The vocalist Ryuichi (43) comments: "It's been a while since we last went on live TV, we're hoping to enjoy it".
- 金無くなったんだなThey must be out of money already
- ボーカルのRYUICHI（98kg）Vocalist RYUICHI (98kg)
- 売れてんの？So are they still selling well?
- 河村隆一の歌唱力の過小評価具合はなんなの？ やっぱキモイから？Why is Ryuichi Kawamura's singing underrated? Is it because he sounds creepy?
- 大天使のドラムさばきが見れるのか ありがたいSo I'll still be able to watch the drumming techniques of our huge angel. I'm grateful.
- X JAPANとして拘束されてるスギちゃんにLUNA SEAの新曲作る暇あったのかI didn't know Sugi-chan who was tied up with X Japan still had the time to compose new songs for LUNA SEA
- お前ら真矢のことバカにしすぎやろドラムの腕はホンマピカイチやからな！You guys are making too much fun of Shinya.
His ability as a drummer is definitely topnotch!
- 新曲とかやっちゃうんか昔の曲をライブでやるくらいなら微笑ましかったのにI didn't know they're still coming up with new songs.
It would have been nicer if they just played their older songs at concerts.
- LUNA SEAは5人の平均で勝負したら日本最高のバンドだろうなぁIf LUNA SEA were to pit the average ability of all 5 of their members against the rest, they'd probably be hailed as Japan's best band.
- LUNA SEA - Thoughts全盛期戻ってきたなLooks like they're returning to their prime
- こないだの2曲はイントロはめっちゃかっこええと思ういつもどおり続けて聞いてたら良い曲に思えてきたけどThe 2 songs they did a while back had really cool intros.
And when I listened to them throughout, they did sound like pretty good songs.
- つーか再結成してもう何年経ってんのよｗ今さら新曲とか出しても遅いわBut how many years has it been since they came back together?
I think it's already too late even if they release a new song now.
- やっと糞みたいな邦楽から本物が戻ってきたのかAnd finally, the real deal comes back to this shi++y present-day Japanese music industry
- 再結成後の黒服ギグはやたら寒かったBut their black-outfit-only gig after their reunion seemed pathetic
- 俺の好きな曲はたいていINORAN作曲だAlmost all the songs that I like were composed by INORAN
- イノラン、今も昔もイケメンINORAN was, and still is, an ikemen
- 小さい頃に見た河村龍一ソロのキモさのせいでスルーしてたワイがルナシーのライブ映像見た結果ｗｗｗｗｗｗかっこよすぎてちびったンゴｗｗｗｗｗｗまさしくプロの集団だったンゴｗｗｗｗｗｗI was so grossed out by Ryuichi Kawamura's solo career when I was still small so I avoided LUNA SEA. But after watching their live footages... wwwwww
I wet myself at how cool they were wwwwwwww They're seriously a group of pros wwwwwwwwwwww
- 重い音を出すために体重を増やした真矢はドラマーの鑑Shinya is the model for all drummers by gaining weight so he can make heavier sounds.
- これは録画しとかなアカンなI must record this
- イノランってギター下手なん？Is Inoran a bad guitarist?
- LUNA SEA聞き始めたいんやけどなにからはいりゃあええんや…I want to start listening to LUNA SEA, but I don't know where to begin...
- あといまだにLUNA SEAのメンバーが自己破産言ってる奴いるけど、それTOSHIだからThere still seems to be people who say that a LUNA SEA member filed for personal bankruptcy, but that's TOSHI (X Japan).
- >>82自己破産まではしてないはずやでHe didn't go as far as to file for bankruptcy
- 隆一はRYUICHIに戻らないかなぁLIVEではたまに戻るけどI wonder if Ryuichi will go back to becoming RYUICHI.
He does return every once in a while during concerts though.
- インサイレンスがいちばん好きやなMy favorite song is "In Silence"
- 薬物疑惑あるんちゃうのWasn't he doubted to be under the influence of drugs?
(Related post HERE)
- ASKA「クスリ、ダメ！絶対！」ASKA "Drugs are bad! Most definitely!" (Related post HERE)
- まさかグレイとかラルクがほとんど活動しなくなってルナシーが精力的に活動することになるとはなぁXもあくしろよWho would've thought that LUNA SEA would once again be more active than L'Arc and GLAY.
X should also hurry up.
Shop for LUNA SEA-related items on YESASIA
Download LUNA SEA music on iTunes
Buy SHOXX - VISUAL & HARD SHOCK MAGAZINE - issues from YESASIA
Shop for signature model/artist series musical instruments on RAKUTEN