Alisa Mizuki to star in the second season of "Saito-san"

1： 禿の月φ ★ 2013/05/16(木) 06:15:02.80 ID:???P

* Saito-san to start again after 5 years. New season will air this July on NTV.

* Saito-san originally aired in January 2008. Average ratings: 15.6%, Finale: 19.6%.

* 22nd straight year that Alisa Mizuki will be playing the lead role in a drama.

Source：ORICON STYLE
http://www.oricon.co.jp/news/movie/2024617/full/


http://contents.oricon.co.jp/upimg/news/20130516/2024617_201305160534730001368651633c.jpg

5： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 06:20:37.52 ID:QFLwPKue0

斎藤さんに絡むも最後はダチになる女子高生役の子が可愛かったな 誰だっけなあ

The highschool girl who was initially Saito-san's enemy but became her friend in the end was cute. Who was it again?

12： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 06:34:32.80 ID:FJVm2OVL0

また北川出るなら見る

I'll watch this if Kitagawa appears again

>>5
多分、石橋杏奈

I think that was Anna Ishibashi

8： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 06:24:15.21 ID:qjHg8Nri0

ウィキ見て驚いたけど、観月ありさって本名なんだね。
凄い苗字。

I got surprised that Alisa Mizuki is actually her real name after I looked at her Wiki.

What a surname.

10： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 06:29:11.07 ID:v0w1i5mD0

22年連続ってすごいな
でも結婚も出産もしてないってことか

22 straight years is pretty amazing.

But that also means she's not married and hasn't given birth.

11： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 06:31:33.11 ID:byHeBQa3O

山田弟や高橋みなみも出るのかな？

I wonder if Yamada's little brother and Minami Takahashi will make an appearance here?


http://blog.oricon.co.jp/_images/takahasiminami-1234/sai_20080319_005.jpg

13： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 06:34:53.31 ID:nTxi4izZ0

観月ありさなんてもう重要ゼロだろ
人気も興味も皆無だと思うわｗ

But Alisa Mizuki's irrelevant nowadays.

I think she's got zero popularity and no one's interested in her anymore.

14： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 06:36:58.04 ID:wxyRBJKK0

またコレやんの
そんな数字よかったの

They're doing this again?

Did it really get good ratings?

18： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 06:41:00.39 ID:UXGxtX0tO

斎藤さんか、懐かしいな。
売れる前の高橋みなみや山田親太郎が出てたな

Saito-san huh, that's pretty nostalgic.

Minami Takahashi and Shintaro Yamada appeared in that before they became popular, right?

http://stat.ameba.jp/user_images/20100627/04/yamabiko141/85/dc/j/t02200293_0360048010611191919.jpg

25： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 06:44:33.91 ID:7+KgAky70

キツイよなーものすごい劣化してるし神田うのの友達ｗ

This is tough for her. She's deteriorated so much, and she's also Uno Kanda's friend.


http://cinema-magazine.com/image/blog/babybabybaby5.jpg

26： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 06:46:14.63 ID:P1ydRfvx0

だんだん顎がなくなってきたな

She's slowly losing her chin


http://livedoor.blogimg.jp/sleepy0130/imgs/b/d/bd85d6f3-s.jpg

28： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 06:50:46.74 ID:DoI4rlYEP

たまたま最終回だけ見たけどめちゃくちゃ泣けたなあ
あの終わり方で続編作らない方がいいと思うんだけど、やったらやったで見ちゃうんだろうな

I happened to watch the finale and I cried so much.

I think that it's better not to make a continuation after that kind of ending. Well, I'd still watch now that they did.

31： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 06:58:56.72 ID:MJGCBEMn0

昔は、続編ドラマやるときは前作の再放送やってたけど
最近はめったにやらないね

They used to do reruns of the previous ones once they announce a 2nd season of the drama, but they haven't been doing that lately.

32： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 07:06:38.97 ID:yWhOY4dv0

　　 （￣|￣￣￣￣￣￣）
　　　＼_|_＿＿＿＿○/
　　/ ／／ノﾉﾉ人ヽ　　 ヽ
　　| /　 -‐'　　'ｰ-' ＼ヽ |
　　||　　（●）,　、（●:ヽ /
　　 |　　,,ノ(、_, )ヽ、,, 　 |　　　あーさーくーらー A-sa-ku-ra-
　 　＼　　.｀ニニ´　 .:::／
　　　／｀ー‐--‐‐ー´´＼

39： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 08:49:53.57 ID:3h2P2kA80

>>32
これを見に来た
では会社行って来る

I came to this thread to see this.

I'm off to work now.

35： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 07:24:30.26 ID:LxfomlYrO

年々藤田憲子に似てきたな

She's starting to look like Noriko Fujita with each year that passes


http://image.space.rakuten.co.jp/lg01/45/0000392145/72/img7956cb19zikdzj.jpeg

42： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 09:01:18.13 ID:GDLEEqwd0

これ続編願うほど面白かったわけじゃないけど、
観月ありさ好きだから、面白くなってることを期待して観ようかな
1がそこそこでも、2は面白いってパターンはたまにあるし

The first one wasn't that fun for me so I didn't really want a 2nd series.

