Thursday, August 15, 2013

Takuya Kimura and Kou Shibasaki to star in a new drama "Ando Lloyd ~A.I. knows LOVE?~"


1: 禿の月φ ★ 2013/08/15(木) 05:16:31.47 ID:???P     
SMAP's Takuya Kimura will star in TBS's new drama Ando Lloyd ~A.I. knows LOVE?~ (Sundays at 9pm) this October. He will be playing the role of an android who was sent back to the present day from 100 years in the future. He will be playing alongside Kou Shibasaki again for the first time in 10 years since "GOOD LUCK!!", which recorded TBS' 2nd all-time highest ratings for a Sunday-9 drama with 37.6%.

Kimura will be playing the role of the android named 安堂ロイド (Lloyd Ando). He will also be playing the role of the genius scientist Reiji Matsushima who has deep connections with Lloyd. It will be KimuTaku's first time playing a double role. It is said that Lloyd will not speak and move like a robot, but will act similarly as a human.

Kou Shibasaki will be playing the role of a talented IT company employee, Asahi Ando.

Kimura comments:
"This is a new challenge for me. I'm excited about the scenario of playing in the present and in the world 100 years from now, and I want to be able to express well how Lloyd will change once he's in the present world."

http://www.tbs.co.jp/ANDO-LLOYD/

Source: http://www.sanspo.com/geino/news/20130815/joh13081505040001-n1.html

http://pds.exblog.jp/pds/1/200704/29/32/b0076232_1814147.jpg


3: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 05:16:58.46 ID:naMTCKcB0
ターミネーターやん(´・ω・`)
Oh, Terminator (´・ω・`)
15: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 05:21:51.06 ID:YIK76mmo0
>>3
ターミネーターに仁も加わった感じがする
It feels like Terminator + JIN
6: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 05:18:27.19 ID:tLmFeWuT0
よっしゃ!コケるで~
Alright! Let's flop!
9: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 05:20:10.12 ID:dnz8+D07P
わーおもしろそー(棒
Wow, looks so interesting (monotonous)
11: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 05:21:00.33 ID:s/7m69k00
キムタクはいいかげん年相応の父親役やれよ
リアルじゃ二児の子持ちのくせにいつまでもチョマテヨキャラが通用すると思ったら大間違いだぞ
Seriously, KimuTaku should play more age-appropriate roles like father roles.
He's already a father of 2 in real life, and it'll be a huge mistake if he thinks that his "Cho, Mate yo" character will still be able to cut it from now
(00:15~).



19: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 05:23:15.76 ID:UNHABGeN0
>>11
起用する側の問題だろ
This problem lies with the ones who are casting him
18: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 05:22:55.51 ID:5aSkjbNZ0
アンドロイド「元の世界に帰ります」
木村「ちょ待てよ!」
Android: "I'm going back to my own world."
Kimura: "Cho, mate yo!"
23: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 05:25:02.57 ID:bGt8SvaYP
最初は柴咲コウと犬猿の仲で喧嘩しながら恋に落ちるんだろ
I bet that he'll have a cat & dog relationship with Shibasaki at first, then they gradually fall in love with each other.
424: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 08:30:58.15 ID:9aUSM3IM0
もう>>23のパターンは飽きてウンザリだから
出会って2秒で合体してほしい
I'm already sick and tired of the pattern that >>23 indicated, so I hope they do it 2 seconds after meeting each other.
31: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 05:30:15.57 ID:AjqufGMN0
キムタクはもう年齢的に婦女子に夢を売るポジションには無理が出てきてないか
Don't you think that age-wise, KimuTaku has started to lose his appeal as this man who gives dreams and hopes to the middle-aged housewives?
36: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 05:32:21.69 ID:uR+QPh3TP
惨敗確実www
This will definitely suffer a humiliating loss www
37: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 05:32:34.16 ID:T5ayuJkHP
(40)と(32)の時空を超えた究極のラブストーリー
The ultimate love story through time and space of (40) and (32)
45: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 05:35:31.55 ID:k5xTGS73I
次シーズンはドラマ見るの水曜日(相棒とリーガルハイ)
だけにしようかな…
Maybe I'll just watch the Wednesday dramas next season... (Aibou and Legal High)
http://d13n9ry8xcpemi.cloudfront.net/photo/odai/400/13b97b2f41e53f3583b006b21a2f3696_400.jpg
48: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 05:36:46.39 ID:nYYAtZexO
安堂ロイドて
昭和のギャグマンガのセンスだな
Ando Lloyd
Sounds like a gag manga from the Showa era.
49: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 05:37:09.69 ID:bibs12+GO
これは木村より香取がやりそうな役だな。
半沢の後じゃ大コケしそうだな。
This actually sounds more like a role that Katori should be playing.
It'll probably flop since it's coming after Hanzawa.
53: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 05:38:17.20 ID:uVU+gonjO
むしろ見たくなってきたw
見ないけど
This actually makes me want to watch it.
But I won't.
71: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 05:44:10.60 ID:xy0ZFuZB0
これは大コケの予感w
This feels like it's going to be a huge bomb w
78: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 05:48:50.30 ID:jIfp7ke+0
正直、キムタク・・・きっつい、もうw
Honestly, it's already getting tough for KimuTaku...
89: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 05:51:56.03 ID:TJeRoNGjO
平均視聴率15%行かねえだろ
I don't think it will even average to 15%
93: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 05:53:46.99 ID:GPYsF2dV0
半沢後キムタクなら、衰えたとしても
初回はえらい数字出るんじゃないの
But since it's KimuTaku coming after Hanzawa, I think the first episode will at least get monstrous ratings.
106: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 05:58:44.43 ID:n7Ad4ZOfO
今やってる半沢の堺とえらい違いだなw
40過ぎてロボット役て
Such a huge gap from Sakai who's doing Hanzawa right now.
A robot role at 40..?
107: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 05:59:10.79 ID:emIRUIJV0
このセンスの無さは異常w
I can't believe how bad their sense is for doing something like this
123: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 06:08:52.20 ID:3WLd01w90
10年一昔とは言うけどGOOD LUCKからもうそんなに経ったんだな。

