Mari Yaguchi scandal: The couple file for divorce, and how the scene of the crime looked like

1： かばほ～るφ ★ 2013/05/30(木) 17:47:07.81 ID:???0

* Nakamura came home, seeing what looks like a bedroom that has just been used after having sex. Umeda was hiding naked in the closet. He was made to kneel down and bow and an evidence picture was even taken.

* Yaguchi made Nakamura hush about this incident, but her agency found out about it a month later. She then made an excuse "I couldn't stand how my husband was treating me violently".

* Nakamura: "Our bedsheets were always changed to new ones whenever I came back home from other locations".

* The couple have filed for divorce.



http://npn.co.jp/article/detail/85764634/

http://image.excite.co.jp/feed/news/Oricon/Oricon_2025081_1_s.jpg

9： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 17:49:11.08 ID:zlYF0a5h0

問題のシーン

http://long.2chan.tv/jlab-long/s/long1369897747314.jpg

45： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 17:54:40.51 ID:2LAVwIcw0

>>9
えげつなっw
矢口は想像以上にクズだな

That's nasty LOL

Yaguchi is a scum beyond imagination

66： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 17:57:26.30 ID:yo1Bgsve0

>>9
旦那のシャツローソンの店員さんかよ
The mister's shirt, is he a Lawson employee or something?

101： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 18:00:57.38 ID:unEw+tCU0

>>9
ｗｗｗ

LOL

102： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 18:01:03.61 ID:Pal5y+oL0

>>9
クローゼット梅田と命名されてたが
もう日の目を見ることもないだろう

He's now been dubbed "Closet Umeda", but I don't think he'll ever see the light of the sun again.

158： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 18:06:21.56 ID:z54fW4lN0

>>9
クローゼット梅田の乳首黒すぎ

Closet Umeda's nipples are so black

13： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 17:49:55.91 ID:xmUYZne50

裸のままクローセットって
なんて定番なｗ

間男やるならベランダにロープくらい吊るしとけ

Hiding in the closet while in the nude, that's so cliché LOL

If he wanted to be a lover, he should have at least prepared a rope in the veranda or something.

14： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 17:49:57.17 ID:8cAmh8gd0

中村ってヤツは大人だな。。。土下座と写メ程度だったのか　
オレだったら完全にブチ切れてただろうな

Nakamura sure handled the situation maturely... He just let him through with a dogeza and an evidence picture. If I were in his place, I probably would have exploded right there.

35： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 17:53:01.33 ID:xmUYZne50

>>14
ヘタに手を出したらまたややこしいことになるからな
しっかり証拠をとった梅田は中々冷静な奴だ
まぁそれにすでに矢口とは終わってたんだろうけど

Things would've gotten complicated if he resulted to violence. Nakamura sure was calm to take a picture of Umeda. And it does seem like he and Yaguchi were already over by the time that happened.

194： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 18:09:51.45 ID:3Vk/z/k9O

>>14
それだけ矢口に対してもう愛想が尽きてたんだろ

Just goes to show that he was already over Yaguchi

216： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 18:11:18.69 ID:YWGR9RaO0

>>14
いや、本当に立派だ
最善の方法取ってる
人から穏やかって言われる俺もたぶんブチ切れて警察沙汰になる

He really was splendid. He made the best possible actions. People call me mild-mannered, but even I would have probably gone ballistic and the police might have been involved.

924： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 19:13:20.71 ID:bHJ7I49+0

>>14
写メはよく思いついたな
普通なら気が動転して思いつかない
言い逃れもできないし最善に策だったな

Good that he thought of the picture. You'd normally lose yourself in a situation like that. No one can make excuses now, and he's taken the best action possible.

38： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 17:53:24.19 ID:def661zD0

＞中村は「地方から帰ってくる日に限ってベッドカバーが新品になっている」と不思議がっていた

これは普通感謝するところだと思うけど
洗濯じゃなくて新品だからおかしいってことか？

> Nakamura: "Our bedsheets were always changed to new ones whenever I came back home from other locations".

This is normally something that one should be grateful for. Did he find it weird that they had new ones instead of having their usual ones washed?

55： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 17:56:14.17 ID:+FZO+qCIO

>>38
矢口は家事をしない
そこが仇となった

Yaguchi doesn't do chores. That was her downfall.

62： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 17:57:08.21 ID:PEQ3fxZ00

>>38
矢口は結婚するまで洗濯機すら使ったことがない一流芸能人

Yaguchi is a first rate celeb who hasn't even used a washing machine until she got married

145： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 18:04:46.02 ID:7ktyTK+J0

>>38
証拠隠滅を図るとか、恐ろしい女やでしかし

What a terrible woman, trying to hide the evidence

115： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 18:01:59.71 ID:rwh7VXHXP

写真取られたのかwwww
裁判で莫大な慰謝料取れるな。

Oh so he got a picture LOL

He'll be able to milk a lot of compensation money when they go on trial.

119： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 18:02:26.42 ID:3rZykLDA0

スーパービ●チ
よくしゃーしゃーと人前に出れるなｗ流石芸能人

Super bi+ch. The nerve of her to show up in front of people. That's a celeb for you.

208： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 18:10:55.30 ID:rhPr2aTQ0

DVは嘘でしょ～ｗ
そんな事されてるなら怖くて男を連れ込めないだろｗ

The domestic violence thing about Nakamura must be a lie. If he really does that, then Yaguchi should be scared to bring men home LOL

230： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 18:11:57.69 ID:3bzMv9gy0

夫のせいにしてんのか　これは大問題だぞ　
はっきりさせないとな　ＤＶがあったかどうか　これはもう泥沼の裁判劇よ

So she even tried to blame it on the husband. This is a huge problem. They should clear up if there really was any domestic violence involved. This trial will get ugly.

264： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 18:15:15.77 ID:OQXaB7sQ0

>>230
本当にDV受けてる女なら家に男を連れ込まない
見つかったらボッコボコにされるのが分かっててやる女はあない

If the DV was true then the woman won't bring home another man. She'd be so scared at how she'll get beat up if she's been found out.

232： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 18:12:08.37 ID:G83Bsk1f0

出張からの帰宅予定をわざと1日ずらしてたんだろ。
だから冷静に修羅場を迎えられた。

He intentionally came home one day early from his business trip. That's why he was able to approach the scene calmly.

254： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 18:14:38.79 ID:IRuQk3w00

リークしてんの中村サイドなんだから
DVがあったらこんな真っ向に戦うわけないだろ

Nakamura's side leaked this info, right? If he did commit violence, they won't be fighting head on like this.

366： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 18:25:31.13 ID:zKPj8c640

裸でタンスに隠れた時の心細さは異常

You can't imagine how helpless one feels when you hide naked in a closet

414： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 18:29:49.85 ID:1VVXnfzV0

相手がイケメンモデルだったのは幸い

適当な一般人だったら旦那の存在意義すら崩壊する
もうトラウマどころじゃない

It must have been tough for him since she had an affair with an ikemen model.

But if it was a commoner, he'd probably doubt his existence. He probably would have experienced something much greater than trauma.

http://blog-imgs-61-origin.fc2.com/h/e/e/heekogirl/003343_01.jpg

17： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 19:22:45.87 ID:cWmHN9IP0

参考画像

Reference

http://livedoor.blogimg.jp/amejam1/imgs/7/b/7b691f11.jpg

http://pds.exblog.jp/pds/1/201204/16/17/a0233917_12311630.jpg

18： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 19:22:51.11 ID:jIZGo8sQP

Sub: Put it in a bit more <3

http://live2.ch/jlab-maru/s/maru1369909357990.jpg

58： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 19:26:42.53 ID:Hu2GXJuU0

>>18
フイタｗｗｗｗｗ
ワロタじゃないかよｗ

ROFLMAO

I just laughed, goddamit!

81： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 19:29:07.08 ID:Y9xxoxNW0

>>18
今後事ある毎にコレ貼られるんだろうなｗｗ
春日貰い事故カワイソｗｗｗ

I bet that this image will be used as a meme every time incidents like this will happen LOL I feel sorry for Kasuga who's in the picture with her LOLOL

688： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 20:27:46.88 ID:CSzoJjeG0

>>18
春日ｗｗ

Kasuga LOL

77： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 19:28:59.63 ID:5oZewNXO0

結婚指輪ｗｗｗ

Marriage ring LOL

(Sub: Delicious)

http://motto-jimidane.com/jlab-dat/s/189906.jpg

93： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 19:30:05.99 ID:Hu2GXJuU0

>>77
不倫騒動後すぐ外すとかクズだなこいつ

She sure is a scum for removing it right after the scandal broke out

83： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 19:29:16.12 ID:KV9wWqPr0

行列で中村が自宅をビデオで録ってたけど、クローゼットの中撮影しつつ舌打ちしてたぞ
嫁の服ばっかで～とか言ってたけど舌打ちの本当の理由はこれだったのか…

Nakamura had a camera and was taking a video of his hose, but I heard him click his tongue when he was shooting his closet. He just said that "All of these are my wife's clothes~" but now we know the truth behind that tongue-clicking incident.

http://blog-imgs-53-origin.fc2.com/3/0/g/30girl/m102_nakamuramasaya13.jpg

118： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 19:32:47.62 ID:fgD3ycMx0

>>83
それ絶対浮気相手思い出してただろうな
よく耐えたわ

He definitely remembered the guy back then. I'm amazed he was able to endure that.

136： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 19:35:19.44 ID:tRWudgW+O

>>83
うわーマジでそれ悲惨だな

Uwahhh, that's seriously miserable

99： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 19:30:44.13 ID:SOo77nfW0

Sub: Put it in a bit more <3
Sub: The one that's a bit stiff

http://live2.ch/jlab-fat/s/fat1369909801015.jpg

107： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 19:31:40.35 ID:xp+M4nOEP

>>99
テレ朝は分かっててやってるな

TV Asahi must be doing this on purpose

130： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 19:34:38.30 ID:3TA4kCDWO

>>99
さりげなくボディータッチするやつは基本的に誘ってる

She's lightly touching the body, that means she's inviting him.

115： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 19:32:24.86 ID:ZGWNWXEe0

http://live2.ch/jlab-fat/s/fat1369909801015.jpg

Sub: Delicious

http://motto-jimidane.com/jlab-dat/s/189907.gif

121： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 19:33:27.16 ID:2eB2YRlE0

>>115
吹いたw

LOL

140： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 19:35:51.42 ID:tF5k7vMT0

>>115
糞ワロタ

Damn, LOL

626： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 20:21:37.81 ID:2xXWm4EB0

>>115
まともに箸を持てないＤＱＮ女ｗ

LOL at this delinquent girl who can't even hold her chopsticks properly

354： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/30(木) 19:55:51.04 ID:9eGbPact0

これじゃ無理があったかも知れん(´･ω･`)

Well, this was forcing the issue in the first place (´･ω･`)

http://i.imgur.com/xaAO7a8.jpg

Original Threads
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1369903627/
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1369909209/