Kosuke Kitajima who was invited to ARAFES gets bashed by Jani-wotas after posting a tweet

1： レインメーカー(岡山県) 2013/09/22(日) 10:44:32.63 ID:dl6dTKiT0

Kosuke Kitajima @kitajimakosuke

アラフェスなう。

ARAFES NAU*

(*comes from the English word "now", means that he is currently at ARAFES) 

https://twitter.com/kitajimakosuke/status/381338307986079744

・しねしねしねしねしねしねしね

・Die, die, die, die, die, die, die

・あんた最低。電源切んないの？アホな大人。非常識。なにが金メダリストだよwwマナーぐらい守れ

・You're the worst. Haven't you turned your phone off? Such a stupid adult. Lacking in common sense. And you're a gold medalist? ww Watch your manners.

・公演中はケータイ禁止です。 アラフェスなう とかしないで下さい。 非常識です。電源消して下さい。アラフェスに行ってるならばケータイとか見ないで嵐見て下さい。

・Cellphones are prohibited during the event. Do not tweet something like ARAFES NOW. That's absurd. Please turn off your phone. If you're at ARAFES then don't look at your phone. Look at Arashi.

・ずっと支えてきたファンが入れないのに、こういう有名人が入る事実…。なんだか、もう。

・Fans who have been supporting them forever can't even get in while these celebrities can... This is reality.  I just can't...

・意味わからん。なんではじまってTwitter開いてるん？ファンが入れてないのにほんと世の中不公平
・I don't get it. Why is his Twitter open even though it's starting? And fans can't even get in. This world really is unfair.

・会場出ろ

・Get out of the stadium now.

・行けない人の気持ちも考えろ
・Consider the feelings of the people who couldn't go

・えーなに？北島康介アラフェス行ってたの？しかも公演中になうってつぶやいたの？ はぁ？行ったことはいいよ、なうってつぶやくなよ。 こっちはいけねーんだよ。 公演中につぶやいてることがありえねーよ！くちわるくてすみません。

・Ehh, Kosuke Kitajima went to ARAFES? And he Tweeted he was there during the show itself? Haaa? I don't care if he's there, just don't tweet something like "nau". We can't go there. The nerve of him to tweet while they're performing! Sorry for my bad language here.

・わたくしアラフェス落選組…。 北島康介がアラフェスなうと呟いてるのを見て…。また(涙)

・I'm one of those who wasn't chosen to go to ARAFES... Then when I saw Kosuke Kitajima tweeting "ARAFES NAU"... I'm crying again.

Source: http://matome.naver.jp/odai/2137976800772690801

http://trend-radio.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_0bf/trend-radio/arafes-ccc61.png

http://livedoor.blogimg.jp/entamesokuhou/imgs/a/b/aba8f938.jpg

4： 足4の字固め(庭) 2013/09/22(日) 10:45:52.96 ID:V/srhd5c0

北島「スイマーせん」

Kitajima: "Suima-sen"*

(* Kitajima is a swimmer, swimmer is スイマー, or suima- in Japanese. Suimasen can also mean "sorry")

97： スパイダージャーマン(京都府) 2013/09/22(日) 11:08:46.71 ID:j8wy+yRm0

>>4

評価する

I approve of this

248： スパイダージャーマン(千葉県) 2013/09/22(日) 11:49:05.97 ID:IbRLp+rG0

>>4

許した

I forgive him

6： ラ ケブラーダ(WiMAX) 2013/09/22(日) 10:46:45.43 ID:YvLXAwrQ0

なんもいえねえ

I'm at a loss for words

7： フェイスクラッシャー(栃木県) 2013/09/22(日) 10:46:51.29 ID:j/zm1yZr0

ちょー気持ちいいい！

This feels so good!

12： カーフブランディング(埼玉県) 2013/09/22(日) 10:48:35.45 ID:8ecfZrwG0

＞行けない人の気持ちも考えろ

知らんがな(´・ω・｀)

>Consider the feelings of the people who couldn't go
I don't give a damn (´・ω・｀)

20： ファイヤーバードスプラッシュ(新疆ウイグル自治区) 2013/09/22(日) 10:50:26.09 ID:hR4fTySw0

北島「興味ねーのに座らされてる身にもなってみろ

Kitajima: "Then why don't you try considering the feelings of someone like me who isn't interested at all but is made to sit through this whole thing."