日9はTBSはお金の掛け方が違うな。牙城って感じ。
日9枠では「華麗なる一族」「南極物語」でキムタク主演だったな
10 years since GOOD LUCK, it's already been that long?

TBS really spends differently when it comes to Sunday-9 dramas. It's like their stronghold.
KimuTaku also starred in Karei naru ichizoku and Nankyoku Monogatari, both Sunday-9ers, right?

http://pic.prepics-cdn.com/skatdara/17167287.jpeg
130: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 06:11:06.41 ID:oDn8i20w0
堺とキムタクは年齢的にはそう変わらないだけに、モロに演技力の差が露呈してしまうよね。

製作サイドは来年の4月クールからと言う選択肢は考えなかったのかね?
Sakai and KimuTaku don't have that much of an age gap, but I'm afraid this will expose the difference in their acting abilities.
Didn't the producers have the option of doing this in next year's spring drama season?
152: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 06:19:46.72 ID:ZUffgGIuO
>>130
堺って30後半でやっと主役クラスになったけどヒロインがキムタクより可愛い子ばっかなんだよなwみんな若い子だし

杏にガッキーに多部未華子上戸彩とか糞うらやましい
Sakai only started getting lead roles once he hit his late 30s but the heroines that he's been getting all look cuter than KimuTaku's heroines w Everyone's young too. There's Anne, Gakky, Mikako Tabe, Aya Ueto... Damn he's so envious.
143: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 06:16:19.20 ID:l2cQOVez0
もうキムタク用ドラマはお腹いっぱい
I'm already full of these KimuTaku dramas
146: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 06:16:49.28 ID:IbcBtcnJ0
キムタクに一人二役やらせるなんて無謀すぎる
何やってもキムタクな演技でどのドラマも同一人物化してるのに
Making KimuTaku play 2 roles is too much. 
He's already playing similar characters in all the dramas he takes part in. He's just KimuTaku in whatever he does.
335: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 07:42:41.99 ID:to1GLhzW0
>>146
伏線だろ
死んだ博士をアンドロイドとして生き返した
It's just an underploy. They're going to revive the dead scientist and turn him into an android.
165: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 06:25:38.87 ID:gZrLFlUq0
キムタクと堺はエンジンで競演してるね
といっても、主役と脇役でもの凄い格差だったけど
この10年で役者としての評価は完全に逆転したな
KimuTaku and Sakai were both in Engine, right?
But the importance of their roles had such a huge gap from each other.
Their standing as actors have completely switched in these past 10 years.
http://pic.prepics-cdn.com/engine/16848016.jpeg
168: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 06:26:38.71 ID:pTkhYkys0
>>165
南極大陸でも競演しとるがな
They were also together in Nankyoku Tairiku
181: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 06:32:34.12 ID:GNBRT8L90
ラブストーリーって最終話のラストでキスして終わるだけのパターン多すぎ
There are too many dramas whose finales end with a kiss
184: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 06:34:44.59 ID:pzws2CHbO
どういう頭してたらこんな激寒タイトル堂々と出せるんだろう
I wonder what kind of brains the guy who thought of such an embarrassing title has
191: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 06:36:39.03 ID:I9erbiLh0
どっちも10歳若い奴にやらせろよwww
Both roles should be played by actors 10 years younger www
200: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 06:39:50.89 ID:yMtodT5N0
タイトルがすべくりまくってる
キムタクよくこのタイトルにOK出したな
The title has FAIL written all over it.
I'm amazed KimuTaku gave his OK to this one.
213: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 06:44:09.05 ID:ayQ0NarIO
木村って昔は普通の演技をしてたのに、何で変な癖がついたんだろうね

