This is what Masahiro Higashide's mother has said about the "New Year's date" reported about Anne last week.
"Every New Year in our house, we cook miso-based ozouni. We also have traditional New Year's dishes, and Masahiro told me that he would be inviting some friends over, to which I said, 'Of course, they're all welcome'. It was my first time meeting Anne-san, and she helped me bring out the cooked food. She really was such a wonderful woman."
A morning drama insider reveals how the two decided to spend the new year together.
"It was during a small chit-chat together with the staff towards the end of 2013. Higashide-kun asked Anne-san, 'How are you going to spend your new year?'. Anne revealed that it would be pointless to make traditional dishes by herself, and had no plans, so Higashide said: 'Would you like to come over to our house and join our New Year's feast?'. Without any hesitation, Anne said, 'I'm coming!'."
(Continued after the jump)
Source:
http://xn--eckyfna8731bop8c.jp/wp-content/uploads/2014/01/wpid-20140107170659119.jpg
- 2: かばほ～るφ ★ 2014/01/15(水) 11:32:18.93 ID:???0
- Continued from >>1Higashide's mother was surprised to hear that Anne will be coming to their home. She looks back at the event:
"We had dinner on new year's day together with Masahiro's friends. Then he went to the home center the next day with Anne, and that's when they were photographed. My son probably wanted to do some gardening on the veranda and left with Anne after saying that he wanted to buy some materials."
Their filming for the morning drama resumed on the 8th after the article came out, and the insider once again said:
"Higashide was really depressed and said, 'I'm terribly sorry to have caused so much trouble just because I invited her out so casually'. Anne just laughed it off, 'I can't believe that something like this would come out!'."
http://www.officiallyjd.com/wp-content/uploads/2013/10/20131018_gochi_21.jpg
- 181: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 14:46:45.83 ID:BopWdhz30
- まぁでもスタッフがいる中で誘ってるんだからその時は交際してなかったんだろ>>1がウソじゃなければねBut he did invite her over when there were also staff there.
They still weren't dating at that time, right?
That is if >>1 isn't a lie. - 186: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 14:49:04.15 ID:IDRMjISX0
- >>181結構早くからできてるんじゃないの？ロケに出番のない東出来てたり財前さん呑気につきあってんじゃないの？って言ってたしごちの前もドラマで共演してるからMaybe there was already something there between them from a relatively early time?
Zaizen-san did say that Higashide came to Anne's on-location shoots even if he didn't have any scenes so maybe they were already dating?
They were also together in their drama before Gochi. - 195: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 15:02:10.87 ID:WOFTeSZX0
- >>186自分も思ってた杏のロケクランクインの時東出自分の出番ないのにわざわざ来てたよね台本の名前の書き方も二人で揃えてたしThat's what I thought too. Higashide came to the set even if he didn't have scenes to shoot.
They also wrote their names in the same manner on the script. - 204: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 15:11:46.17 ID:HI63l74K0
- >>195何それ、可愛いじゃんw
What's that, that's so cute w - 4: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 11:35:03.89 ID:NcMDCtYz0
- 天井の高い家に住んでそう杏も居心地が良かっただろうHe probably lives in a house with a high ceiling.
Even Anne probably felt comfortable there. - 6: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 11:35:34.47 ID:wnlbgwBa0
- あのノーメイク風の杏の様子からして、恋愛感覚なんぞ全くないか、もう３年以上同棲しているかのどっちかだな
Judging from Anne without the makeup, it's either there's nothing going on between them at all, or they've already been living together for 3 years. - 8: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 11:38:10.18 ID:WWjOtVZb0
- > 東出昌大何か知らんが頭よさそうに思えちゃう名前だ>Masahiro Higashide
I don't know why, but his name makes it seem like he's smart
* 東出昌大 - When the first character 東 and the last character 大 are put together, it's read as Todai, or Tokyo University. Combined with the character 出 (de = "come out" or "from"), at first glance it looks like he "came from Tokyo University". - 10: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 11:39:43.95 ID:74CTNrXqO
- 杏ちゃんはお正月１人で過ごす予定だったって、自分のお母さんやお兄さん一家との仲は大丈夫なんだろうか。写真は楽しそうでよかったけどさ。
Anne-chan said that she's spending New Year alone. I wonder if she's doing well with her family-- her mon an her brother's family. I'm glad though that she looks like she's having fun in the pictures, though. - 12: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 11:40:48.39 ID:lVftJebu0
- 東出が誘わなかったら杏は一人で寂しい年越しだったんだな楽しかったようだしよかったじゃん
So if Higashide didn't invite her, Anne would've spent New Year alone. It seems that they had fun, I'm happy for her. - 13: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 11:40:55.35 ID:m0Yltr1E0
- 正にマスゴミだなThis is indeed the work of the massgomi*
* Play on "masukomi" or the media. "Gomi" means trash. - 14: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 11:42:33.18 ID:wnlbgwBa0
- 杏の父親も兄も家庭もちだから別として、母親は一緒に生活してるはずだが？アレなもんで杏も一緒には生活してないのかAnne's father and older brother have families of their own, but I thought she was living together with her mother?
