Is TOKIO really an idol group?

1：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 15:13:21.70 ID:l9KV/4TH0:

城島：移動式クレーン運転士 
松岡：料理プロ並み・PV監督 
長瀬：バイクチーム 
国分：放送批評懇談会：ギャラクシー賞受賞 
山口・小型船舶操縦免許
Joshima: License in mobile crane operation
Matsuoka: Semi-professional chef, Music video director
Nagase: Biker team
Kokubun: Council for Better Radio and Television in Japan- Galaxy Award winner
Yamaguchi: License to operate small boats

Then all of them do farmwork as if that's their main work
LOL Seriously, what are they!? LOLLLL
 ttp://livedoor.blogimg.jp/kinisoku/imgs/e/d/ed5af132-s.jpg

4：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 15:15:20.87 ID:3H+/8SJB0>>1
山口はこないだの放送で貨物用のそこそこでかい船舶の免許もとったらしい 

Apparently Yamaguchi got a license to operate a moderately large cargo ship in the previous episode (DASH)

29：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 15:33:11.63 ID:F3FrhBex0>>4
小型船舶であってたような気がする
というかそれ見て調べたんでね 

I think the license to operate small boats is correct.

I actually saw that and researched about it.

6：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 15:16:09.21 ID:n6MA8mlQO
長瀬前マグロ釣る為に船舶免許とってたよな 
Nagase himself previously got a license to operate boats just to catch tuna

7：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 15:16:13.94 ID:g5oeV0k50
演奏もできるしな
 They can also play instruments

11：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 15:18:47.90 ID:M51vTplTO
TOKIOとキンキキッズの光一はけっこう番組で資格とらされてるね。
TOKIO along with Koichi of Kinki Kids have gotten a lot of different licenses in their programs
 
12：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 15:19:57.03 ID:eTpfBpw3O
SMAPより好きだが、コイツらどこへ向かってるんだ 
I like them more than SMAP, but where are they headed to?

14：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：
TOKIOはかっこいいわ 
TOKIO is cool

http://livedoor.blogimg.jp/himasoku123/imgs/9/3/935b2c24-s.jpg

15：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 15:21:14.54 ID:Gx4xhj9h0
山口は資格もっと持ってた気がする潜水士とか 
I think Yamaguchi has a lot more different licenses, like deep sea diver and stuff

18：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 15:23:05.13 ID:CFavARTPP
男らしくて好感が持てます 
They're so manly and likeable

19：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 15:24:00.93 ID:SyHh/z2m0
リーダーのギターはガチ 
Leader's guitar-playing is amazing

http://featureless.img.jugem.jp/20111224_2187877.jpg

20：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 15:24:07.46 ID:f2hCZHju0
五弦ベースとか使っちゃうとことかもうかっこいいよね 
They even use 5-string bass guitars, so cool

22：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 15:25:47.58 ID:5AEAQH7x0
TOKIOは好感持てるね


長瀬超イケメン 
TOKIO is really likeable.
Nagase's a super ikemen!

http://livedoor.blogimg.jp/good_to_know_news/imgs/0/8/08faa662.jpg


23：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 15:26:15.12 ID:u2ASZIIB0
長瀬はスケボー上手いで 
Nagase's also very good on the skateboard

http://www.challengerworks.com/blog/blog%20%E3%83%95%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%973-thumb.jpg

26：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 15:29:39.15 ID:/CTuTEf+0
最終的にみんなで農林水産省はいったらいい 
These guys should just eventually join The Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries of Japan

http://www.tokyohive.com/wp-content/uploads/2012/03/20120304_DASH_TOKIO_600px.jpg

27：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 15:29:54.01 ID:Xq8vhhSxi
ジャニーズは派遣会社か何かなの？ 
Is Johnny's some kind of dispatchment agency or something?

30：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 15:34:19.04 ID:1hK49xjf0
お前らTOKIOが女にちやほや言われてたら絶対叩きまくってるだろ！ 
I bet that you guys will bash TOKIO if the young girls are still going ga-ga over them

38：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 15:59:01.94 ID:ykRyoiyU0
>>30
TOKIOなら許す
福山なら許す

そういうことさ 

If it's TOKIO, I'll forgive them.
If it's Fukuyama, then I'll forgive him.
That's just the way it is.

34：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 15:51:16.64 ID:3SM7pe1jO
TOKIOはもうアイドルなのか農家のオッサンなのか分からない
I seriously don't know anymore if TOKIO is an idol group or if they're farmers
http://livedoor.blogimg.jp/good_to_know_news/imgs/9/4/9497f017-s.jpg

39：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 16:00:10.41 ID:PxY3WtzV0
しかもTOKIOってジャニーズらしい 
I heard this rumor that TOKIO is from Johnny's

48：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 16:42:30.36 ID:ULhKSWRH0
>>39
さすがにこれは嘘 
This is a huge fat lie

41：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 16:21:13.68 ID:/46+Qnq00
TOKIOとV6はVIPでも許されてる池面だな 
TOKIO and V6 are the ikemens that are acceptable to us in VIP (section of 2ch) 

http://ikemen-review.toypark.in/wp-content/uploads/d0023389_19473091.jpg

43：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 16:33:24.20 ID:1hK49xjf0
ジャニーズ内のスタッフ派閥があって
TOKIO、V6、嵐、関ジャニは同じ派閥らしい 
I heard that there are various staff factions within Johnny's, and that TOKIO, V6, Arashi and Kanjani all come from the same faction.

