これはもう自殺もん
This is already on suicide level
http://pbs.twimg.com/media/BS55pNtCIAAvAEm.jpg:large?.jpg
- 2: スリーパーホールド(庭) 2013/08/31(土) 10:51:06.49 ID:rt1Vl2dR0
- これはwww嘘だろ?This is.. www
You must be kidding me, right? - 3: アイアンクロー(福岡県) 2013/08/31(土) 10:52:35.00 ID:u8RuptiI0
- 製作するのやめとけStop the production of this
- 4: サソリ固め(関西・東海) 2013/08/31(土) 10:52:43.98 ID:3FG7SiDWO
- 男子高校生の日常といい銀の匙といいいい加減誰得実写化はやめてくれ…Daily Lives of high school boys, Silver Spoon...
Please stop all these live-action adaptations already... - 5: ハーフネルソンスープレックス(やわらか銀行) 2013/08/31(土) 10:52:51.89 ID:1YFbH7Dq0
- ○○実写版って成功した事例あるの?なんで成功しないってわかってるのにやるの?Have there been any successful live action adaptations?
Why do they keep doing this even if they know it won't succeed? -
- 11: ブラディサンデー(愛知県) 2013/08/31(土) 10:56:07.34 ID:XxTPdQGW0
- >>5GTOはアニメはゴールデンでやってたけど実写の方が成功してると思う深夜アニメだけどゴクセンも実写の方が成功してるGTO's anime was shown on prime time, but I think the live action version was a bigger hit.
Gokusen's anime was shown late at night, but the live action version was a bigger hit.
-
- 12: セントーン(茸) 2013/08/31(土) 10:56:16.76 ID:uph7Elml0
- >>5テルマエ・ロマエはまあまあ上戸彩以外は良かったThermae Romae too.
Everyone other than Aya Ueto was good.
-
- 19: キン肉バスター(家) 2013/08/31(土) 10:59:07.38 ID:GTH1wMVB0
- >>5金田一とかKindaichi
-
- 35: 雪崩式ブレーンバスター(茸) 2013/08/31(土) 11:11:51.54 ID:NsjQQXrO0
- >>5釣りバカ日誌Tsuribaka Nisshi
-
- 40: ニールキック(東京都) 2013/08/31(土) 11:15:12.78 ID:qAwCo2WM0
- >>5三丁目の夕日Sanchoume no Yuuhi
-
- 70: クロスヒールホールド(dion軍) 2013/08/31(土) 11:56:50.67 ID:vEbD01aq0
- >>5デスノートは結構良かったDeath Note was pretty good
-
- 91: ウエスタンラリアット(SB-iPhone) 2013/08/31(土) 12:49:05.52 ID:T+CGpCgJP
- >>5のだめカンタービレNodame Cantabile
- 6: ダイビングエルボードロップ(チベット自治区) 2013/08/31(土) 10:53:26.26 ID:8Wni/uCw0
- こりゃ銅頑張っても三次が二次にかてんわけだ3D just can't beat 2D no matter how hard they try
- 7: ダイビングエルボードロップ(茸) 2013/08/31(土) 10:54:01.80 ID:tGBQQUh40
- 実写化やめとけ悪いことは言わないI won't say anything bad, just stop doing this live action adaptation
- 10: キングコングニードロップ(新疆ウイグル自治区) 2013/08/31(土) 10:55:52.59 ID:H3S17Q8Y0
- コスプレまでに留めとけばかなりいい素材。If they just treated this as cosplay, then it would have been pretty good
- 15: ダイビングエルボードロップ(チベット自治区) 2013/08/31(土) 10:58:12.10 ID:8Wni/uCw0
- というか全員黒髪なのはなんでだよ小高が白髪ならコバトンも白髪でいいだろ?But why does everyone have black hair?
If Kodaka has white hair, then shouldn't Kobaton also have white hair? - 16: アトミックドロップ(神奈川県) 2013/08/31(土) 10:58:27.97 ID:9axzRorz0
- 剛力よりはマシだがまあキモオタは怒るだろうWell at least it's better than Gouriki.
But the Kimo-otas will be mad at this one.
http://img.news.goo.ne.jp/picture/eigacom/m-38324_kuroshitsuji_gouriki_large.jpg?640x0 - 17: ウエスタンラリアット(家) 2013/08/31(土) 10:58:39.42 ID:eQDdjCD3P
- これがオタの間でよく使われる原作レ●プという状態かい?Is the term used by the otas "original version rape" appropriate for this one?
