Monday, March 24, 2014

Kaze Tachinu and Shingeki no Kyojin win Anime of the Year awards at the TAAF



* This thread does not have the 転載禁止 mark so we're leaving the Japanese text as is :)





1: オムコシφ ★:2014/03/22(土) 21:24:02.94 ID:???
The Tokyo Anime Award Festival 2014 awarding ceremony was held on the 22nd at the Tokyo Big Sight as the grand prix winners for the Anime of the Year categories were announced. For the movie division, Director Hayao Miyazaki's Kaze Tachinu took home the grandprix, while Hajime Isayama's Shingeki no Kyojin won the TV division.

(Full list of winners after the jump)



http://livedoor.blogimg.jp/zero0soku/imgs/1/1/11c5ed60.jpg












1: オムコシφ ★:2014/03/22(土) 21:24:02.94 ID:???
Movie division:

Grand prix: Kaze Tachinu (Director: Hayao Miyazaki)
Outstanding award: Gekijōban Mahō Shōjo Madoka☆Magica [Shinpen] -Hangyaku no Monogatari- (Director: Akiyuki Shinbo)

TV division:

Grandprix: Shingeki no Kyojin (Director: Tetsuro Araki, MBS Tokyo MX; etc.)
Outstanding award: Uchuu Kyoudai (Director: Ayumu Watanabe, Yomiuri TV/NTV)

Individual awards:
Best director: Tetsuro Araki (Shingeki no Kyojin)
Screenplay/Original story award: (Yasuko Kobayashi, Shingeki no Kyojin, Jojo's Bizarre Adventure; Hayao Miyazaki, Kaze Tachinu; Reiko Yoshida Girls und Panzer)
Character design/Mecha design: Sushio (Top wo nerae 2!, etc.)
Animator award: Kitaro Kosaka (Kaze Tachinu chief animator, etc.)
Art & BG director: Yoji Takeshige (Kaze Tachinu, Summer Wars, etc.)
Voice acting award: Hideaki Anno (Kaze Tachinu)
Best music award: Hiroyuki Sawano (Guilty Crown, Shingeki no Kyojin, etc.)


http://livedoor.blogimg.jp/tcia_blog/imgs/4/b/4b90c9c4-s.jpg







2 :なまえないよぉ~:2014/03/22(土) 21:24:49.85 ID:vXfJucbx
進撃とか(´・ω・`) 
Err, Shingeki (´・ω・`) 
3 :780:2014/03/22(土) 21:27:13.15 ID:455ZpUCW
なんで まどか ちゃうねんっ! 
審査員ってほんとばか。 
Why didn't Madoka win!
The judges are really stupid.

http://image.eiga.k-img.com/images/movie/77683/poster2.jpg?1380527699
4 :なまえないよぉ~:2014/03/22(土) 21:29:40.93 ID:b+K1yjcc
>>3
馬鹿という奴が馬鹿。 
しかもキモオタ。これはガチ! 
People who call them stupid are stupid.
And they're Kimo-otas. This is true!
7 :なまえないよぉ~:2014/03/22(土) 21:35:58.97 ID:AQcMN0+K
>>3
ジブリにはエヴァだろうがガンダムだろうが勝てんだろw 
I don't think even Eva or Gundam can defeat Ghibli
13 :なまえないよぉ~:2014/03/22(土) 21:53:10.34 ID:Mg+lYWxA
>>3
興行的に大差ついてるまどマギ上にしたら、賞の権威がw 
But the award will lose its credibility if you put MadoMagi which lags behind in total box office sales by a considerable margin from the one on top w
5 :なまえないよぉ~:2014/03/22(土) 21:31:27.57 ID:wis8l0AP
まどかって何年前のアニメだと思ってるのさ 
How many years ago do you think Madoka is?
6 :なまえないよぉ~:2014/03/22(土) 21:34:44.80 ID:2CPcsDY/
他に候補もないし妥当 
There really aren't any other candidates so this is just right
9 :なまえないよぉ~:2014/03/22(土) 21:40:40.45 ID:7IWJtCyQ
こういうのってスポンサー意識せず好き勝手作れるジブリ最強だよね 
Ghibli's the strongest here in the sense that they can do as they please without being concerned about sponsors
10 :なまえないよぉ~:2014/03/22(土) 21:42:29.26 ID:/7ZvHWch
まあパヤオ映画があればグランプリは出来レースにしかならんわな 
ジブリはもう一本あったような気がするけど… 
If there's a Payao (Hayao) movie then the grand prix is pretty much in the bag for him already.
I think Ghibli had another movie, though. Right?
11 :なまえないよぉ~:2014/03/22(土) 21:42:53.20 ID:WwZA0PzS
今回の賞で最大の話題はここだろ 