Or maybe Anne isn't living with her because of some circumstances? - 45: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 12:17:42.19 ID:74CTNrXqO
- >>14インタビュー読むと18歳から一人暮らし始めたそうだから一緒に暮らしてない位は単に自立ともとれる。この人は親に苦労させられてたようだから幸せになって欲しい。After reading interviews, she started living alone when she turned 18, and she's also pretty independent.
It seems that her parent caused her a lot of trouble so I hope she finds happiness. - 17: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 11:45:02.34 ID:7LrfLDcM0
- おばさんって、何でこんなに平気で週刊誌ごときにペラペラと喋るのかね
Why does Higashide's mother talk about these kinds of stuff so easily to the tabloids? - 18: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 11:47:04.36 ID:wnlbgwBa0
- >>17記者は毎日通ったりして「あらまた来てるの？大変ねえ」「なにかコメントしたらもう来ないでくれるかも」「大騒ぎになってるから誤解を解かないと」という感情が起きるよう演出しているもんです。Maybe the writers pass by everyday and this is how she felt:
"Oh, they're here again? My, how troublesome."
"Maybe they'll stop coming if I say a word to them?"
"And it seems to be causing quite a storm so I have to clear the misunderstanding." - 23: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 11:53:03.79 ID:MaXSJ7mK0
- これから恋に発展するかもしれないのに余計なことを言うんじゃないよ
They might actually be heading towards love, so the mon should stop saying unnecessary things. - 25: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 11:54:05.90 ID:VpEo5LwBO
- 両者のヲタの反応とか読みとかドラマスレの様子見てると放送終了後に交際宣言どころかすっ飛ばして入籍発表ありそうな雰囲気。
When I was reading the wotas of these 2 or the drama threads, they're expecting that the 2 won't even announce a relationship and instead will go for a marriage announcement as soon as the drama ends. - 33: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 11:59:50.99 ID:p/fjmfLmO
- >>25ちょっと前に人気があった女優や俳優の結婚相手が、業界関係の胡散臭い青年実業家とか893のお下がりのブラック女だなんてニュースを見るとこのまんまさっさと結婚した方がいいとは思う
I actually want to see them getting married at this rate, especially after seeing various news about popular actresses and actors having relationships with industry-related fishy young businessmen and even gang members. - 29: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 11:56:57.19 ID:TrACGYdsO
- ひとり寂しい正月を送るはずだった女(の子)がワイワイ賑やかなお正月をすごせた…ええ話やA woman who was supposed to spend a lonely New Year was actually able to enjoy it.
...Such a nice story. - 36: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 12:01:55.62 ID:IDRMjISX0
- つきあってないでしょこれ多分お互い男と女として意識してないような気がする本当に友達だから外出歩いちゃった恋人同士なら少しは警戒するだろうI don't think they're dating.
I feel that they don't even look at each other that way.
They're just true friends, and that's why they went walking outside.
If they were true lovers, they'd at least be more cautious. - 46: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 12:18:20.19 ID:+Wag1x3l0
- >>36誰が見ても付き合ってるよ
They just look like lovers from anyone's eyes, though - 38: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 12:03:10.05 ID:I8y0ltor0
- お・お・お、親・親族公認かでも、似合うSo it's officially approved by his parents and relatives, huh.
But they do look nice together. - 47: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 12:20:44.28 ID:LZK9DI4GO
- 気が全くない奴の家にいくなんて、特に女性の場合、100%ないよ。間違いなく相当好きにきまってる。There's no way, especially a woman, would go to the house of a guy whom she doesn't at least like, 100%.