- 18: ヒップアタック(兵庫県) 2013/08/31(土) 10:58:57.76 ID:R+OqGolk0
- 実写化はいい加減やめろよ誰が得するんだよこういう作品は2次元だから売れるんだろJust stop the live action adaptations already.
Stories like this become popular precisely because they're done in 2D. -
- 27: 栓抜き攻撃(神奈川県) 2013/08/31(土) 11:04:22.94 ID:XyLu5ALp0
- >>18まあ誰かが得するんだろうなぁWell, I don't think anyone will benefit from this.
- 23: ドラゴンスリーパー(大阪府) 2013/08/31(土) 11:01:14.05 ID:WCiunWGb0
- 文化祭の出し物レベルOn a same level as a school festival presentation
- 29: サッカーボールキック(内モンゴル自治区) 2013/08/31(土) 11:06:22.17 ID:gwCjfZkEO
- こんなの実写にする次点で間違ってるから誰がとかないだろThe problem isn't who should be playing who. It's already a mistake that they're doing a live action adaptation of this.
- 31: 膝靭帯固め(WiMAX) 2013/08/31(土) 11:08:13.44 ID:BVaHDhgj0
- これ内容の薄い萌豚アニメじゃないの実写化する意味がわからんIsn't this just a non-substantial anime for the benefit of those "moe~" pig otakus?
I don't see the point in doing this. -
- 34: ダイビングエルボードロップ(チベット自治区) 2013/08/31(土) 11:10:35.29 ID:8Wni/uCw0
- >>31完全に一般若者がTV離れドラマ離れして消費離れまでしてっからゆういつ金をバンバン好きなことに浪費するオタ層をTVドラマに引っ張りたいんだろ100%逆効果しかないがなBecause it seems like the younger consumers have totally distanced themselves from TV, dramas and spending as well, so the producers probably wanted to attract the otakus who will spend a lot and buy anything they'd want on TV.
But I think this has 100% the opposite effect.
- 32: パイルドライバー(やわらか銀行) 2013/08/31(土) 11:08:59.26 ID:iATD6OSi0
- 元を知らないから口挟んでいいのかいいのか分からんけど下段の左から二番目以外はそんなに悪くないんではI don't know the original so I'm not sure if I have the right to say anything, but I think the 2nd from the left in the bottom row looks good.
- 33: バックドロップ(チベット自治区) 2013/08/31(土) 11:09:59.02 ID:wj/45b510
- こりゃ暴動が起きるわThis is gonna cause a riot
- 36: ジャンピングカラテキック(dion軍) 2013/08/31(土) 11:12:31.44 ID:3yayL/0H0
- 何で肉便キィが夜空……?Why is Nikuben-Kie playing the role of Yozora......?
- 38: クロスヒールホールド(SB-iPhone) 2013/08/31(土) 11:14:49.55 ID:Cv60fEGli
- 小鷹がオカマみたいじゃねーかもっと目付き悪いほうがいいと思うわ森山未來とかなKodaka looks gay.
They should have cast someone who has nastier looking eyes like Mirai Moriyama
http://smartnews.jp/wp-content/uploads/2012/11/48601_200710050597154001191592007c.jpg - 39: マシンガンチョップ(広島県) 2013/08/31(土) 11:14:53.29 ID:/7feTDM10
- 夜空役が北乃きいという謎The mystery that is Kie Kitano as Yozora
http://articleimage.nicoblomaga.jp/image/61/2013/5/3/53395ca4abea98eb1caefa5bcaeafbd49ca236a51374708220.jpg - 43: 垂直落下式DDT(大阪府) 2013/08/31(土) 11:16:58.25 ID:XeGAb+rg0
- 声優がやったほうがルックス高いんじゃね?wWouldn't voice actresses look better if they played the roles instead?
-
- 44: ダイビングエルボードロップ(チベット自治区) 2013/08/31(土) 11:17:39.30 ID:8Wni/uCw0
- >>43見る奴なんて99%オタなんだから声優で十分だなI think 99% of the ones who'll watch this are otakus, so they should just use voice actors for this.
- 45: エクスプロイダー(東京都) 2013/08/31(土) 11:17:59.35 ID:fh+fUsmQ0
- 豚は寄り付かなそうだけど、他に需要あるのかな?腐とかThe pig otakus probably won't come near this. Are there any other sectors who would want this? Like the fujoshi.
