてみ爽やかイケメンすぎて笑うわ
Look, all you can do is just laugh at how much of a pleasant ikemen he is. -
- 196: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 02:23:11.58 ID:PheaNOCI
- >>184この画像のオダギリがかっこええよな髭生えてるけどさわやかさがあるOdagiri's so cool in this picture.
He does have facial hair, but he still looks refreshing
-
- 211: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 02:25:15.16 ID:/jvljQDa
- >>184ヒゲ面でこんな爽やかオーラを出すとかふざけんなカスって感じ"How in the world can you emit that kind of fresh and pleasant aura even when you've got hair all over your face, goddamit!" --is how I feel
- 190: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 02:22:44.53 ID:m6b95q6B
- オダギリジョーは男にもモテるタイプやろJoe Odagiri is the type who's liked by men.
スタイリッシュやし
He's also stylish. - 124: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 02:12:31.26 ID:3mLSrzpG
- やってみ!Try it yourself!
-
- 127: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 02:13:03.30 ID:mWkLHz2X
- >>124気持ち悪いCMだよなWhat a disgusting commercial
-
- 128: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 02:13:37.10 ID:PYcN7AZa
- >>124あれ上から目線なのがあかんねんThe bad thing here is that he seems to be looking down on us
- 156: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 02:17:50.41 ID:/jvljQDa
- こいつがモテるのはなんとなくわかるI kinda get why he's popular.
目元が涼しげでなんか格好良い雰囲気
俺の中の女の子成分がそう囁いてる
His eyes look cool and he does have this handsome air about him.
That's what the female hormones are saying inside of me. - 215: 風吹けば名無し 2013/10/21(月) 02:26:06.80 ID:0lJB8b+C
- まずイケメンかどうかくらいでしか話題にもされないからなBut all people ever talk about him is whether he's an ikemen or not.
2chでも
存在感なさすぎる
Even on 2ch.
He just totally lacks presence.
Original Thread
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1382287042/
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1382287042/
Shop for Osamu Mukai-related items on CDJapan
Shop for Osamu Mukai-related items on YESASIA
No comments:
Post a Comment