Ryoko Yonekura returns for Doctor X sequel coming in October

1： 禿の月φ ★ 2013/08/20(火) 05:07:44.17 ID:???P

Ryoko Yonekura will be starring once again as Michiko Daimon in Season 2 of Doctor X ~ Surgeon Michiko Daimon, TV Asahi Thursdays at 9pm.


Source: ORICON STYLE
http://www.oricon.co.jp/news/movie/2027766/full/

http://contents.oricon.co.jp/upimg/news/20130820/2027766_201308200158311001376942433c.jpg

http://contents.oricon.co.jp/upimg/news/20130820/2027766_201308200158553001376942433c.jpg

3： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 05:09:34.25 ID:/jp7kVCdO

コケるのが怖いので続編物に頼りますってことか

They must be scared of flops so they're going for sequels, huh

4： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 05:10:11.45 ID:8HWnoSjX0

ドクターばっかで

飽きた

Another doctor drama?
I'm getting sick of it already.

10： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 05:17:26.34 ID:8jmoxv/10

もう医療ドラマはいらない、うんざりだ

No more medical dramas, I'm full of it already.

11： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 05:17:53.70 ID:IEW4FsRe0

テレ朝｢推理か医療かマグロ好きなの選べ｣

TV Asahi: "Mystery, medical or Maguro. Pick your preference."

16： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 05:20:30.95 ID:E0jaGOI20

>>11

マグロでお願いします

Maguro please.

12： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 05:18:28.29 ID:Y0lP+ZDP0

終わりのほうの回はグダグダで面白くなくなった

The first season was a mess, especially the episodes towards the end. It wasn't interesting at all.

13： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 05:20:10.65 ID:WVGKjXtuO

doctorsのすぐ後に同じ枠でやる必要なくね？

Is there really a need to do this on the same time slot once Doctors ends?

http://drama-outline.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_daa/drama-outline/DOCTORSEFBC9220E69C80E5BCB7E381AEE5908DE58CBB.png

14： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 05:20:21.63 ID:A2ukF+Iy0

医療ドラマ続くなテレ朝

TV Asahi sure keeps coming up with these medical dramas

15： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 05:20:29.62 ID:IEW4FsRe0

テレ朝は岸部一徳が大好きだな

TV Asahi really loves Ittoku Kishibe, huh

http://up.gc-img.net/post_img_web/2012/12/2694b74deeeb9729f81571b816241053_0.jpeg

23： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 05:39:10.34 ID:GEH0OkUn0

医者と刑事はほぼ間違いなく視聴率が取れるからな

ホームドラマでは稼げないよ

Doctor and detective dramas will more often than not get you ratings.
Home and family dramas don't.

26： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 05:59:22.40 ID:E8xev1nqO

視聴率高いの割には全然盛り上がってなかったよね

This drama wasn't really that exciting despite the high ratings.

http://hiro32612000.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2012/12/06/x.jpg

27： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 06:09:00.83 ID:C9yXxPB70

坂口憲二、ミムラ、柴田恭兵らしい。

手堅いよ

Kenji Sakaguchi, Mimura, and Kyouhei Shibata.
This'll be solid.

31： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 06:39:56.92 ID:RxoNvXQX0

テレ朝はマジで続編ドラマ多いな。

TV Asahi really has a lot of these sequels.

32： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 07:08:46.09 ID:GSJ5FcOk0

テレ朝は同じようなドラマばっかでつまんない

TV Asahi just does similar dramas all the time, it's getting boring already.

33： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 08:00:09.63 ID:a2ldUeMFi

裏番組のとんねるず終わったな

13/07/04木 放送休止

13/07/11木 *9.4% 21:00-21:54 CX* とんねるずのみなさんのおかげでした

13/07/18木 10.0% 21:00-21:54 CX* とんねるずのみなさんのおかげでした

13/07/25木 放送休止

13/08/01木 *9.5% 21:00-21:54 CX* とんねるずのみなさんのおかげでした

13/08/08木 *8.9% 21:00-21:54 CX* とんねるずのみなさんのおかげでした

13/08/15木 *6.9% 21:00-21:54 CX* とんねるずのみなさんのおかげでした

Tunnels on the other channel will be finished off by this one.
Tunnels no minasan no okage deshita
    13/07/04 off air
    13/07/11 *9.4% 21:00-21:54 CX* 
    13/07/18 10.0% 21:00-21:54 CX* 
    13/07/25 off air
    13/08/01 *9.5% 21:00-21:54 CX* 
    13/08/08 *8.9% 21:00-21:54 CX* 
    13/08/15 *6.9% 21:00-21:54 CX* 

http://www.officiallyjd.com/wp-content/uploads/2012/07/20120722_tunnels_28.jpg

34： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 08:05:16.37 ID:GqekBGfwO