- 48: 垂直落下式DDT(大阪府) 2013/08/31(土) 11:25:15.97 ID:XeGAb+rg0
- ちなみにこれは声優バージョンThis is the seiyuu actor version
http://news.mynavi.jp/news/2011/09/22/081/images/001l.jpg - 49: パロスペシャル(catv?) 2013/08/31(土) 11:26:05.89 ID:p8b9ZIJ80
- どんな層が見るの?Who's the target audience of this one?
-
- 95: フルネルソンスープレックス(新疆ウイグル自治区) 2013/08/31(土) 12:57:06.88 ID:vMCa0aUw0
- >>49たぶんこういう実写化って、アニメを見てる層とは違う新しい層を開拓しようとしてるんだと思うI think these live action adaptations are after a new kind of consumers who are different from the anime watchers
- 52: メンマ(埼玉県) 2013/08/31(土) 11:28:35.31 ID:4qPA2SiD0
- とりあえず、実写版ひぐらしのことは放っておいてくれAnyway, just leave live action Higurashi alone
http://blog-imgs-41-origin.fc2.com/f/u/n/function5/a_20080304114416.jpg -
- 57: スパイダージャーマン(福岡県) 2013/08/31(土) 11:36:19.33 ID:PaApoeIz0
- >>52面白かったのに今回は理科が可愛いかどうかで、映画の評価が変わるわBut that was good.
For this one, I think the reviews will vary depending on if Rika's cute or not.
- 53: ジャーマンスープレックス(京都府) 2013/08/31(土) 11:30:51.61 ID:J/s9+kt00
- マジで誰得?Seriously, who'd benefit from this?
- 56: デンジャラスバックドロップ(チベット自治区) 2013/08/31(土) 11:35:36.08 ID:Lo/bYfPs0
- なんで実写化とかするんだろ・・・酷い事になるのは誰もが予想できると思うんだがWhy do they have to turn this into live action...
Everyone can already see that this will turn out horribly wrong. - 65: エメラルドフロウジョン(福島県) 2013/08/31(土) 11:48:26.53 ID:f2nYa0Tt0
- 別モンすぎるだろwwwww言われなきゃ分かんねーよwwwwIt's already a different thing wwwwwwww Won't they know this unless someone points it out to them wwwwwww
- 66: セントーン(dion軍) 2013/08/31(土) 11:48:27.64 ID:SN2xR72O0
- 画でウケてるアニメに実写って…内容があるわけでもないのに…An anime that's popular for its drawings is made into live action...
And it isn't particularly content-rich... - 71: 16文キック(茸) 2013/08/31(土) 12:04:19.59 ID:JDOgnfwi0
- そっ閉じCloses the browser silently
- 72: パイルドライバー(芋) 2013/08/31(土) 12:07:02.52 ID:BXqal6660
- もうストーリーも別にしたほうがいいわThey should just make the story different
- 73: キングコングニードロップ(関東・甲信越) 2013/08/31(土) 12:07:37.55 ID:M2T64/ejO
- ゴーリキ様がこんな四流作品に出るわけなかろうてThere's no way Gouriki-sama would appear in a 4th-rate adaptation like this
- 87: クロイツラス(愛知県) 2013/08/31(土) 12:38:08.27 ID:ie1leujk0
- 夜空が一番あってないYozora's the one who looks off the most
- 88: ストレッチプラム(関東地方) 2013/08/31(土) 12:41:23.16 ID:0nHFOfLJO
- 酷すぎw原作舐めてんのかww学芸会レベルよりも酷い wThis is horrible w
Are they looking down on the original? ww
This is worse than class presentations w - 102: ラダームーンサルト(北海道) 2013/08/31(土) 13:22:50.15 ID:SsBdi46O0
- 文句あるならお前らが出演しろよwWhy don't you guys appear in the movie then if you're complaining this much
-
- 103: 膝十字固め(dion軍) 2013/08/31(土) 13:32:13.36 ID:r7xK6Iwt0
- >>102お前らが出演したら、僕は友達がいないってタイトル変えないといけなくなるだろwIf you guys are in it, then you'd have to change the title to "Boku wa tomodachi ga inai"
* (Boku wa tomodachi ga sukunai = I only have a few friends; Boku wa tomodachi ga inai = I don't have any friends)
Original Thread
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1377913755/
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1377913755/
Shop for Boku wa Tomodachi ga Sukunai (Haganai)-related items on YESASIA
Shop for Boku wa Tomodachi ga Sukunai CD Series on YESASIA
Shop for Boku wa Tomodachi ga Sukunai (Haganai)-related items on AMAZON
Shop the store Kidsroom on RAKUTEN
Shop for costumes on RAKUTEN
No comments:
Post a Comment