Monday, March 17, 2014

Ryo comes back from her 2-year maternity leave


1: 禿の月φ ★ 2014/03/08 05:54:58
Model Ryo, who took a break from acting after giving birth to her second child in April, has officially made her comeback in February this year. She talked about her secret to retaining her slender figure after giving birth.

Ryo decided to lie low from acting because she said that she wanted to take her time in raising her child. She officially came back in the stage play Motto naite Flapper last February and said: "I'm a dancer here, and it was so hard to adjust since I had to sing and dance! I started going to dance lessons twice a week since September last year. I had a lot of fun, though, but it was so hard! (laughs)".

She mentioned that she had a hard time trying to recover her figure after childbirth but said: "I think the dance lessons and voice training sessions helped a lot. My torso has been developed well, and I feel like my body balance has improved. As for my diet, I eat balanced meals with a lot of vegetables which revolves around brown rice", which has definitely helped her shape up again. She also said that she has been doing Gyrotonic exercises starting this March. 

She also revealed the secret to her glowing skin: "Early to bed, early to rise. When you're living with your children, you get sleepy after eating dinner. So I sleep after that and wake up early in the morning.". When asked about her child care methods: "Children follow their parents closely, so we always have to set examples for them every day".




http://blog-imgs-68.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/0c-_1221893.jpg


1: 禿の月φ ★ 2014/03/08 05:54:58

http://blog-imgs-68.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/0c-_1221893.jpg


http://blog-imgs-68.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/0c-_1221893.jpg

4: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 05:56:40 ID:rMdI81cV0
スレンダーだか何だか知らんが、顔は・・・
Yes, she may be slender but her face...
6: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 05:57:34 ID:rMdI81cV0
「ホテルの窓から」でナレーションの仕事はやってたじゃん
りょうのナレーションはともかく、あの番組は好きだ
She did a narration stint for the program Hotel no mado kara.
Ryo's narration is another thing, but I like that program.

http://www.sukicomi.net/wp-content/uploads/2013/05/2013-05-25_14h46_33.png
7: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 06:00:33 ID:IQtj16eBO
菅野美穂が働かなくなったから研音にケツ叩かれたんだな。
Maybe Ken-ON slapped her in the tushie because Miho Kanno has stopped working.
80: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 09:31:14 ID:VpDysU6tO
>>7
伊東美咲とサクラも産休から戻って来てないな
Misaki Ito and Sakura haven't returned from their maternity leaves as well
82: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 09:33:46 ID:anTTIyScO
>>80
伊東美咲は京楽社長夫人だからなw
Misaki Ito's the wife of KYORAKU's president after all w
9: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 06:04:56 ID:U0Q8Vynw0
旦那のファンでした、昔
I used to be a fan of her husband* before
* (BRAHMAN's TOSHI-LOW)



http://stat.ameba.jp/user_images/20130704/19/kaneko-megane-kansai/59/1f/j/o0480072012598408546.jpg


http://blogs.elle.co.jp/twiggy/files/2013/07/DSC_1198-540x720.jpg
10: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 06:06:13 ID:CDTEN3BlO
ブスなのかよく分からない人
一重だからブスなんだろうけど
I really don't know if she's ugly or not.
Well, she's only got a single eyelid so she must be ugly then.
15: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 06:24:13 ID:Dh8X3h+HO
>>10
一重だとブスって…
Single eyelid = ugly!?...
58: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 08:22:26 ID:7s8arcwf0
>>10
木村多江は美人
Tae Kimura's gorgeous
http://stat.ameba.jp/user_images/20100704/14/wbx0327/60/5f/j/t02200293_0230030610622830872.jpg
99: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 09:58:47 ID:ALCP7kGG0
>>10
女らしい意見だな。
女はなぜか瞼にこだわる。
That opinion really sounds like it's from a woman.
For some reason, women are particular with eyelids.
144: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 12:35:13 ID:uJdog9YI0
>>10
一重だからとかきっとブスとか、そんな考えの人間がいることにびっくり
人間内心なに考えてるかわからんなぁ
I'm shocked that there's a person who thinks that people with single eyelids are ugly.
You really can't tell what other people are thinking about, huh.
21: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 06:34:35 ID:F812sGaTI
この透明感がたまらんわ
This sense of transparency is irresistible
http://www.valveat81.com/event/wp-content/uploads/2010/11/news1.jpg
22: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 06:35:53 ID:k6kK4HEH0
スタイルはいいんだろうが美人タイプか?この写真見てもそこまで美形には見えないが
Her figure's good, but is she really pretty? I don't see that from these pictures, though.
24: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 06:36:44 ID:pnrNFvja0
同姓から美人って評価されるタイプでしょ
I think she's the type who's considered a beauty by the same sex
28: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 07:00:19 ID:GC/pD2wU0
>>24
名字なし
No surname
38: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 07:14:32 ID:TkQ/VpJs0
>>28
結婚前の名字は佐藤さんです
Her maiden name's Sato
120: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 11:09:27 ID:rMdI81cV0
>>24
だな
女に美人だと評価される女

男にとっては魅力ない
Right.
A woman who's considered beautiful by other women.