次はブラック企業ものだな

Next up will be a drama about a shady company

35： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 08:09:23.28 ID:FgatSOS10

>>34

それ竹内結子

Yuko Takeuchi will be doing that

http://c3scs.jp.s-msn.com/article/images/20130811/6ce2e125-5c79-4069-8b20-8a391a11ab2f_n.jpg

36： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 08:20:16.87 ID:/k8pnHW+P

白い巨塔のいいとこ取りドラマ

A drama that gets all the good parts of Shiroi Kyotou

37： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 08:26:24.92 ID:HJWs7xiZP

米倉さん、ちょっと仲間由紀恵並みに出過ぎ

役柄も似たようなのばかりだし

Yonekura-san has been appearing as much as Yukie Nakama.
Her roles are also pretty similar to one another.

45： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 09:19:54.27 ID:js/CopL8O

米倉のドラマはこれしか観てない上に、DOCTORSとこれの2つしか医療ドラマは観てない。

This is the only Yonekura drama that I've seen, and, apart from Doctors 2, the only medical drama I've seen.

46： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 11:59:50.06 ID:NXlhWWg0T

とんねるず終わったｗ

Tunnels will be done for

47： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 12:20:47.81 ID:t1yi04sHP

米倉のドラマはハズレあんまり無いと思ってたけど、

35歳の高校生はつまらなかったなぁ。

I originally thought that there are no flops among Yonekura's dramas, but 35-sai no koukousei was boring.

http://thumbnail.image.shashinkan.rakuten.co.jp/shashinkan-core/showPhoto/?pkey=2bdb3277a5e09f403bd4a7fa1a3e20c2fa84938e.10.2.2.2a1.jpg

49： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 12:48:58.09 ID:6fcOjtYSO

>>47

35歳の高校生は失敗だったね

いつもの強気の米倉が学園を引っ掻き回すコメディよりで良かった

35-sai no koukousei was a failure. It sould have been better if it was a comedy where the strong-spirited Yonekura would ransack the entire school.

56： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 15:35:00.34 ID:A5yRAmR8O

>>47

裏がＡＫＢ選挙だったせいか一桁食らったんだよなｗ

米倉はミスキャスだったし、あの役は松嶋菜々子か篠原涼子か仲間由紀恵が良かった

まあざまあねえな

It even recorded single digits in the ratings, maybe due to the AKB elections on the other channel LOL
Yonekura was a miscast, and I think Nanako Matsushima, Ryoko Shinohara, or Yukie Nakama would have done a better job in that kind of role. Well, too bad for her.

53： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 13:03:58.72 ID:RaEJMKbQO

なんだかんだ米倉と水谷はテレ朝躍進の功労者だわな。

Yonekura and Mizutani really are the main contributors for TV Asahi's progress.

59： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 18:52:53.78 ID:gwIuHJbxi

中途半端にエ口を混ぜてたな。

さらなる露出するかな？

It had half-assed eroticism.
Will she expose some more skin this time?

http://blog-imgs-44-origin.fc2.com/s/s/s/ssssskkkkk848/18d92.jpg

http://blog-imgs-60-origin.fc2.com/s/s/s/ssssskkkkk848/000-1-view.jpg

http://livedoor.sp.blogimg.jp/akb48newstimes/imgs/4/b/4bb883a0.jpg

http://livedoor.blogimg.jp/akb48newstimes/imgs/f/2/f221f3d3.jpg

http://livedoor.blogimg.jp/akb48newstimes/imgs/b/9/b9bc7b48.jpg

http://speeenews.com/wp-content/uploads/2012/09/%E3%83%89%E3%82%AF%E3%82%BF%E3%83%BCX%E3%80%80%E7%94%BB%E5%83%8F.jpg

60： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 20:31:44.56 ID:V+vlQ3VA0

似たような役やりすぎじゃね？

天海祐希みたいになるぞ

Isn't she playing too similar roles?
She'll end up like Yuki Amami.

http://media.image.infoseek.co.jp/isnews/photos/sponichin/sponichin_20130508_0085_0-enlarge.jpg

63： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/20(火) 23:30:55.13 ID:aI0WGnGCP

今度はどうなんだろうな・・・・日テレじゃ全然数字とれなかったし・・・。

I wonder how she'll fare this time... She wasn't able to produce good results with NTV...

64： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/21(水) 00:18:43.64 ID:XphLtjZc0

>>63

映画化しなければ、このままシリーズ化を続けていけばいいよ

交渉人だって、映画化しなければ、やっていけたかもしれないのに

They should just keep on doing this series as long as they don't turn it into a movie. 
They could have also done the same for Koushounin if they just didn't turn it into a movie.

Original Thread
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1376942864/

Shop for Ryoko Yonekura-related items on YESASIA