But I like Alisa Mizuki so I might watch this, expecting that it'll get better.

There are cases where the first one was so-so, but the 2nd part was pretty fun.

43： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 09:04:30.38 ID:aVjPb0w70

ミムラの入浴シーン希望

I'm hoping for Mimura's bath scene


http://www.k2.dion.ne.jp/~win/LOVELOG_IMG/01_12.jpg

47： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 09:15:44.66 ID:FtCRF126O

観月ありさがギネス記録を持っているとは知らなかった

※19年連続主演ドラマがギネス認定

I never knew that Alisa Mizuki was a Guinness record holder

(as the only actress to have starred in leading television roles for nineteen consecutive years).

51： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 09:22:17.33 ID:wOSoeFKt0

22年連続ドラマ主演なのにナースのお仕事しか記憶にないって…

She's now starred in dramas for 22 consecutive years, but I only remember her role in Nurse no oshigoto.


https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3cGG8p1qkwCNIVzCW4-7E-ZFEcOr4f0RWZGyRj8hyrjfZG_xOrt4Q-zUVXQ7iFmFSghU_r7JVi7scjAE72qDo0oOQKqo2gusxap8dprvwN4OLp0XYzRE7cPn8ZNvZYQ4vPJ4JGqumH8PJ/s1600/Nursenooshigoto.jpg

55： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 09:32:51.02 ID:Bdb/oiDd0

この人と安達祐実は母親がアレなわりにマトモに育ったね

Despite the background of their mothers, this woman along with Yumi Adachi grew up to be decent adults.

58： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 09:35:21.84 ID:c+hH8bHZ0

>>55
観月は父親も逮捕されてます
ヤ●ザ一家です

Mizuki's father is behind bars.

They're a Yakuza family.

60： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 09:38:11.26 ID:DR8cTMlA0

脱げばまだ売れるかもよ

She might become popular again if she goes nude


http://pds.exblog.jp/pds/1/200910/12/30/a0103230_7232641.jpg

62： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 09:41:52.27 ID:QI7jijVcO

間違いなく綺麗な人なのに、色気とか女の魅力を一つも感じない
ある意味凄い

She's amazing in the sense that she's is definitely beautiful, but has absolutely zero sex appeal. 


http://images.star-pedia.com/big/2012829/4WT84OQDVH.jpg

64： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 09:44:06.25 ID:kFrIanRbO

ババア御用達だの、ジムのおばちゃんとかぶりまくりなの～とバカにされてたキプリングのバッグが、このドラマのあと売れてて笑った

I LOL'd at how the Kipling bags, which were initially thought as bags used by gym-going grannys, sold like hotcakes after this drama.


http://www.kobo-rei.com/user_data/packages/default/img/products/kipling-2.jpg

65： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 09:45:24.67 ID:5EJsxv31O

ちゃんとミムラとたかみな出せよ

They should cast Mimura and Minami Takahashi again

66： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 09:46:27.82 ID:mDLFgkBj0

超ミニスカで脚丸出しなのになぜか全く性的に興奮しないタレント

１位　ベッキー
２位　観月ありさ
３位　ローラ　

Talents who are not sexually arousing even when they are wearing micro mini skirts

3. ROLA

2. Alisa Mizuki

1. Becky

http://stat.news.ameba.jp/news_images/20120330/13/b3/99/j/o045006750_35521.jpg

69： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 09:48:32.61 ID:LHGboiIsO

視聴率悪くても全く叩かれないしそもそも注目もされてないよな
何でコイツがいまだに主演やってるのかわからん
しかも需要もないくせに主題歌自分で歌う

She doesn't get bashed even if her ratings are poor. No one even cares anymore.

I really can't understand why she still stars in dramas.

And to top it off, she even sings the theme song herself.

71： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 09:50:59.68 ID:cYCI2m6JP

生まれ変わったら観月ありさみたいな抜群のスタイルになりたいわ

I want to have an amazing look and style like Alisa Mizuki when I'm reborn someday


http://blog-imgs-43.fc2.com/d/b/a/dbassstyle/p_06-740790.jpg

72： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 09:51:10.47 ID:omVf8AeA0

観月、最近顔パンパンでなんかヤバイよね

But Mizuki's really gotten fat these days


http://livedoor.2.blogimg.jp/papasans/imgs/6/9/69fed5d8.jpg

75： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 10:08:47.10 ID:jtgnCOg1O

この人もドラマ続くの謎だなあ
事務所が強いんだろうけど

It really is a mystery that she keeps on getting dramas.

Well, I know that her agency is pretty powerful though.

76： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 10:10:55.90 ID:sZj47cIvO

いやナースのお仕事まではちゃんと需要あったで

She was still in demand up to Nurse no oshigoto.

81： 名無しさん＠恐縮です 2013/05/16(木) 10:46:15.50 ID:PEDZM8Lf0

相変わらず色気ゼロだな

But she still has zero sex appeal

Original Thread
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1368652502/