Of course they're head over heels for one another. - 51: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 12:24:55.03 ID:IzNpCD2xi
- いいじゃん。このまま結婚しろ
This is alright. Go and get married like this. - 53: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 12:27:35.56 ID:KY/Ca8wwO
- >>51そうだよなババアが騙された云々言ってもガチだよYou're right.
Even if the granny says that the tabloids tricked them, I still think that this relationship is authentic. - 54: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 12:28:56.08 ID:fZDoryW+0
- 付き合っているかどうかについては一切触れてないのなwI like how the mother nor the article didn't mention a single thing if they were actually dating or not w
- 57: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 12:31:21.16 ID:38ifbnLZ0
- 東出と杏の事務所「お母さん、週刊誌にはそう言っておいてください」
Higashide's and Anne's agencies: "Mom, please tell this to the tabloids" - 58: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 12:31:28.73 ID:9fj7v4St0
- NHK側もいろいろ火消しに必死だけど交際してるかどうかは絶対否定しないんだよなあ本当に友達ならただの友達ですって言えばいいだけなのにNHK must also be desperate in trying to put out the flames, but they won't deny the relationship, huh.
If they're just friends, they should clearly state that they're only friends. - 62: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 12:34:23.92 ID:+Wag1x3l0
- >>58ドラマ中は、はいと言えなくて事実は交際してるのよ
They probably just can't say yes yet while the drama is airing, but they must really be an item - 67: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 12:48:32.16 ID:74CTNrXqO
- >>58一応週刊誌では双方の事務所が仲の良いお友達ですってコメント出してるぞ。
Well, in the tabloid, they did mention that both agencies just said that they're good friends with each other. - 70: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 12:51:45.47 ID:+Wag1x3l0
- >>67そんなの業界では付き合ってますと言ってるようなものよ知らなかったのねIn the entertainment world, that's already as good as saying they're together.
You didn't know that, huh. - 65: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 12:37:44.65 ID:iaMBOGDpO
- あ～あ東出くん、ファンだったのに。この人聞いた話だと厳しめな家庭のぼんぼんだから、なんつ～か芸能人じゃなくていいとこのお嬢さんと結婚して苦労しない人生歩んでほしかった。…ファンっつってもなんか母親みたいな気持ちだった。
Ahh~, to think that I was a fan of Higashide-kun. I heard that he was raised in a pretty strict family, and I wanted him to marry a fine woman who isn't a showbiz personality so he wouldn't have hardships in life... Well I may be a fan, but it's actually more of a motherly feeling towards him. - 68: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 12:48:45.76 ID:VpEo5LwBO
- >>65海千山千の芸能界に入ってしまった時点でファンが思うような理想的な良いとこのお嬢さんとの縁は厳しくなったな。それどころかこの先どんなグラドル崩れに引っ掛かるかの確率のほうが遥かに高くなった。朝ドラ妹役繋がりでアケビあたりの端っことヤリコン紹介される前で良かったんじゃねwA fairytale story like that which fans envision has become less of a probability the moment he set foot in the vast world of showbiz. Rather, there's actually a higher chance that he'd just hook up with some gravure idol.
At least this happened before the younger sister in the morning drama introduced him to someone else, like a member of AKB and he'd just end up in orgies w - 71: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 12:52:09.13 ID:W7ykxJQn0
- またドラマステマやってんの
Oh, they're still doing stealth marketing for the drama? - 74: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 12:55:36.27 ID:KY/Ca8wwO
- >>71ステマといって悔しくてたまらない婆乙
Hello there granny who just keeps saying stealth marketing but is actually so disappointed - 77: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 12:59:55.14 ID:s6zTYWAS0
- ＞『僕の実家で、一緒におせちを食べませんか？』あの言い回しで脳内再生された> "Would you like to come over to our house and join our New Year's feast?"
I imagined this according to the way he speaks in the drama. - 78: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/15(水) 13:01:52.63 ID:ynfhbGZh0
- プロポーズに聞こえる
Sounds like a proposal to me
Original Thread
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1389753118/
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1389753118/
Shop for Anne-related items on CDJapan
Shop for Anne-related items on YESASIA
Shop for Masahiro Higashide-related items on CDJapan
No comments:
Post a Comment