No appeal from a man's standpoint.
129: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 11:57:27 ID:RRDrYRh30
>>120
りょうが付き合ってきた男って
モテそうな男ばっかじゃん
にちゃんでは人気ないみたいだけど
男の見る目もモテる人とモテない人で違ってくるんだろうね
But all the guys Ryo went out with were the seemingly popular types.
It does seem like she's not popular within 2chan, but I think guys popular with the opposite sex have a different taste in women compared to those who aren't.
25: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 06:40:07 ID:Ow3lxwcU0
ここまで全部ネガティブ反応かー

もともとモデルだし芝居のクォリティは知らないけど
同性がカッコイイって憧れる宝塚スターって感じだよね
割と好きだけど、2chでは不人気なんだね
All negative comments up to this point, huh.
She's a model and I'm not too sure about the quality of her acting.
But she does seem like a Takarazuka star which women find cool.
I actually like her, but she's unpopular on 2chan, huh.
70: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 08:52:19 ID:XZReVEpP0
>>25
2chの喪男は女の容姿には異常に厳しいですから。
Because 2ch's MoOtoko* are very strict when it comes to the looks of women

* (喪男 or MoO/MoOtoko/Modan = motenai otoko, lit. unpopular men)



http://livedoor.blogimg.jp/mojyodokujyo/imgs/8/a/8ad372d4.jpg
26: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 06:52:50 ID:RKZw2p6A0
りょうは日本に出稼ぎに来た外国人女性モデルから美しいと評価が高かった
背は高くないが小顔で切れ長の目が神秘的
Ryo was considered beautiful by foreign models who came to Japan to work.
She's not that tall, but her small face and her sharp eyes are very mystical.
33: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 07:07:58 ID:OCdL1hqFO
ロンバケに出てた記憶しか無いです…
I only remember her from Long Vacation...


http://www.bookmice.net/darkchilde/drama/long/shinji.jpg
42: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 07:19:32 ID:39w4DQrF0
キツイ顔だけど、やっぱり子供産むと表情が柔らかくなるのな。
それでもキツイ顔だけど。
Her face looks sharp and tight, but I guess your face does become a bit gentler after giving birth.
It's still pretty tight, though.
48: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 07:38:15 ID:0wIoJX4c0
正統派美人じゃないけど個性的美貌て感じ
昔から色白の中の色白で資生堂とかのCM出てたっけ
反町が稲森と付き合う前はこの人と出来てたw
She's not the orthodox type of beauty, but a distinct and unique one.
She used to be one of the talents with the fairest of skins, and was also in Shiseido's commercial, right?
Sorimachi used to have a thing with her before he got together with Inamori, right?
52: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 07:48:41 ID:I5Jcm+RE0
10数年前はクラブでよく見かけたなぁこの人
あの頃はモデルとかミュージシャン多かった
ベンジーとか石野卓球とかねw
今はなんかクラブっていうと良い印象が無くなっちゃったね
I used to see this woman a lot in clubs over a decade ago.
There were a lot of models and musicians frequenting such places back then.
Like Benji and Takkyu Ishino w
Nowadays, the word "club" has kinda lost its good image.
54: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 07:56:50 ID:SojUnk170
りょうも小雪も冨永愛もモデル上がりの人はスタイルでモでルになってるから顔はなんだかな
女優になったんだし演技力があればいいんだが
Ryo, Koyuki, and Ai Tominaga -- people who started off as models -- became models because of their style and figure, not their faces.
She became an actress, so it's fine as long as she's got acting skills.
62: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 08:34:36 ID:yqqYutOJO
>>54
りょうは
「(モデルで)自分より小さい人は見たことがない」
と言うほどスタイルはよろしい方ではない。
Ryo said,
"I've never seen any other model who's smaller than me",
so her style isn't exactly that good.
60: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 08:23:54 ID:vWpTi7j80
ラブコンプレックス良かったわ

あのようなドラマはもう作られないだろうな
The drama Love Complex was good.
I don't think that such a drama will be made again.
http://ecx.images-amazon.com/images/I/51TEWo1aoHL.jpg
76: 名無しさん@恐縮です 2014/03/08 09:04:38 ID:txdUFDk+0
綺麗だけど主演じゃなくて脇にいるといい味出すよね
She's beautiful, but she gives a better touch when she's just a supporting character, not the lead


Original Thread
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1394225698/

Shop for Ryo-related items on CDJapan
Shop for Ryo-related items on YESASIA



No comments:

Post a Comment