hyde (L'Arc en Ciel/VAMPS) appears in Sony's new Xperia commercial

1： 禿の月φ ★ 2013/05/21(火) 05:25:41.48 ID:???P

hyde's rock unit VAMPS will be releasing a new single, 「ＡＨＥＡＤ／ＲＥＰＬＡＹ」on July 3. The song 「ＡＨＥＡＤ」will be used for Sony's Xperia UL commercial in which hyde will also be appearing.

Source:
http://www.sanspo.com/geino/news/20130521/oth13052105030006-n1.html

http://www.sanspo.com/geino/images/20130521/oth13052105030006-p1.jpg

http://www.sanspo.com/geino/images/20130521/oth13052105030006-p2.jpg

VAMPS　K.A.Z

http://www.sanspo.com/geino/images/20130521/oth13052105030006-p3.jpg

VAMPS　HYDE

http://www.sanspo.com/geino/images/20130521/oth13052105030006-p4.jpg

VAMPS

http://www.sanspo.com/geino/images/20130521/oth13052105030006-p5.jpg

4： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/21(火) 05:33:08.69 ID:5n0zJ+9LO

ハイドやガクトのナルシズムって病気のレベルだろ

hyde and GACKT's narcissism level is already like a disease or something

8： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/21(火) 06:06:49.43 ID:rphzIE0R0

>>4
hydeは見た目でそう思われがちだけど全然ナルシストじゃねーよ
じいちゃんみたいな発言ばっかじゃん
縁側だのひっそり暮らしたいだの

稲葉やINORANのブログの方がナルシスト魂を感じるレベル

hyde may look that way because of his appearance but he's not narcissistic at all. He keeps talking like a gramps, like talking about the veranda or living quietly etc.

I actually feel that Inaba and INORAN are the narcissists due to their blog entries.

7： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/21(火) 05:57:36.19 ID:Oe6eCvYl0

この人ものすごいイケメンのわりにはヒゲ濃いよな
朝剃っても夕方には泥棒みたいになるタイプよな

This guy's got a pretty thick beard even though he's an ikemen. He's probably the type who shaves in the morning but looks like a burglar come nightfall.

http://blog-imgs-53.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/20130524205857.jpg

9： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/21(火) 06:22:43.82 ID:9oMjFEKh0

ちっさいおっさん相変わらず綺麗な顔してんなー

This small old dude really has a pretty face

10： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/21(火) 06:24:23.02 ID:Qs763I9O0

こんな40代すごいわ

I'm amazed at this guy who's in his 40s

15： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/21(火) 06:54:11.38 ID:sif6oTSGP

ラルクはソロ活動ばっかりしてるのによく生き残ってるよな

L'Arc's still alive and kicking despite the members seemingly more focused on their solo careers

24： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/21(火) 08:57:21.66 ID:lpLSW9pO0

>>15
L'Arc-en-Ciel は、　4人が集まっての　プロジェクト　と認識。

I just think of L'Arc-en-Ciel as some sort of a project when those 4 gather together

25： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/21(火) 10:08:50.01 ID:5T6M3NSI0

>>15
本当は解散したいんだけどバンドが大きくなりすぎて関わる
スタッフが大勢いてその人たちの生活のために解散しない。
だから3年に一度シングルやアルバム出してライブやったり集金してる

I think they want to call it quits already but can't since they've become too big, and they can't just leave the numerous staff who work for them up in the air. And I think that's why they come up with an album and do concerts once every 3 years to raise money.

17： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/21(火) 06:56:34.01 ID:BilZqsWgP

最近VAMPSアリかなと思えるようになった

I'm starting to think that VAMPS is pretty cool recently

21： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/21(火) 07:54:07.39 ID:z+eXlcII0

化粧してるとやっぱイケメンだな

He's got makeup on, but he's really an ikemen

22： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/21(火) 08:28:27.31 ID:Se2Cuf3H0

ハイド久しぶりに見たなあ
太った？
この髪型合ってないと思う

It's been a while since I've seen hyde.

Did he put on some weight?

I don't think this hairstyle suits him.

27： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/21(火) 12:15:31.91 ID:Mqc3qe1GI

俺は182cmフツメンだが、ハイドの顔になれるなら156cmになってもいい。

I stand 182 cm but I've got an ordinary face. I won't mind shrinking to 156 cm if I get a face like hyde's.

31： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/21(火) 13:03:58.93 ID:r86vAEKO0

ラルクは仕事、メンバー、スタッフの扶養費捻出。
VAMPSは仲のいい友達との最高の遊び場。って感じなんだろうね

I think L'Arc is something like his job and a means of coming up with funds to provide for the members and the staff. VAMPS is like his favorite playground with his close friends.

34： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/21(火) 13:15:23.05 ID:oMe3KDo4O

hyde太った？ほっぺがたるんだ？

Did hyde get fat? Are his cheeks sagging?

36： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/21(火) 13:18:22.31 ID:iKuiOmK60

>>34

この歳で弛んでなきゃ整形だよ

If his cheeks aren't sagging by this time then that means he's had plastic surgery.

35： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/21(火) 13:17:31.14 ID:xH6oa3KE0

HYDEって45歳くらいなんだろ

hyde must be about 45 already, huh

38： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/21(火) 13:32:10.81 ID:ToPoF5xQ0

４４にしては凄いと思うが
顎のたるみとかはやっぱりどうにもならんな
I seriously think he's amazing for a 44-year-old, but there's really nothing that can be done about the sagging of his cheeks.

40： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/21(火) 13:43:55.54 ID:Mqc3qe1G0

虹の頃、初めてラルクをＭステで見てハイドに衝撃を覚えたもんだ。
こんな美しい人が三次元にいるのかと。
The first time I saw L'Arc when they sang "Niji" on Music Station left a huge impact on me. I never realized that such a beautiful person existed in real life.

http://blog-imgs-53.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/20130524205908.jpg

42： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/21(火) 13:47:07.90 ID:ZWU761+I0

156時間バッテリーがもつらしい
I heard his battery lasts for 156 hours

47： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/22(水) 01:10:45.48 ID:7ZNB4YhY0

>156時間バッテリーがもつらしい
マジで欲しいわｗ
^ I'd like a battery like that too

44： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/22(水) 00:23:43.10 ID:V4QG/O2wO

若い頃のハイドにち○こついてるのは詐欺だと思った
I thought that it was a joke when they said that hyde during his young days had a wiener

http://blog-imgs-53.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/20130524205913.jpg

46： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/22(水) 00:44:25.18 ID:er75ebjo0

着実に板尾に近づいてきてるな
He's slowly but surely starting to look like Matsuo

http://blog-imgs-53.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/20130524205919.jpg

49： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/22(水) 03:00:03.42 ID:xyzCcy9e0

最近の40代はすごいな
These guys who are in their 40s recently sure are amazing

稲葉浩志（45歳）　

Kohshi Inaba (45)

http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/41/28/53f563ed7c0a6478afcf79f1d9bda145.jpg

http://livedoor.blogimg.jp/kinisoku/imgs/d/2/d2d0ba49.jpg

hyde（45歳）　
hyde（45）

http://livedoor.blogimg.jp/hamusoku/imgs/5/d/5d1dac16.jpg

58： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/22(水) 20:57:13.10 ID:yhd4W71o0

>>49
最近のとかじゃなく、この二人は別モンだｗ
Not recently, it's just that those 2 are different from the rest

50： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/22(水) 03:18:24.54 ID:U2DrnUnmO

大石恵は今でこそサイボーグだが元々可愛らしい美人だし、子どもも美形なんだろうか
Megumi Oishi might look like a cyborg now, but she was originally cute to begin with, so their child should also be beautiful.

http://blog-imgs-53.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/20130524205944.jpg

51： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/22(水) 03:22:24.28 ID:hxG3ye/HO

チビだろうがソロがクソダサかろうが
1日だけでいいから入れ替わりたい
枯れ果てるまでファンを食いまくりたい
I don't care if he's small, if he's gone solo, or if he 's tacky, but I want to trade places with him even for just one day. I want to eat up all the fans I can get my hands on until I run dry.

53： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/22(水) 03:22:55.34 ID:SH7dQtB70

４４なのに髪ふさふさやな
He's still got thick hair despite being 44 already

55： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/22(水) 04:09:36.74 ID:7CILlo+z0

白人にはない綺麗さだよな。
ファイナルファンタジーにでてきそうな顔
He has this beauty that no white person has.
His face looks like it came straight out of Final Fantasy.

http://blog-imgs-53.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/20130524205950.jpg

57： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/22(水) 06:28:29.66 ID:bwVXdy56O

hydeさんかっこいいな
hyde-san really is cool
http://www.youtube.com/watch?v=YtRXt1rvYB8

60： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/24(金) 19:33:06.13 ID:PuqiIfxZO

>>57
若すぎ
He's so young

Original Thread
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1369081541/