Friday, October 4, 2013

TBS angered by TouSpo's article on Rena Nounen refusing to star alongside KimuTaku in Ando Lloyd



1: かばほ~るφ ★ 2013/10/02(水) 12:35:01.99 ID:???0
As early as now, a lot of people are worrying that Ando Lloyd ~A.I. knows LOVE?~ will flop due to the inevitable comparisons with Hanzawa Naoki, which was in the same time slot last season.

Recently, it was reported by TouSpo in an article titled "Rena Nounen rejected an offer" on September 30 that a TBS staff said: "We made an offer to 'Amachan' as we believed she can bring in the ratings, but they rejected. 'So it was impossible after all' -- that's how everyone feels now in the station". The article cited that Nounen's camp didn't deem Ando Lloyd as a viable project to succeed Amachan.

Because of this, some people directly asked Ando Lloyd's official Twitter account if they really did make an offer to Rena Nounen. 

They wrote on their official Twitter account on the night of October 1:
"We initially thought that there's no point in putting up with that rumor because of how troublesome it will be, but it seems that there are some people who believe the report, so let us just make it clear once and for all that we did not make an offer to Nounen-san. Therefore, she didn't reject us. Nounen-san and staff, sorry about this. And TouSpo web-san, enough of this already".

There was a user who replied to this: "Well, there's no way you'd admit it even if it was true, right? It's a producer's job to spew out lies after all". To this, the account replied: "Don't look down on us". It seems that the staff were really angered by this report. 



http://www.j-cast.com/images/2013/news185232_pho01.jpg

http://stat.ameba.jp/user_images/20130921/21/mi-chan727/b9/e3/j/o0480053112691377014.jpg

http://amd.c.yimg.jp/im_siggXQYdpVMA5L_RqyutAJk8rg---x300-y450-q90/amd/20130922-00000005-modelp-000-1-view.jpg


4: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 12:37:37.43 ID:XvZJyYc40
東スポもweb対応してから変な飛ばし増えたな
しっかりした記事も多かったのに
The number of all these weird, delusional articles really increased when TouSpo started releasing their articles on the web. They used to have a lot of proper articles before.
26: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 12:42:47.60 ID:uVaG/+k30
>>4
昔から東スポなんて数多あるクソ記事に稀にスクープがあるぐらいだろ

web対応してからじゃなくwebになって誰でもそのクソ記事を簡単に見られるようになったってだけでしょ
But TouSpo have always released all these crappy articles even from before, while having these occasional scoops every once in a while. You got it wrong there by saying that they increased since TouSpo went online; it's just that anyone now has easy access to all those shi++y articles. 
11: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 12:39:53.68 ID:KlO1xF0+0
そら本当だったらキムタコさん泣いちゃうよ
If that was true, then KimuTako-san will cry
17: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 12:41:33.78 ID:NEy9/PQg0
東スポに激怒って余裕無いよねTBSw
TBS looks like they're losing their composure seeing how they're even getting angry at TouSpo LOL
30: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 12:43:27.77 ID:HpervLnd0
TBSなぜか必死だな。怪しい。
TBS looks desperate for some reason. This is pretty fishy.
36: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 12:45:19.29 ID:GWLvigfl0
何をもってオファーした・しないといえるんだかよくわからん。
打診ぐらいしただろ。
I don't know what their grounds are for saying that they did or did not make an offer.
They probably made an inquiry though.
40: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 12:46:04.95 ID:uJIznguT0
プロデューサーも一度はここで、「ちょ、待てよ!東スポwebさん」と書くべきか悩んだと思う
I think the producer here thought of tweeting "Cho, mateyo TouSpo web-san" for an instant
47: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 12:46:55.95 ID:clhttL3zP
公式な人が煽りに返す場合、一応丁寧にあしらってくれたほうが周りが味方してくれるのに、自分で反論しちゃったら、その言い方にいちゃもんつけちまうよ
When an official account responds to taunts, they should just dismiss it politely in order to make the people sympathize with them. But if if you make a counter-argument, then people will start finding fault in that as well.
53: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 12:47:41.72 ID:QClfoSjO0
東スポとTBS。