24： ファイヤーボールスプラッシュ(東京都) 2013/09/22(日) 10:51:40.33 ID:mDj/AMLh0

ジャニオタきめええええ

Jani-wotas are so disgustinggggggggggggg

31： 中年'sリフト(チベット自治区) 2013/09/22(日) 10:52:36.06 ID:laPc4q9c0

・コンサート中にTwitter

・一個人に死ねとツイート

どっちもクズw

* Tweeting during the concert
* Tweeting "die" to a certain individual

Both sides are scumbags w

260： ブラディサンデー(庭) 2013/09/22(日) 11:54:31.38 ID:i6uivee70

>>31

これ

THIS

35： ドラゴンスクリュー(埼玉県) 2013/09/22(日) 10:53:02.97 ID:Gxjy76r40

男だし、嵐のコンサートなんて行ってもつまらん

でも関係者から頼まれたから仕方なく行く

楽しんでる風にするために、また、「男の有名人も嵐を好きですよ」

というステマ宣伝のためにもツイート

そしたら叩かれるんだからﾜﾗｴﾙｗｗｗ

He's a man, so he won't even enjoy an Arashi concert. But this was a favor asked by a representative so he has no choice but to go. 

Then to make it seem like he's enjoying it, they make him tweet and implying to the world that "even male personalities like Arashi".

Then he gets bashed. This is so funny www

42： ファイヤーボールスプラッシュ(東京都) 2013/09/22(日) 10:53:45.01 ID:mDj/AMLh0

アラフェスって要するに嵐のコンサートだよな？

ジャニのコンサートってケータイの電源切らなきゃいけないの？

ARAFES is Arashi's concert, right? Do you really have to turn off your phones at Johnny's concerts?

141： ブラディサンデー(東京都) 2013/09/22(日) 11:17:03.34 ID:XGJg8G740

>>35 始まる前なら何の問題もない。

There's no problem with it if he did it before it started

>>42 公演は携帯禁止が多いよ。映画館は電源を切るのがマナー。

There are a lot of events that disallow cellphones. It's like being considerate in movie houses by putting your phones on silent.

46： ジャンピングカラテキック(WiMAX) 2013/09/22(日) 10:54:54.14 ID:m06ZqS8j0

お前ら一般とは違うＶＩＰ客なんだよ身の程を知れ(´・ω・｀)

But he's a VIP guest who's different from you common people so you should know your place (´・ω・｀)

54： タイガードライバー(catv?) 2013/09/22(日) 10:58:37.45 ID:5eNkOSm00

ジャニオタってこういう頭悪そうな奴らばっかりやな

A lot of these Jani-otas really seem dumb.

59： キングコングラリアット(dion軍) 2013/09/22(日) 10:59:37.04 ID:sjQxoJc40

*Pic caption: L: Sho Sakurai (31); R: Fashion for male junior high students (Shimamura)

https://pbs.twimg.com/media/BQBCJEACUAA-8D7.jpg

64： ミドルキック(東京都) 2013/09/22(日) 11:01:47.81 ID:Jv9FoBJL0

>>59

さすがオレらのファッションセンター

Just what you'd expect from our fashion center

73： 毒霧(三重県) 2013/09/22(日) 11:03:53.34 ID:5oanh9OM0

いけなかった奴のひがみがすごいな

The bitterness of these people who couldn't go sure is something

74： 稲妻レッグラリアット(茨城県) 2013/09/22(日) 11:04:24.22 ID:tXQWD/kP0

電源切らないコイツがアホ

But he's stupid since he didn't turn off the power

75： 雪崩式ブレーンバスター(東京都) 2013/09/22(日) 11:04:37.36 ID:3rpJXySs0

関係者席でまったり見てるんだろ

He was probably kicking back, relaxed at the VIP seats

80： アイアンフィンガーフロムヘル(やわらか銀行) 2013/09/22(日) 11:05:37.04 ID:1YTownlG0

ホント独特の気持ち悪さだよなージャニオタって

男のアイドルオタクの気持ち悪さとは別種の

何かが…

These Jani-otas really have a unique creepiness to them,
It's a different kind of creepiness to these male idol otakus...

85： キン肉バスター(埼玉県) 2013/09/22(日) 11:06:19.87 ID:+I/L11RT0

こういう凸したら嵐が北島に一言謝る羽目になるってわかんねーのかなジャニオタって

Don't these Jani-otas know that their actions will just lead to Arashi having to apologize to Kitajima?

99： ジャストフェイスロック(新潟県) 2013/09/22(日) 11:09:01.03 ID:KHvPIUWrP

おまえらも普段マナーには異常に厳しいじゃんｗ

But you guys are normally pretty strict too when it comes to manners, right? LOL

109： ジャンピングエルボーアタック(家) 2013/09/22(日) 11:10:37.21 ID:CSoE7xkE0

脳筋沸きすぎワロタ

公演中の携帯いじりは　ア　ウ　ト

わかる？

LOLing at all these meatheads here.
Using cellphones is prohibited during concerts.
Got that?

