マジで!? MAJI DE!?: Everyone keeps making fun of hyde's height, but no one talks about Takanori Nishikawa's height

Thursday, August 8, 2013

Everyone keeps making fun of hyde's height, but no one talks about Takanori Nishikawa's height

1：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。 2008/01/10(木) 17:32:45.94 ID:7E4A+R5e0

西川もかなり低いのに、みんなhyde　hydeって西川さんが可哀相じゃないか。
これが陰に隠れるって事なのか。
Nishikawa's pretty small too, but everyone just talks about "hyde this, hyde that".

Poor Nishikawa-san. Is this what it means to be getting hidden behind the shadows

http://blog-imgs-37.fc2.com/h/e/e/heekogirl/002453_01.jpg

3：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。 2008/01/10(木) 17:33:29.25 ID:Q5A8ZRa10

だってhydeのほうが小さいし･･･

Well, hyde is smaller...

http://www.officiallyjd.com/wp-content/uploads/2012/01/20120128_hyde_15.jpg

6：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。 2008/01/10(木) 17:34:54.66 ID:wWmeUm7S0

ナルシスかどうかの問題だろ

西川本人に身長のこと言ってもきっと笑い飛ばすだろ

It's also their problem if they're narcissists or not.
I bet Nishikawa will just laugh off these jokes about his height.

8：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。 2008/01/10(木) 17:35:55.80 ID:aK+RklwN0

藤井フミヤもかなりヤヴァ・・・

But Fumiya Fujii himself is actually in danger...

http://www.sanspo.com/sports/images/20130417/fig13041716560000-p1.jpg

12：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。 2008/01/10(木) 17:37:15.17 ID:MOKaX8nU0

西川さんのこと悪く言うなよ

只でさえ短小包茎なんだから

Don't speak ill of Nishikawa-san.
He's already got a small, overhung wiener so...

13：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。 2008/01/10(木) 17:37:41.12 ID:GgiDfCfoO

妖精さんに身長のこと聞くとか無粋だろ

It's so tactless to ask a fairy about his height

14：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。 2008/01/10(木) 17:39:06.83 ID:0M+44ZS4O

総じていい曲多いんだからそんな細かいところ気にする必要ないよな

Well, he generally has good songs so there's no need to be wary of minor details like that

15：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。 2008/01/10(木) 17:39:12.46 ID:aA/B4D/JO

藤井フミヤは禿げてきてる

Fumiya Fujii is balding

http://blog-imgs-32-origin.fc2.com/g/a/z/gazoudaisuki/20120404165612a98.jpg

16：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。 2008/01/10(木) 17:39:55.84 ID:lNBOmz2wO

兄貴は綺麗かっこいいから良いんだよ

Aniki's beautiful and cool so it's alright

http://farm3.static.flickr.com/2001/2059699794_19c151a7a9.jpg

18：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。 2008/01/10(木) 17:50:27.12 ID:4++a8FV40

身長どーこー言うの

そんなんどーだってイイから

Who cares about the height anyway?

20：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。 2008/01/10(木) 17:52:46.78 ID:ptt8At7r0: >>18

親（遺伝）のせいにして

慰め合おう
People blame it on their parents (genes), and then they comfort each other

22：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。 2008/01/10(木) 17:54:01.50 ID:38Xj06Un0

で西川って何ｈｙｄｅなわけさ？

And so how many hydes is Nishikawa?

http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6f/39/5147b5e6898bf7dba2e8877ab3ddfde8.jpg

23：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。 2008/01/10(木) 17:54:10.95 ID:oFCVVxzcO

西川は身長ネタよくテレビで言われるが、156は身長ネタテレビではほとんど触れないからなｗ

Nishikawa's height is always made fun of on TV, but 156's height is almost never brought up

25：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。 2008/01/10(木) 17:55:04.84 ID:nl42WSSX0

西川ちゃんは妖精だから

Nishikawa-chan's a fairy after all

http://ecx.images-amazon.com/images/I/51Q5N25CJ9L.jpg

26：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。 2008/01/10(木) 17:55:27.18 ID:ptt8At7r0

あそこまで年くってんのに、劣化しないのがすばらしい

He's already pretty old, but it's amazing how he isn't deteriorating at all

https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIeoWK7Z-y3DD9JSTNY6ZTl8zBPmyXCFtCZTrY6jPWfUpJjMVaYN0L60_OevJGDjf4CFS9y3Fi4yiprBU7F69nHbWGDKNjKjZdK6fvOIzKXxVHl7o9ABUtm7TPMpPEkbkkDfAeOIbOdQs/s1600/13.jpg

28：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。 2008/01/10(木) 17:55:44.41 ID:IHp6GN/RO

西川は158くらいだっけな

Wasn't Nishikawa 158 cm?

37：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。 2008/01/10(木) 18:11:59.93 ID:aK+RklwN0: >>28

1.012520512hydeか
So he's 1.012520512 hydes

32：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。 2008/01/10(木) 17:59:08.15 ID:/kuqEkCMO

西川さんはネタ

156は放送におけるタブー

Nishikawa-san can be made fun of.
156 is a taboo in broadcasting.

34：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。 2008/01/10(木) 18:01:12.65 ID:w6pLm+q+O

いつぞやの紅白で西川がトップバッターを務めた時に、

NHKのアナウンサーにネタにされてたよね。

「背の順で歌う順番を決めた訳ではありません」って。

Even NHK's announcer poked fun at Nishikawa's height when he sang first at a Kouhaku a few years back and said,
"We didn't decide the performance order by height".

35：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。 2008/01/10(木) 18:01:14.05 ID:1OPp6TZmO

西川さんは前は163ｾﾝﾁと言っていたが、161ｾﾝﾁなのを数年前に笑いながら暴露なすった。というわけで+5hyde

Nishikawa-san said that he stood 163 cm a few years ago, but he also confessed that he was only 161 while laughing out loud.
Which means he's hyde +5.

Original Thread
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1199953965/

Shop for Takanori Nishikawa-related items on YESASIA
Shop for hyde-related items on YESASIA

Download T.M.Revolution (TMR) music on iTunes