高すぎワロタ
LOL, he's so tall! (184 cm)
http://oshienai.com/sb/img/img686_ogurishun.jpg
- 2: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 08:51:23.12 ID:ePFT3q2b0
- GTOのときからは想像できない程の出世
- Who would've imagined he'd reach this far if you only look at his GTO days?
http://blog-imgs-31.fc2.com/d/i/p/dippe/shungot_12.jpg - 4: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 08:52:06.49 ID:ePFT3q2b0
- でもGTOのとき既に片鱗はあった
1話の頃と最終話ではだいぶ身長に差があった気がする - But he already showed signs of growth during GTO. I recall he had quite a height difference when you compare the last episode to the first episode.
- 5: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 08:52:50.55 ID:1AKefo9W0
- 俺170だけど微妙に俺より高いんだな
- I'm 170 cm tall, so he's just a bit taller than me, huh
-
- 11: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:02:32.13 ID:3g0kVVV70
- >>5
だな - Uh-huh
- 6: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 08:52:54.83 ID:XFZ6p1COO
- 鼻の下の身長184cmwwwww
- What, the height below his nose is 184 cm? LOLOLOL
http://wsag.info/23-3-ogu3.jpg - 8: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 08:54:24.35 ID:OPQ1DmW80
- 身長3cmしか俺と変わらないのに顔スペック等で1mは離されてる俺もいる
- Here I am, only 3 cm smaller, but 1 meter behind when it comes to looks
http://movie.nifty.com/cms_image/movie/interview/071205002463/oguri_main.jpg - 9: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 08:57:01.55 ID:tCQqnlcS0
- 178あるけど結構違うもんかね
- I'm 178cm, but the difference is pretty huge
- 12: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:05:14.35 ID:nsIwbgVYO
- 本当に184あるなら あの顔でも 実際会えば 凄い存在感あるだろな
- If he's really 184 then he must really be intimidating in real life even if his face is like that.
http://images.star-pedia.com/big/2012521/KOENXS50E1.jpg - 13: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:10:35.30 ID:KG/JIgv00
- しかも演技うまい
どこを否定すればいいんだ・・・ - And to top it off, he's a good actor.
- What is there to diss...
-
- 17: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:15:23.30 ID:3g0kVVV70
- >>13
まぁーバラエティとかに出てるの見てりゃわかるけど性格はそんなに良くないよ、モラルに対する意識とか低いと思われる - Well, you can see in variety shows that he has a pretty bad attitude. I think he has a low moral consciousness.
- 14: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:11:23.61 ID:C4YABXKJ0
- なお、結婚指輪は1000万の模様
- I heard that his marriage ring cost \10 million (Yu Yamada)
http://stat.news.ameba.jp/news_images/20120315/11/68/74/j/o045006750_32964.jpg - 15: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:12:34.79 ID:Pbwl+M9s0
- GTOの吉川だっけ
- Yoshikawa from GTO, right?
http://blog-imgs-11.fc2.com/s/y/u/syunogri/OguriGTO.jpg - 18: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:16:55.55 ID:nasxutd70
- 小栗旬ってそんなにイケメんかね? 雰囲気だけって気がするんだが
- Is Shun Oguri really an ikemen? I think it's only his aura.
http://image.news.livedoor.com/newsimage/e/4/e4ab3_97_d5bb2f81_5f992827.jpg -
- 29: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:21:08.50 ID:nsIwbgVYO
- >>18
高身長 高収入
俳優としての地位や評価も高い
男としてのレベルは高い - Tall, high income.
- His status and reputation as an actor are also very high.
- As a man, you can say he's right up there.
-
- 49: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:33:41.21 ID:xEQXT2AZ0
- >>18
これが雰囲気だけならば世の男性の9割5分はunkoになってしまう - If he's just an ikemen by atmosphere then 95% of the men in the world would be unko (shi+)
- 19: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:17:36.07 ID:aUIz9FVO0
- もこみちは186センチでしょ?
- Mokomichi is 186 cm tall right?
http://ecx.images-amazon.com/images/I/51Z0NBSnqIL.jpg - 22: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:18:36.34 ID:ePFT3q2b0
- もこみちは齧歯類顔
小栗はアンパンマン顔 - Mocomichi has a rodent-looking face.
- Oguri looks like Anpanman.