俺は東スポを信じるよ。
If it's between TouSpo and TBS...
I'll believe TouSpo.
54: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 12:47:44.04 ID:izNenuO10
東スポにマジレスwwww
A serious reply to TouSpo wwww
70: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 12:51:00.33 ID:oE6m/V490
>>54
レプロ広報もRTしてるよ
ロイド否定ツイート
Even Les Pros PR (Nounen's agency) retweeted Lloyd's denial
56: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 12:48:13.28 ID:NvgQZMIC0
むしろ恥ずかしいのは なんでも受ける大島だろが
I think the one who's embarrassing here is Oshima who just accepts any offer given to her
61: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 12:49:24.32 ID:7E28C6H3O
アンドロイドの話なら妹も綺麗な人にすれば良いのに何故大島優子なんだろう
They could have at least chosen a prettier person as the younger sister if it's a story about androids, but I wonder why they decided to go with Yuko Oshima
69: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 12:50:36.69 ID:Rh99Z2130
>>61
事務所の力。実力、ビジュアル関係なし。それが日本のテレビ業界。
The agency's authority. They don't care about abilities nor visuals. That's how Japan's TV industry is.
67: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 12:50:12.55 ID:0by03u/X0
低視聴率確実だから今からピリピリしてるな
They must really be feeling uptight right now since it's guaranteed to have low ratings
94: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 12:57:06.34 ID:oyWmQdvV0
>>67
ジャニーズだと東山が8%だったからな。
半沢42%から、東山8%「0.2倍返しだ」

キムタクは10%前後で「0.25倍返し」かな?
For Johnny's, Higashiyama got 8%.
Hanzawa got 42% so Higashiyama's 8% is "0.2x payback"
KimuTaku will probably get around 10% so it'll be "0.25% payback", huh?
72: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 12:51:44.64 ID:Uyby7tfxO
豚局イライラでワロタ
LOLing at this pig-infested TV station that's irritated
82: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 12:53:43.18 ID:vmighif30
あくまでも視聴者にむかって馬鹿にすんな、って酷いな
Wow, saying "Don't look down on us" to the viewers is harsh
91: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 12:56:18.51 ID:qJXXqMku0
キャスティングからして大こけの雰囲気がただよってるな
The casting alone reeks so strongly of the word 'flop'

http://blog-imgs-57.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/20130924112158.jpg
103: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 12:59:29.31 ID:XaysAz/40
キムの妹役ってより娘役だろ
年の差いくつあると思ってんだよ
She's more like KimuTaku's daughter, and not a younger sister.
How many years apart do you think they are?
116: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 13:03:51.46 ID:m4eFNSMlO
というかこれ、本当だったら能年のダメージのほうがデカいだろ
難しい事務所と思われてどこもオファーしなくなるぞ
If this was true, then Nounen's side takes the bigger damage here.
People will think that she has a pretty difficult agency, and no one would want to make offers to her.
121: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 13:04:23.33 ID:w6xm0gOT0
馬鹿にすんなワロタw
LOLing at "Don't look down on us" w
122: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 13:04:24.36 ID:lUR2kMg10
普通、この程度のしかも東スポの記事でさえ抗議するよな。


しかしASKAは(略
But anyone would normally object to something like this, especially a TouSpo article.
But ASKA on the other hand...
(Related post HERE)
http://i2.wp.com/prichan1122.xsrv.jp/wp-content/uploads/2013/08/bcc592ac467c65dd839dab7f5f2e8b1d.jpg


136: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 13:07:12.12 ID:s7knpg7V0
>>122
人としての信用問題だからな
普通はザコだろうがしっかり対応する
It's just a matter of one's trust issues.
Normally, you'd still react properly even if small-fry were to talk to you.
132: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 13:06:59.25 ID:MLLhOgVq0
東スポより先にどっかの週刊誌が書いていたな
しかし嘘を吐くのも仕事とか失礼なリプライだなあ
思っていてもそこは書き込んではいけないだろう
I think some tabloid had already published an article about this before TouSpo did.
But saying his job is to spew out lies is really rude.
You shouldn't be writing that there even if that's what you think.
146: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 13:08:35.84 ID:m4eFNSMlO
つか、ジャニヲタの怒り買ったら能年ちゃん終わりやで
あいつらマジで基地外なまでに叩くからな
Actually, Nounen-chan is done for once she gets on the nerve of these Jani-wotas. Those people will not stop at anything. 
163: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 13:12:41.42 ID:ZhZauqfM0
>>146
だから、能年の事務所がわざと仕事当たらないようにしたんだな。