平均視聴率が高いから使う側は使いやすいよね
KimuTaku used to act normally, I wonder where he got this weird habit of his.
But the producers still want to use him since he does bring in high average ratings.
227: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 06:49:32.74 ID:Yvd2QfZyO
みんなボロカス言うけど個人的にはキムタクは凄いと思う、とても40には見えない。

「今年30になります」って言われても「あぁそうなの」って言うわ。

全然歳を取らないのは、我々2ちゃんネラも見習わなきゃな。
Everyone's been bashing him here, but I personally think KimuTaku's amazing. He doesn't look 40 at all.
Even if he says, "I'll turn 30 this year", I'll just go, "Ah, is that so?"
Us 2channelers should also take his example and find the fountain of youth ourselves.
http://geinou-downs-synd.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_51d/geinou-downs-synd/2013-05-14_234006.png

278: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 07:10:45.80 ID:slaQlemW0
>>227
いや求められてるの年相応の役だろ
40歳が30歳や20歳後半の役とか若作りした喋り方とか痛々しいだけ
30歳の女がギャル系ファッションしてるようなのと同じだわ
No, it's just that we all want him to play more age-appropriate roles.
It's just sad and painful when you see a 40-year-old guy playing the role of a guy who's 30, or even in his late 20s. It's the same as a 30-year-old woman dressed in gal-like fashion.
237: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 06:53:21.13 ID:z+Aml1E90
こんなつまらなそうなドラマよく受けたな
裏番組しだいじゃひとケタ回もあるかもしれんぞ
I can't believe he accepted a seemingly boring drama like this.
This might even drop to single digits depending on the shows on the other channels.
240: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 06:53:34.71 ID:zmF1tNfr0
なんかMrBRAIN臭がするな
もっと普通のキャラでいいじゃん
なんだよアンドロイドってw
It kinda feels like Mr. BRAIN.
He should play a more normal character.
An android? WTF

http://japan.korea.hyoi.bz/img/wwqoorv.jpg
241: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 06:54:02.98 ID:chb4zlcp0
これと同じようなドラマで
アンドロイド・モコミチと愛撫が壮絶にコケてたような
I remember this huge flop of a drama similar to this which Android Mokomichi and Aibu starred in.