115： イス攻撃(芋) 2013/09/22(日) 11:12:00.62 ID:J2GXAJJT0

>>109

一般人はな

For normal people

126： ミッドナイトエクスプレス(SB-iPhone) 2013/09/22(日) 11:13:41.79 ID:3EvzYgdWi

パーナさんといい、コイツら怖すぎ

Just like the panas, these otas are really scary.
(Related post HERE)

140： アイアンクロー(神奈川県) 2013/09/22(日) 11:17:02.48 ID:6A8+1MpC0

ジャニオタのキモさはアニオタを上回るな

The creepiness of these Jani-otas is way above that of the anime otakus.

150： ダイビングフットスタンプ(宮城県) 2013/09/22(日) 11:18:52.73 ID:xipi/qIc0

よく知らんけどＶＩＰ席とか関係者席にいたんじゃねぇの？

付き合いだろうけどキモジャニオタ婆と一緒に観覧するなどありえないと思うが

I don't really know the details, but isn't he in the VIP or staff seats? He's probably with someone there, but I think there's no way he'd be watching together with the other disgusting Jani-ota grannies.

152： 毒霧(三重県) 2013/09/22(日) 11:19:16.46 ID:5oanh9OM0

本質は携帯を使ってることに怒ってるんじゃくて、自分は外れたのに有名人っていうだけでコンサートに入れることに怒ってる

In reality, these people are mad at him not because of him using his phone, but because he gets to watch while they can't.

165： フライングニールキック(埼玉県) 2013/09/22(日) 11:21:47.30 ID:npI930z60

>>152

まあそうだけどなｗ

Well, I guess so w

157： 急所攻撃(愛知県) 2013/09/22(日) 11:20:25.78 ID:0hGUYUcH0

http://livedoor.4.blogimg.jp/chihhylove/imgs/4/f/4f9422e1.jpg

205： ジャンピングパワーボム(茸) 2013/09/22(日) 11:30:17.48 ID:DO7JmYl00

>>157

みんな漫画みたいな表情してるな

Their faces look like they jumped out directly from a manga

172： ストレッチプラム(埼玉県) 2013/09/22(日) 11:23:25.76 ID:OwXjaV8a0

VIP招待と一般客を混同してるのがマジ基地すぎるw

They're crazy for treating a VIP like him as one of the common public.

180： ショルダーアームブリーカー(北海道) 2013/09/22(日) 11:25:42.38 ID:V8+jaI130

今回のチケットは７５人に１人の当選確率だったらしいぞｗ

ジャニヲタ発狂ｗｗｗ

I heard that only about 1 in 75 people get chosen for the tickets this time. Jani-wotas are going insane www

190： テキサスクローバーホールド(兵庫県) 2013/09/22(日) 11:27:52.56 ID:YLM96ZE50

嫉妬という字に女へんが入ってる理由がよく分かる一例だな

ほんと醜い

This is a fine example where you can see why the kanji character 女 (onna = woman) is included in 嫉妬 (shitto = jealousy). This is really horrible.

201： バーニングハンマー(福井県) 2013/09/22(日) 11:29:56.27 ID:Y+dL8Tr10

>>190

勉強になる書き込みだな

I learned from your post

198： ニーリフト(庭) 2013/09/22(日) 11:29:27.57 ID:sSqBAVs00

オタクのせいで嵐のメンツ丸つぶれだろ

Poor Arashi, they're losing face because of these otakus.

204： 足4の字固め(茸) 2013/09/22(日) 11:30:04.21 ID:DUa9/WHS0

ジャニヲタきめええええええええ

Jani-wotas so grossssssss!

228： ナガタロックII(大阪府) 2013/09/22(日) 11:38:17.00 ID:d+yFFVDh0

お、今日も17：30から嵐のライブやるじゃん

アラフェスなうとつぶやこうかな

Oh, so Arashi's also having a concert at 17:30 today.
Maybe I'll tweet "ARAFES NAU" later.

234： トペ スイシーダ(東京都) 2013/09/22(日) 11:41:17.12 ID:Y9uHPnRN0

まあアイドルのおっかけたちのモラルなんてこんなもんだヨ

This is pretty much how the morals of these idol die-hard fans are.

252： グロリア(チベット自治区) 2013/09/22(日) 11:51:11.52 ID:aOdAWRXX0

（＾ν＾）アラフェスなう

（＾ν＾）ARAFES NAU

262： アルゼンチンバックブリーカー(関西地方) 2013/09/22(日) 11:55:10.34 ID:XfBVBw6z0

嵐は神

Arashi are gods.
(Related posts HERE and HERE)

http://attrip.jp/wp-content/uploads/2013/07/BOt7yPCCcAAoosD-720x540.jpg

北島は神聖な領域を穢す侵略者

Kitajima is an intruder who came to pollute the holy land.