能年の事務所も頭いいな。空気読んでる・・・
And that's why Nounen's agency is avoiding having projects with them on purpose.
Her agency's pretty smart, huh. They're not dense.
153: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 13:10:41.18 ID:1pIci69H0
昔なら受け流す余裕あったのにねえ
やっぱりキムタクドラマ、ヤバいのかな
TBS probably would've had the pride to ignore such articles in the past.
Could it be that KimuTaku's drama really is in trouble?
167: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 13:14:11.95 ID:Kj6CUmZP0
東スポは一回痛い目を見るべき
東スポだからで済ますからどんどん調子に乗る
TouSpo should be put to the sword once.
If people just dismiss these things as "another TouSpo article" then they'll just keep getting full of themselves.
177: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 13:15:31.64 ID://Jr9kCc0
まあ事実にしろガセにしろキムタクドラマって
キムタクだけしか美味しくないようになってるからな
出なくて正解
Whether it's true or not, all KimuTaku dramas just benefit KimuTaku himself so she made the right choice by not joining this
184: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 13:19:35.66 ID:IjUKmsNHO
東スポが訴えられたときに裁判で
「ウチの記事には元々信憑性ないですし…」
って言って、判事にエライ怒られてた。
When TouSpo was sued once, they said,
"But our articles never had any credibility in the first place", which drew the ire of the judge.
193: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 13:23:56.14 ID://Jr9kCc0
>>184
すごい言い訳だなw
Wow, what an excuse LOL
189: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 13:22:31.60 ID:5BIvdV4a0
半沢と比べられて
相当カリカリしてるなw
The producers must really be irritated at how people are comparing them to Hanzawa LOL

http://up.gc-img.net/post_img_web/2013/09/uaAsg1QzXkL8dtQ_21489.jpeg
206: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 13:26:32.72 ID:q6789soD0
東スポはネタと分かるからいい

でも毎日や朝日とかは・・・
We all know TouSpo is just trolling so it's fine like that.
But Mainichi and Asahi are...
212: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 13:27:13.57 ID:cD+Fp4Y70
東スポ報道に熱くなるなよ
バレンティンがホームラン打ったら
アジャコングに取材に行くような新聞だぞ
Stop getting all heated up because of this TouSpo report.
They're this type of newspaper who goes and interviews Aja Kong even when Valentine hits another homerun.
218: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 13:29:19.47 ID:G51vHPa+i
>>212
ww
231: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 13:34:28.59 ID:SRhU2rV/0
キムタクが共演拒否される時代か・・・
And so we are now in the times where people are even declining to be cast alongside KimuTaku...
237: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 13:36:10.77 ID:rWOznx1v0
>>231
それは結構前からじゃね
Mrブレインとかも結構もめたらしいよ
That's been the case for quite a while now.
I heard they also had some issues during Mr. BRAIN.
244: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 13:38:38.46 ID:KeTy7VNv0
柴咲コウが共演オッケーしたのも 俺にとっては意外だ
前回の思い出のお陰なのかな 10年も前だけど
I'm actually surprised that Kou Shibasaki agreed to this.
It might be because of the good memories she had with their previous stint. But it's been 10 years now.

http://geitopi.com/wp-content/uploads/20130709011.jpg
255: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 13:41:51.35 ID:tj/kWQ3VO
>>244
柴崎は主演映画が当たったことない
柴崎個人では客呼べないのが確定してる
Shibasaki never had any hit movies with her as the lead.
It's guaranteed that Shibasaki herself cannot attract an audience.
260: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 13:44:08.27 ID:8MtkKAez0
能年の実父はキムタコより歳下ですよw
Err, Nounen's real life father is younger than KimuTako w
268: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 13:46:32.18 ID:KeTy7VNv0
>>260
そうらしいんだよね 母親も偉い若くてさ
両親ともに10代で出産してるワケよ
どういう家庭なのか 察しがつくというか何というか
I heard that's true. Even her mother is extremely young. That means her parents gave birth to her in their teens. You can sort of imagine what kind of family they have with that.
281: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 13:58:09.58 ID:CGKHzDXFO
能年サイドは悩んでるだろな
過保護にして主演映画やらせてコケるってのが2000年代のパターン
俺ならCMばっかやらせとくけどね
Nounen's side must really be having problems now. It's been a trending pattern since we hit the new millennium that these types of stars won't get hit movies when they get leading roles. If I were the one managing her, I'd just make her do commercials all the time.
300: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 14:06:38.06 ID:DjVQZnvn0
>>281
未発表ながら
Though this hasn't been officially announced yet (TV cm)---