> 声優賞:庵野秀明(『風立ちぬ』堀越二郎役) 
This has to be the biggest talking point at this year's awards
> Voice acting award: Hideaki Anno (Kaze Tachinu)
http://livedoor.blogimg.jp/koebuta/imgs/d/f/df6cdb41.jpg
12 :なまえないよぉ~:2014/03/22(土) 21:44:38.49 ID:vArJp6Jr
庵野が声優賞受賞して素直に喜ぶとは思えない 
I don't think Anno will be that pleased with winning the voice acting award
23 :なまえないよぉ~:2014/03/22(土) 23:38:09.18 ID:f+QVdcVJ
>>12
ありがとうございます 
Thank you very much
15 :なまえないよぉ~:2014/03/22(土) 22:08:04.73 ID:rNEawaBa
いわゆる「アニメ」と、アート・アニメーションに与えうる賞は別でいい 
They should differentiate awards given to "anime" and to "art animation"
17 :なまえないよぉ~:2014/03/22(土) 22:15:25.50 ID:7n9DvvIi
話題なら黒子のバスケに脅迫で賞。 
If it's just the biggest newsmaker, then it has to be that threat made against Kuroko no Basket author


http://articleimage.nicoblomaga.jp/image/51/2013/2/e/2e599a7691e81a99c28fc334bbd53f0d3ca3c0ca1383584297.jpg
18 :なまえないよぉ~:2014/03/22(土) 22:31:02.02 ID:Wbu8w6Pj
http://livedoor.blogimg.jp/sonisoku/imgs/d/8/d84d0d81.png 
噂のあの人も主題歌歌ってたしな 

Even "that man" sang the main theme song for it (Shingeki)

* (Samuragochi, who "looks like" Linked Horizon/REVO, Bleach author Tite Kubo and others)
19 :なまえないよぉ~:2014/03/22(土) 22:31:39.31 ID:nrh+Fsg2
>>18
せやな 
Right
20 :なまえないよぉ~:2014/03/22(土) 22:48:31.61 ID:7Bv2tRtM
進撃の巨人はアニ巨人以降もアニメ作るの? 
Will they still continue making the anime of Shingeki no Kyojin after Annie's titan evolution?
25 :なまえないよぉ~:2014/03/22(土) 23:57:05.14 ID:OoHgys31
声優賞:庵野秀明wwwww 
> Voice acting award: Hideaki Anno wwwww
27 :なまえないよぉ~:2014/03/23(日) 00:03:22.65 ID:8SRSDopD
庵野断れ 
他の声優をバカにしてんだぞ。 
Anno, decline the award.
This is a desecration of the other voice actors.
30 :なまえないよぉ~:2014/03/23(日) 07:41:48.10 ID:nHoPQ+1N
進撃って 
アクションの派手さとか緊張感はすごいけど、面白いストーリーじゃないよな 
キャラも主役とヒロインが何を考えてるのか分らない不気味さだし 
とてもドラマとして見られるもんじゃないが 
絵と動きでこんなに受けたのかな 
Shingeki's flashy action scenes, as well as the tension are amazing but the story isn't even that good, right? There's also this creepiness to the characters, even the main one and the heroine where you can't tell what they're thinking.
It's not something that you can watch as a drama, and I think it really just became a hit because of the drawings and the movements.
31 :なまえないよぉ~:2014/03/23(日) 07:42:57.82 ID:U0yFQr+U
普通にまどかのほうがよかっただろう 
もうパヤヲは引退したのだから正当に評価すべき 
ダメだったものはダメだと 
Madoka would have been the better choice.
Payao has already retired so people should now assess him fairly,
and say that what's bad is bad.
32 :なまえないよぉ~:2014/03/23(日) 12:52:02.29 ID:dTfO5e8C
>音楽賞:澤野弘之 

満場一致はこれくらいだな 
澤野がでてきて、菅野さんがもし死んでも大丈夫だなと思った 
>Best music award: Hiroyuki Sawano (Guilty Crown, Shingeki no Kyojin, etc.)

I guess this was the only unanimous choice.
With Sawano's emergence, I suddenly thought that anime music will now be alright even if Kanno-san passes away.
http://www.legendoor.com/hiroyuki_sawano/img/p_swn_profilepic_1_1.png
29 :なまえないよぉ~:2014/03/23(日) 06:24:48.65 ID:uvPyUFFU
どうやって決めてるんだろうな、審査員の独断と偏見? 
まぁ投票だとおまいら確実にやらかすけど 
I wonder how they decide the winners of this stuff. Is it the personal decisions and biases of the judges? But then again if they had a voting system, I'm sure that you guys would definitely troll it.




Original Thread











No comments:

Post a Comment