44：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 16:34:42.23 ID:/CTuTEf+0
>>43
全部好きだわ 
I like all of them

46：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 16:42:07.98 ID:P0v369nsO
TOKIOって歌も出してるのかーって思っちゃう時がある 
There are times when I just realize that TOKIO has songs too

47：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 16:42:24.86 ID:l9KV/4TH0
ちなみに松岡が監督したPV。
Here's the PV Matsuoka directed.

リーダーカッコ良すぎワロタｗ 

Leader's so cool, LOL

52：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 17:04:21.89 ID:Yh+Te9iu0

TOKIO出演のドラマに外れなし特に長瀬 

You can't go wrong with dramas that have TOKIO members in them, especially Nagase

60：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 17:09:24.89 ID:

やっぱ松兄

 It's all about big bro Matsu

http://pic.prepics-cdn.com/pib1306905196/7065004_220x165.jpeg

60：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 17:13:31.99 ID:

太一とぐっさんはホモ役を演じた黒歴史があるっていうのもなかなかのスペック

It's also notable that Taichi-san and Guchi-san have a dark history of playing gay roles

http://pic.prepics-cdn.com/pib1306905196/6823122_220x166.jpeg

62：気になる名無しさん2013年04月16日 19:45:
友達のやってるカフェに長瀬がよく来るらしい。

凄い明るくて気さくなロック兄ちゃんだってさ。

一般人の感覚を身に付けているから人気あるんじゃないかな。

以前バイトしてたラーメン屋に、SMAPの面子（木村拓哉以外）来てたけど。

あいつらはロボットっぽかった。

I heard from a friend who owns a cafe that Nagase frequents his shop a lot.

He said that he was a totally bright, cheerful and sociable rock and roll dude.

I think he's popular because he's kinda like one of us.

There was a time when the SMAP members (except Kimura) entered the ramen shop where I was working part-time, they were all like robots.

62：気になる名無しさん2013年04月16日 19:45:

コンサート観た。アイドルでもなんでもない。長年続いてるロックバンドだった。
I watched their concert. They weren't an idol group. They were a long-running rock band

https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQ7L8LgUE-OtjPdmvBmLSz8NRvIKketHhrH-I6S0B--JBS6Y_XN

67：気になる名無しさん2013年04月16日 20:06:

ジャニーズにいるのが唯一のマイナス点

Them being in Johnny's is their only negative point.

69：気になる名無しさん2013年04月16日 20:10:

鉄腕DASHのおかげだな。

This is all thanks to Tetsuwan DASH

72：気になる名無しさん2013年04月16日 20:15:

ジャニーズ基本嫌いだけど、TOKIOは好き。演奏も上手いし本当になんでも出来るよね。長瀬が出てるドラマも面白いのばっかだし、鉄腕ダッシュも相変わらず他の番組じゃやらないような企画をやってくれるし。

I basically hate Johnny's but I like TOKIO. They're very good musicians, and they can really do anything. Even all the dramas Nagase's been in were really fun, and Tetsuwan DASH also does a lot of stuff other programs wouldn't even dare think of.

74：気になる名無しさん2013年04月16日 20:20:

リーダーは笑いの神に愛されてるよね
Leader is really loved by the gods of comedy

80：気になる名無しさん2013年04月16日 20:50:

ジャニーズで楽器ができると、売れない法則。

I think there's a rule where you won't sell much if you can play instruments while you're in Johnny's

87：気になる名無しさん2013年04月16日 21:20:
つべでライブ動画みたら、こつらガチで演奏してるんだな

まじで見直したｗ

こんなアイドルなら全然おｋだと思う

てか、かっこいい

I tried watching a live footage of them in YouTube and they were really playing their hearts out huh.  I honestly changed my opinion of them.

I really think idols like these are totally fine.

Actually they're pretty cool.

91：気になる名無しさん2013年04月16日 21:28:

ＴＯＫＩＯは頼れるアニキって感じなんだろうな

TOKIO seem like dependable older brothers

92：気になる名無しさん2013年04月16日 21:28:

もうおっさんだけどな

But they're actually pretty old already

97：気になる名無しさん2013年04月16日 21:44:

そんなに好きならCD買ってやれよ…
If you guys like them so much, buy their CDs...

53：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/04/16(火) 17:06:40.84 ID:ZQqP4twC0
TOKIOだけは許せる。不思議と 

TOKIO's the only group I can forgive, quite mysteriously

Original Thread:
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1366092801/