Koyuki talks about her child birth in Korea... Korea's stealth marketing ploy?

Source: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130405-00000081-spnannex-ent


Koyuki appeared in Tamori's "Waratte II tomo" program and talked enthusiastically about her labouring experience in South Korea.

Koyuki decided to have her 2nd child delivered in Korea after finding that Seoul's hospital is "advanced in postnatal care". She revealed that she stayed in an postnatal caring facility for 2-3 weeks after giving the birth. Koyuki enthusiastically spoke about the care she was given and even said "The reality is this sort of service is not provided in Japan. I hope this will increase in Japan as well". Koyuki also said that seaweed soup is good for the breastmilk. Host Tamori said that the same soup is also good for the hair

http://trendy358.c.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_3ac/trendy358/DSC_0017-1.jpg

2： 斑(北海道) 2013/04/05(金) 15:59:02.38 ID:10vmnzdB0

病院夜逃げしたくせに
You're the one to talk after running away from the hospital during the  night

4： アメリカンワイヤーヘア(東京都) 2013/04/05(金) 16:00:35.55 ID:W4vVaxRY0

小雪「韓国は何でも進んでいます。日本も見習いたいですね」
ずっとこればっか言ってた印象
Koyuki: "Everything is advanced in Korea. I hope Japan follows its example". It felt as if she kept repeating this throughout the program

70： アメリカンボブテイル(愛媛県) 2013/04/05(金) 16:53:44.03 ID:+fxX5r690

>>4
間違った方向に進んでる気がするけどね・・・・・・・・。
But they're actually advancing towards the wrong direction.......

73： ジャパニーズボブテイル(神奈川県) 2013/04/05(金) 16:55:50.93 ID:zPEtW5330

>>4
見てる人に何か察して欲しいんじゃ・・・
I guess she wants the viewers to take note of something...

80： ボルネオヤマネコ(関東・甲信越) 2013/04/05(金) 17:04:33.55 ID:0w0u/aPsO

>>4
指示された言葉以外言いようがないんだろｗ
I think she can't say anything other than her script LOL

6： コドコド(空) 2013/04/05(金) 16:00:50.08 ID:KVcE0mdN0

産後院押しは計画通りやるのか
So she's still promoting that postnatal facility according to her original plan huh

8： ヒョウ(長野県) 2013/04/05(金) 16:01:48.41 ID:e/wpga3z0

最近芸能人の売り方汚いステマ多いよな
ペニー、レーシックとか情弱が泣きを見る感じのやつ
There's been a lot of nasty stealth marketing schemes employed by celebrities nowadays... Penny auction, Lasik surgery... the kind of ones that will hurt the uninformed

11： 猫又(関東・甲信越) 2013/04/05(金) 16:02:35.66 ID:Qz8URfGaO

懲りてないｗ

てか産後のケアなんて日本でもいっぱしの病院ならセットになってるわ
She still hasn't learned her lesson LOL. Japan also offers postnatal care in hospitals you know


http://livedoor.blogimg.jp/nikkangossip/imgs/e/8/e81c9259.jpg

12： アムールヤマネコ(大阪府) 2013/04/05(金) 16:03:49.33 ID:iW1uKsSL0

夜逃げ女優　っていうイメージが増えただけ
My image of her as moonlight fleeter just got stronger

14： サビイロネコ(広島県) 2013/04/05(金) 16:04:58.71 ID:a6Nj0rCd0

まだ持ち上げようとするのに驚き
I'm surprised that she's still trying to promote that hospital

15： 斑(千葉県) 2013/04/05(金) 16:05:36.36 ID:6F5N/7NG0

いいともで、朝鮮式の訳分からんおんぶ紐持参して、自慢げに実演してたな
一人で着装できない不便そうな紐なのに、絶賛してた
She brought this Korean-style baby sling, or something and seemed so proud of it in that program. It looked so impractical, and you can't even wear it yourself but she showered it with praise.

19： ラガマフィン(茸) 2013/04/05(金) 16:12:42.74 ID:L6pyfsCeP

これは酷いごり押し
This is a bad case of forcing things

21： マーゲイ(東京都) 2013/04/05(金) 16:13:53.59 ID:TPs1R4yi0

小雪がその産後調理院から脱走した話で
日本では有名になったな
The story of Koyuki running away from that postnatal facility has become very popular in Japan

22： サビイロネコ(沖縄県) 2013/04/05(金) 16:14:02.20 ID:qrP+DyqN0

逃げ出した事皆知ってるのに何でこんな事言えるの？
気持ち悪う
How can she still say this when everyone knows that she ran away from that hospital? It's disgusting

24： ソマリ(山口県) 2013/04/05(金) 16:14:50.96 ID:YQDPVG6u0

やはり母国なん？
So is that really her motherland?

27： マヌルネコ(愛知県) 2013/04/05(金) 16:16:39.77 ID:vtybDOwf0

何をするところなんだ？
日本ではお産の翌日から一週間様々な指導やケア、赤ン坊の健診などを受けて最終日に俺も呼ばれて嫁さんとご馳走食って翌朝退院だった
綺麗で清潔な個室で良い印象しか無い

韓国ではこれ以上の事が有るの？\

So what does this place actually do? In Japan, they'll give you various instructions, treatment, along with the baby's check-up for a week. Then on the last day, they call the father and have dinner together with the doctor, then get discharged the next day. Even the room was very clean and nice, and I have nothing but praise for our facilities here. Does that mean Korea far exceeds this service? 