273： ドラゴンスクリュー(東日本) 2013/09/22(日) 11:58:28.08 ID:0Cvmktq60

ちょっと意味がわからない。

ライブに来てることぐらい呟いて何がいけないの？

I don't really get it. What's so wrong about tweeting that he's in a concert?

282： ファルコンアロー(茸) 2013/09/22(日) 12:00:58.62 ID:pF8Wub+p0

>>273

あんたが来なかったら、その分ファン一人が見れるだろ！という考えらしい

It seems they're thinking, "If you didn't go there, then a real fan could've taken your place!"

283： 毒霧(三重県) 2013/09/22(日) 12:01:10.08 ID:5oanh9OM0

>>273

自分が入れないから

Because they weren't able to get in

287： ドラゴンスリーパー(庭) 2013/09/22(日) 12:03:32.74 ID:rlYUG+Yg0

明らかにマナー違反云々じゃなくて

ライブに行ったことが気に食わないってのが分かる

You can tell that they're not really concerned about his manners, but that they're jealous because they weren't able to go.

296： ツームストンパイルドライバー(catv?) 2013/09/22(日) 12:07:43.60 ID:yEixNJiq0

オリンピックとかにジャニーズ呼ばなければいいよ

基地外BBAは競技自体には興味ないんだし

Don't call any Johnny's talents to perform at the Olympics. It's obvious that these crazy grannies won't be there for the sports events.

324： ラ ケブラーダ(埼玉県) 2013/09/22(日) 12:20:22.84 ID:0Q+YMCpk0

大勢の嵐ファンの前で嵐の悪口言ったら

若い女の子達に１００％袋叩きにされるってことだよね。

Ｍのおじさんにとっては凄いご褒美なんだけど…

When you say bad things about Arashi in front of all these Arashi fans, then you're going to get retribution for that 100% of the time.
But I think that'll be an extremely pleasant reward for a masochistic old man...

359： エメラルドフロウジョン(富山県) 2013/09/22(日) 12:34:54.46 ID:kBAyO2yiI

ここぞとばかりにマナーマナーと叫ぶジャニヲタ笑

Oh, and so these Jani-wotas are now starting to cry about manners, huh LOL

392： ニールキック(北海道) 2013/09/22(日) 12:59:12.68 ID:1Ky6mEzs0

昨日来た芸能人だって

775 ななしじゃにー sage 2013/09/21(土) 23:38:21.20 ID:h3QnDAFXP

アラフェス２１日→

多部美華子、上野樹里、鈴木保奈美、 岸本加代子、大島美幸、

伊藤アナ、おぐさん、徳光和夫、菊川怜、JOC竹田会長

柔道の野村忠宏、競泳の北島康介、競泳の入江陵介、

ウェイトリフティングの三宅選手、体操の田中理恵、星奈津美、

GANTZの佐藤P、家族ゲーム稲田P、VS嵐双川正文P　

Personalities who came to the the concert on the 21st:
Mikako Tabe, Juri Ueno, Honami Suzuki, Kayoko Kishimoto, Miyuki Oshima, announcer Itoh, Ogu-san, Kazuo Tokumitsu, Rei Kikukawa, JOC President Takeda, judo athlete Tadahiro Nomura, swimmer Kosuke Kitajima, swimmer Ryosuke Irie, weightlifter Miyake, gymnast Rie Tanaka, Natsumi Hoshi, GANTZ producer Satoh, Kazoku Game producer Inada P, VS Arashi producer Masafumi Futagawa.

408： スターダストプレス(愛知県) 2013/09/22(日) 13:15:31.57 ID:mur9NTEJ0

>>392

東京五輪狙われまくってるなｗ

ジャニオタのＪＣでも抱●せてやれば五輪関係者も納得だろ

They're obviously aiming for the Tokyo Olympics w
The Olympic Committee will probably approve if they let them bang some Jani-ota middle schooler.

422： 膝十字固め(家) 2013/09/22(日) 13:22:27.43 ID:mC72B0pK0

く、下らなすぎる…

自分が落選したからって招待されてる有名人に噛みつくとかないわ

This is so stupid...
There's no point in lashing out at these invited celebrities just because you weren't chosen to attend.

374： ラダームーンサルト(愛知県) 2013/09/22(日) 12:42:53.50 ID:nkS/1mPQ0

ホントのファンなら有名人が来て喜べよ
If you're real fans then you should be happy that other popular people came to watch them.

Original Thread

http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1379814272/

Shop for Arashi-related items on YESASIA
Buy Johnny's Books and Magazines from YESASIA

Shop for Arashi-related items on RAKUTEN

Shop the Arashi store on AMAZON