・アサヒフードアンドヘルスケア「ナチュレーブ」(2013年10月1日ブランドサイト公開)
Asahi food and health care "Natureve" (site opened on October 1, 2013)


http://24.media.tumblr.com/aec6745392c2084809d1a543ee5efa6a/tumblr_mtyxmudO7K1sfo2zto3_1280.jpg
 
http://31.media.tumblr.com/82c30505f6b534e5ee8719431f436df2/tumblr_mtyxmudO7K1sfo2zto2_1280.jpg

http://24.media.tumblr.com/f421f197ecffc4a840f51e27fb519620/tumblr_mtyxmudO7K1sfo2zto1_1280.jpg

http://www.asahi-fh.com/company/newsrelease/2013/img/130924a.jpg

http://www.asahi-fh.com/company/newsrelease/2013/img/130924b.jpg
286: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 14:01:07.87 ID:Yd3VzlS60
能年にオファーあったのは事実のはず
ソースはテレビドラマ板の10月期予想スレ

数ヶ月前にキムタクが日9に出るのは神固定が情報落としてた
さらには神固定は「朝ドラ女優出るかもよ」的なレスもしていた

ところが先月ある日にいきなり「朝ドラキャンセルで2位の人が出るかも」とか情報落とす

予想スレはちょっと荒れた
I think Nounen receiving the offer was true.
Source? The TV drama sub forums' "Fall drama predictions" thread.
A few months ago, this "insider" already said that KimuTaku will definitely be having a Sunday-9 drama this fall, and said that the "Morning drama actress" will also be in it.

Then he just suddenly said sometime last month that "The morning drama girl is cancelled, and the girl who's 2nd in line will be in it instead".

And the prediction thread slightly got messed up.
304: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 14:08:13.56 ID:A7qa0WmI0
>>286
なんでそれでオファー確定なのw
仮にそれが内部情報だとして、単にスタッフから名前が上がっただけというのは考えないのw
And why in the world can you say it's true with that LOL
And even if we say that's insider info, can't you guys think that some staff member just brought her name up? LOL
298: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 14:06:23.77 ID:/6yWYZP30
このドラマ、意外と視聴率取りそうな気がしてるのは自分だけだろうか
Am I the only one who thinks that this drama will actually get high ratings?
327: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 14:17:10.64 ID:tAJvntLM0
どうせまた能年の事務所が適当な情報を様々なマスコミにふっかけてんだろ

バーニング系がよくやることだろ
Nounen's agency is probably spreading some random rumors to the mass media again.
That's something Burning Productions does a lot.
329: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 14:17:51.42 ID:kM0V08KIO
宮崎あおいに共演断られた、と記事出して釣ったつもりが結局コケた実写版ヤマトェ
ああ、それでも何もしないよりはマシだったのか
They tried to reel in the audience by reporting that Aoi Miyazaki rejected an offer to co-star with him, which eventually led to the live action Yamato movie flopping. Well, I guess that's better than not doing anything.
334: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 14:21:21.22 ID:DWi9Ey2R0
>>329
実写版ヤマト(キムタク) 興収40億
実写版怪物くん(嵐) 興収30億
実写版大奥(堺雅人) 興収4億 ←←←←←←←←←←←←←←←←


ヤマトがコケたというのがすでにマスコミに騙されているんだよ気付いて

ちなみにヤマトを降りた説で話題になったのは沢尻エリカだよ
Live action Yamato (KimuTaku) Box office 4 billion
Live action Kaibutsu-kun (Arashi) Box office 3 billion
Live action Oh-oku (Masato Sakai) Box office 400 million

It's the media's fault for making people think that Yamato flopped, why don't you notice that?

And the actress who was rumored to have declined Yamato was Erika Sawajiri.
364: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 14:32:29.12 ID:XPCWOu4y0
実は次のドラマのほうにオファー出す予定だったとか
Or could it be that they intended to make an offer to her on his next drama?
366: 名無しさん@恐縮です 2013/10/02(水) 14:34:45.61 ID:+CMxNK+K0
キムタク41才
あまちゃん20才
兄妹には無理があるだろw
KimuTaku (41)
Amachan (20)
And siblings? That's pushing it.


Original Thread
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1380684901/


Shop for Rena Nounen-related items on YESASIA
Shop for AKB48 Fans Collection on YESASIA
Buy Johnny's Books and Magazines from YESASIA
Buy Japan TV Series and Dramas on video from YESASIA

Buy 2014 Calendars from CDJapan


No comments:

Post a Comment