32： 斑(韓国) 2013/04/05(金) 16:18:32.80 ID:BndYwz180

>>27
生まれた子供に初キムチのプレゼントがありますw

Apparently they'll give your newborn his/her first kimchi as a present LOL

31： ジャガーネコ(静岡県) 2013/04/05(金) 16:18:30.76 ID:XR3ypH+10

結局コユキさんはなんで入院先の産後院から夜逃げしたん？

So then, why did Koyuki run away from the hospital she was confined in?

33： ギコ(東京都) 2013/04/05(金) 16:19:24.80 ID:zNi5MZJa0

キモいくらい終始韓国ageだったよな
この人がまるで絶世の美女みたいな風潮ってなんなの

She promoted Korea so much, it was sickening. What's with her anyway? Why is she being regarded as like the most beautiful woman on earth?

35： イリオモテヤマネコ(東京都) 2013/04/05(金) 16:20:10.65 ID:ts+e/nyM0

そんなもの既に日本にもあるのにね

That thing already exists in Japan you know

38： サイベリアン(新疆ウイグル自治区) 2013/04/05(金) 16:21:29.95 ID:latIU1hc0

逃げ出したくせにｗ　すすめるなよｗ

Didn't you run away from them? Don't promote them! LOL

39： ラ・パーマ(SB-iPhone) 2013/04/05(金) 16:21:33.51 ID:2SIQMt5ji

海藻が髪にいいなんて嘘だぞ

Seaweed good for the hair? Rubbish!

48： ブリティッシュショートヘア(東京都) 2013/04/05(金) 16:26:07.80 ID:tx2O1BBn0

以前、結構叩かれたと思うんだが、何だろうこの人ｗｗ
ステマしなきゃならんくらい、弱みでも握られてんの？

What's with her? Hasn't she been bashed enough already? Could someone be taking advantage of her with all these stealth marketing ploys?

49： 白(関東・甲信越) 2013/04/05(金) 16:30:35.95 ID:uLBf63S1O

武井咲は小雪の後継者として将来韓国で出産します

Emi Takei, as Koyuki's successor, will also go to a hospital in Korea in the future to give birth to her child

(Emi says in the picture that she wants to be a Korean in her 2nd life, and looks up to 2NE1, hailing them as "unique")

http://livedoor.blogimg.jp/opinism/imgs/0/1/01fcd6f3.jpg

50： アメリカンワイヤーヘア(愛知県) 2013/04/05(金) 16:30:47.41 ID:5J0rtwDC0

番宣かねてのステマとか心の底からどうでもいいけど
日本に同様の施設がないかの印象操作は辞めて欲しい
つか新生児を飛行機で移動させるとか親として考えられない
サービス・ケアが良いとか以前の問題

I honestly don't care about stealth marketing tactics but I hope she quits manipulating the viewers' imagination that there are no such facilities in Japan. More so, I can't believe a parent in her right mind would want her newborn traveling on an airplane. The problem here isn't with the facilities or the service.

52： バーマン(庭) 2013/04/05(金) 16:33:10.31 ID:hlJTLtclP

見てたけど酷いね

I got to see that program, it was terrible

56： ギコ(関東・甲信越) 2013/04/05(金) 16:38:38.80 ID:l4pCjnEuO

般若より能面に見える
She looks more like a Noh-mask rather than a Hanya mask (mask of a female demon)

http://www.noh-kyogen.com/encyclopedia/mask/images/koomote.jpg

60： 斑(熊本県) 2013/04/05(金) 16:41:41.24 ID:Hqhd/FLj0

韓国政府の広告要員までに落ちたか。

So she's become an advertising agent of the Korean government?

63： ボンベイ(WiMAX) 2013/04/05(金) 16:45:33.40 ID:3WBnglWX0

退院前に逃げ出して病院から入院費請求されたことは言ってませんでしたねぇ(ゲス顔)

Hmm, she didn't mention anything about the hospital charging her fees even when she ran away from them (evil smirk)

66： スペインオオヤマネコ(神奈川県) 2013/04/05(金) 16:48:33.09 ID:Xl4GLRfX0

こいつはいいともに宣伝するために出てきたのか
料金100万円以上する産後院なんて全然一般的じゃないし
日本だって金を出せばそういう施設はあるだろ
ひどかったね

So she appeared in "Iitomo" just to promote the hospital

A hospital that charges over 1 million yen is not affordable by any means, and you'd get the same thing here in Japan if you just pay for it. It was really horrible.

67： リビアヤマネコ(富山県) 2013/04/05(金) 16:49:00.88 ID:MmY4IBJY0

とりあえずネットで即座に真実が暴かれるからな

Just you wait, the truth will be revealed immediately on the internet

75： サバトラ(関東・甲信越) 2013/04/05(金) 16:57:44.75 ID:Vfl/LsleO

言わされてる感が否めないｗｗｗ

I can't help but think that someone was forcing those words in her mouth LOL

76： ギコ(東京都) 2013/04/05(金) 17:01:08.96 ID:zNi5MZJa0

どんな裏取引でいくらもらってやってるのかなー(棒)

I wonder how much she's receiving for this 

82： アビシニアン(北海道) 2013/04/05(金) 17:12:16.07 ID:CLFtG3CT0

初めの院は良くなかったから夜逃げして次の院に行ったって言えば丸く収まるのにね！

Everything will fall into place if she'd just say that she didn't like the first hospital so she ran away and looked for another

84： ツシマヤマネコ(dion軍) 2013/04/05(金) 17:14:17.04 ID:zWzXsjWQ0

要はチョンだろ

Bottom line is she's Korean, right?

85： ボンベイ(神奈川県) 2013/04/05(金) 17:14:59.87 ID:0Hnl7+LO0

これを真に受けてリスクも考えずに韓国に産みに行こうとする馬鹿もいるのかな？

I wonder if someone is stupid enough to fall for this and go to Korea to give birth to their child?

Original Thread
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1365145048/