- 23: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:19:36.08 ID:QZrNByUd0
- 小栗旬とムカイリのいけ好かない感は異常
- Both Shun Oguri and Osamu Mukai look nasty
http://storage.kanshin.com/free/img_39/393724/k1682128069.jpg - 24: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:20:00.32 ID:nasxutd70
- GTO出てた頃は可愛かったが、顔に関しては期待はずれに成長したといえよう
- He was cute in GTO, but it can be said that his face developed in the wrong way
- 27: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:20:54.19 ID:kXfJr8FH0
- 普通にイケメン。生で見たら威圧感もあったわ
- He's an ikemen. He also looked daunting when I saw him in person.
http://ikemengazou.com/wp-content/uploads/57d81398aad9aa4ca0769c697ad1e462.jpg - 31: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:22:32.41 ID:XPWtk/QT0
- 矢口とかいう高身長キラー
- Yaguchi, the tall man killer
http://myhotnews.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_4ed/myhotnews/003343_02.jpg - 32: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:22:34.08 ID:NT5cZBCiO
- 顔のかっこよさが本当に分からない
- I really don't get how people can call that face handsome
- 34: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:23:19.73 ID:2E27RNEB0
- 女は水嶋ヒロみたいなのが好きだからな
男は小栗のほうが好き - I think the women prefer someone like Hiro Mizushima. Then men like Shun Oguri.
http://girlschannel.net/post_img/2013/01/ZDqI9acWzIBK9ca_r3VaG_7.jpeg -
- 41: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:25:42.31 ID:nasxutd70
- >>34
だから男って言ってもそっちの趣味のやつの話だろ - Err, I think you're referring to the gay men
- 37: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:24:59.98 ID:Zhg/+WSD0
- スタイルはいいんだろうけどあの顔はどうなん
- He's got a pretty good style. But what about that face eh?
http://image.news.livedoor.com/newsimage/e/e/eeca0_230_e09355557bfe65a0da14e0909a95623d.jpg - 39: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:25:24.61 ID:hKiw7EUwO
- 結婚相手が山田優ってとこがいいと思うんだよ
あの人ならどうでもいいって思うし - I like the fact that he's married to someone like Yu Yamada.
- I think she's someone who isn't that relevant.
http://ryopi.info/wp-content/uploads/2013/03/8bfc9644e1803bf557613c5c11b78473.jpeg - 40: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:25:41.75 ID:3b/7V98w0
- 顔言っても別にアイドルじゃねーんだから叩くのはおかしい
少なくとも並以上ではあるんだからお前らが叩けることじゃない - Well, he's not an idol so it'd be strange to criticize his looks. He's above average at the very least, so you guys are not the one to talk.
- 43: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:27:35.07 ID:nasxutd70
- 顔が小さいのが評価されるのが理解できない
脳が小さいんだぜ? - I don't understand why people have high regard for these actors who have small faces.
- Having a small face also means the brain is small, y'know?
- 44: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:27:42.86 ID:nsIwbgVYO
- 一本CM出るだけで おまえらの年収以上を軽く稼ぐ男
小栗 - Oguri, the man who easily earns more than your yearly income with just one endorsement deal.
http://hps.mtvjapan.com/mediacms/images/75bd07b2a51e9e7374d59d11586ef26b.jpg - 45: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:30:52.72 ID:FUhswW97O
- 長瀬の方がイケメンだと思う
- I think Nagase is much more of an ikemen than him
http://www.aquila-salon.com/blog/upload_images/20120711150029f31.jpg - 47: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:31:45.87 ID:voKIc9ZO0
- 男装した堀北真希のほうが好きです
- I prefer Maki Horikita who's disguised as a man
http://girlschannel.net/post_img/2013/02/PUcZPoPWynlpGtX_VCRfm_6.jpeg - 50: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:33:57.90 ID:yrlbsFTSO
- 顔が小さい……
女で言えば仲間由紀恵か - A small face...
- Like Yukie Nakama?
- 52: 忍法帖【Lv=40,xxxPT】 2012/03/15(木) 09:37:22.31 ID:hrFbkg250
- 俺の身長160cmwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- I'm only 160 cm tall, yo LOLOLOLOLOLOLOLOLOL
- 55: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:45:15.38 ID:nsIwbgVYO
- 確か藤原竜也も同じくらい身長あるよな?
身長のおかげって言うけど 身長は天から与えられた才能みたいなもんだから
努力ではどうにもならないし 高身長がもてはやされるのは運命 - He's about the same height as Tatsuya Fujiwara, right?
- People are saying that this is all because of his height, but this is a god-given trait which no amount of hard work can gain. It's his fate to be popular because of his height.
http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/t/tsubara/20090227/20090227002102.jpg - 56: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:46:43.29 ID:1k+/ALUJ0
- 俺が小栗旬に勝てるのは座高だけか
- I can only win against Oguri's height when sitting down
- 57: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:50:07.63 ID:N7URfa3+0
- かっこわるいって言ってる奴はクローズZEROを見ろ
- People calling him ugly should watch Crows ZERO
http://stat001.ameba.jp/user_images/20090320/21/yamabiko141/02/40/j/o0557037210154840599.jpg - 58: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 09:56:51.26 ID:iwOs7GVP0
- 小栗旬が171cmとかだったら今の地位ではないと思うんだ
- I don't think Shun Oguri would have achieved his current status if he was only about 171 cm tall
- 61: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/03/15(木) 10:00:15.85 ID:ePFT3q2b0
- つまり、身長は偉大ってことで結論終わり
- And so we can conclude that height is an overwhelming factor
Original Thread
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1331769060/
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1331769060/
No way he's 184 cm, he is more like 182 cm (on par with Sammy Mukai)
ReplyDelete