http://img4.blogs.yahoo.co.jp/ybi/1/68/b7/cinnamorollmymelo/folder/1561552/img_1561552_42216223_0?1208327217.jpg
262: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 07:04:58.81 ID:M5YN/aV6O
>>241
もこみちはそこそこ良かったんじゃないか
1年後にスペシャル版やってたし
キムタクはそれより下がりそう
Mokomichi was pretty good in that one. They even had a special of that a year later. I get the feeling that KimuTaku's will be lower than that.
277: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 07:10:34.23 ID:IPD+dffd0
>>241
あれは原作が少女マンガだから視聴者はほぼ女の気が
ドラマを作る上で狙いを定めるターゲット層だろうな
That was originally from a girl's manga so the viewers were mostly girls.
It was their target audience the moment they decided on making the drama.
261: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 07:03:58.64 ID:QrQY/9BAO
もうキムタクはヒーローみたいに検事ではっちゃけてる役みたいなのがいいんじゃん
今度は弁護士とか医者みたいな弱いものの味方の設定で
I think KimuTaku is more suited to playing roles like that crazy prosecutor in HERO.
I'd like to see him as a lawyer or a doctor who's an ally of the weak next time.
296: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 07:18:30.83 ID:pxS+IO1T0
タイトルがヤバいw
爆死半端ない
The title is just... w
The feeling of failure is too much.
301: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 07:21:38.27 ID:mvIRnLiq0
ドラマ組がまともな特殊効果とか無理だろ
笑えるネタが沢山提供されそうだ
I don't think dramas will have decent special effects.
I get the feeling that this drama will provide us with a lot of laughing points.
307: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 07:25:51.75 ID:xHxVTZk5O
脚本ありきだから半沢はウケてるのに
これはキャストありきで後から無理矢理話作ったんだろ、これは見ない
Hanzawa's popular because they emphasized the script first.
With this one, they put the cast ahead and just forced the story later on, right? I'm not watching this.
311: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 07:27:39.07 ID:lNiMNhW80
初回20パー
後10パーだろうな
It'll probably get 20% for the first episode then settle in the 10s afterwards.
339: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 07:45:16.20 ID:REQ2yb/o0
半沢のあとでこのコメディーはきついなw
佐藤と前田で放送してた青春モノって感じならまだこの手の題材も有りだとは思うが。
A comedy after Hanzawa's seriously tough to bear.
If this was just a youth-oriented drama like the one with Sato and Maeda, then this kind of plot would have been acceptable.

http://www.strapya.com/keitai/384-249728img01.jpg
346: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 07:47:13.51 ID:ZUffgGIuO
初回20%で「半沢越え!」って言われてあとグダグダになりそう
I think this will get 20% for the first episode, will get hyped and people will say, "It'll surpass Hanzawa!", but will drop and be a mess later on.
351: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 07:50:30.32 ID:GUUxQCG20
>>346
お前のほうが未来見えてんじゃんw
You can see more into the future than they can w
371: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 07:55:59.88 ID:mXTuu8Mh0
安堂ロイド…

もうこれだけで見る気なくすw
半沢も「俺たちバブル…」だったらこれだけ人気にならなかったと思うしタイトルって大事だね(´・ω・`)
Ando Lloyd...
This alone makes me lose interest w
If Hanzawa kept the original title Oretachi bubble..., it probably wouldn't be a big a hit as this. The title sure is important (´・ω・`)
399: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 08:17:24.34 ID:v5PR/+OF0
http://userdisk.webry.biglobe.ne.jp/005/457/90/N000/000/000/123435042196816415945.jpg
417: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 08:28:42.47 ID:txsvIoaq0
木村断れよ
半沢の後にやる事じゃない
Kimura should've said no to this.
This isn't something that's supposed to be done immediately after Hanzawa ends.
429: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 08:32:45.33 ID:cAgBartRO
いい加減普通の父親役やったら?
Why not do a father role once and for all?
440: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 08:37:38.15 ID:3YXHBDE5O
>>429
だねぇ
もうキムタクもかっこよさの象徴でもなんでもなくなってるんだから
ここいらでイメチェンして新境地を切り開く時じゃないのか
死ぬまでかっこつけやるつもりかね
That's right. KimuTaku isn't the symbol of handsomeness anymore, so I think it's time for him to change his image and set forth into newer horizons. Will he still act cool until he dies?
439: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 08:36:34.01 ID:HzpO1kmYO
42歳がモデルのアンドロイドなんて魅力が無いなぁ。
女だって「もっと若いのをよこせ!」って怒るよ。
But there's no appeal to an android who was modeled after a 42-year-old.
Even a woman would get angry and say, "Give me a younger one!"
444: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 08:38:54.21 ID:1WeJ9t7F0
許可はとってあるのかね?
So did they get permission to use the name?

http://i.imgur.com/zAHZpq7.jpg
468: 名無しさん@恐縮です 2013/08/15(木) 08:47:01.87 ID:y4eMhFFg0
アンドロイドなのに喋り方はマジでとか超~すげえとかちょ、待てよーとかなんだろうな
So even an android will be speaking phrases like, "Maji de!?" or "Cho- sugee" or "Cho, mateyo-", huh


Original Thread
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1376511391/


Shop for Takuya Kimura-related items on YESASIA
Shop for SMAP-related items on YESASIA
Shop for Kou Shibasaki-related items on YESASIA

Buy a KimuTaku shirt from RAKUTEN icon
icon icon





No comments:

Post a Comment