Saturday, September 21, 2013

New cast members for Hanako to Anne announced, Yukie Nakama to play the role of Yuriko Yoshitaka's best friend


1: 三毛猫φ ★ 2013/09/18(水) 14:38:29.57 ID:???0
Hanako to Anne, based on the life of Hanako Muraoka, the Japanese translator of the novel Anne of Green Gables, will start airing on March 31, 2014, Mondays to Saturdays at 8AM on NHK. 

13 new cast members have been announced, led by Yukie Nakama, who will be playing Hanako's best friend, and Ryohei Suzuki, who will be playing the husband. Other actors include Tsuyoshi Ihara, Shigeru Muroi, Renji Ishibashi, Kento Kaku, Haru Kuroki, Tao Tsuchiya, Masataka Kubota, Akiko Matsumoto, Cunning Takeyama, Miyoko Asada, and Rie Tomosaka.


http://mdpr.jp/photo/images/2013/09/18/0_1109880.jpg


7: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 14:42:26.15 ID:rknt+ik00
仲間が主演じゃないんだ
So Yukie Nakama isn't the lead
12: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 14:44:49.50 ID:K2nccGz+0
仲間ちゃんが主演じゃなくても出るのかよ
Nakama-chan's still participating in this drama even if she isn't the lead?
13: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 14:45:01.49 ID:/mNQhyPr0
仲間の落ちぶれ方がハンパねーな
I can't believe how much Nakama's career has declined
21: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 14:48:20.19 ID:e8ZTNdJ90
http://mdpr.jp/photo/images/2013/09/18/0_1109880.jpg

仲間が主役にしか見えないw
吉高はどうみても脇役顔
Nakama totally looks like the lead here no matter how you look at it w
Yoshitaka on the other hand only has the face of a second fiddle.
26: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 14:50:54.22 ID:gnmUZyCa0
>>21
トリック新作に出演する主演の仲間さんとゲスト吉高さん

って書いてあっても信じるな
I'd even believe it even if they say,
"New TRICK drama starring Yukie Nakama with guest Yuriko Yoshitaka".
65: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 15:07:38.42 ID:ytSVRxnH0
>>21
脇(準主役か?)の方が華があるってどういうこと?
Why is the supporting character (sub-lead?) more glamorous?
24: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 14:48:49.92 ID:+QZ/Kcu/0
吉高はなぜ評価されてるのかがわからん。
連ドラの主役って器でもないのに。
I really don't get why Yoshitaka is being regarded highly.
She doesn't have what it takes to play the lead in serial dramas.
33: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 14:53:09.30 ID:ILjO5/BX0
仲間由紀恵が脇ってのがすごいな
でも仲間由紀恵って意外と脇役でも軽い感じで出るよな
エリートヤンキーとか
Wow, it's amazing that Yukie Nakama's just playing a supporting role.
But I think she'll still be able to play it lightly, like in Elite Yankee.

http://ash-movie-music-2007.c.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_e5c/ash-movie-music-2007/E382A8E383AAE383BCE38388E383A4E383B3E382ADE383BCE4B889E9838EP.jpg
62: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 15:06:15.27 ID:c/7uZJlg0
>>33
まぁあれは主役が同じ事務所だからだけどな
Well, the lead in that one also came from the same agency as hers
37: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 14:57:02.53 ID:fWxaqNG+i
エグザイルの脇とか仲間も仕事選ばなくなってきたな
Looks like Nakama has stopped being picky about her projects
43: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 14:59:09.38 ID:pYDErrQo0
仲間は脇もやっといたほうが今後のためにも何かと良いけど
吉高側はよく受けたな
強気というかなんというか
Nakama doing supporting roles will benefit her career moving forward. But I'm surprised Yoshitaka's side accepted this role.
I'm not sure if she's just brave or what.
48: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 15:01:22.82 ID:4lyyaZLd0
仲間と並ぶと不細工が際立ってないか?
Doesn't she look so much uglier especially when she's beside Nakama?
64: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 15:06:24.21 ID:UcLwaT6i0
>>48
激しく同意
Agree on this so much
53: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 15:03:01.39 ID:tz6pL3nq0
中盤辺りから仲間由紀恵が主役になってる
I feel that Yukie Nakama will be taking over the lead midway through.
66: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 15:07:58.04 ID:ER0j6PxYO
鈴木亮平の変態仮面は本当に素晴らしかったw
まさかの朝ドラ出演おめ
Ryohei Suzuki's Hentai Kamen was really marvelous. w
Congrats on this surprising morning drama role.

http://hk-movie.jp/images/bg.jpg
83: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 15:15:26.62 ID:yaBMkaQj0
朝から吉高
ヘン声、ベタベタした喋り方、据わった目
爽やかな朝が台無し
Yoshitaka's weird voice, that sticky manner of speaking, her scary eyes right smack in the morning.
That'll just ruin the pleasantness of the morning.


http://japanese-girls-photo.com/wp-content/uploads/2012/03/YoshitakaYuriko_71-290x290.jpg
88: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 15:17:23.73 ID:KtQOF98F0
黒木華って「純と愛」にも出てたし、映画でも引っ張りだこだし、再来年のAKかBKあたりでヒロインになりそう

如何にもNHKが好きそうな雰囲気だし
Haru Kuroki was also in Jun to Ai, and is also receiving lots of movie offers. She'll probably even be the heroine in the AK or BK in 2 years' time. She's also got a face that NHK seems to like.



http://www.cinemacafe.net/imgs/articlemain/64271.jpg
90: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 15:17:37.59 ID:Jok2BGQTO
能年のフレッシュ感はこれぞ朝ドラと思ったな
仲間由紀恵は昔も朝ドラサブキャラじゃなかったっけ
I thought Nounen's freshness really fit morning dramas.
Wasn't Yukie Nakama a sub character in some morning drama a long time ago?
95: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 15:19:03.56 ID:897cK7/00
吉高好きな方だったけどガリレオでウザすぎてもう無理だわ
I used to like Yoshitaka, but she was so annoying in Galileo, I can't stand her anymore.
http://full.mi.mixi.jp/media/file/fulltime/99792f8557462991133b7c00fced39db83bdeca0_6_355342703_90_large.jpg
110: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 15:26:55.29 ID:B4CBvIGn0
>>95
あの吉高はまさにクソだった
吉高と仲間って古風な雰囲気で好きだわ
Yoshitaka was really shi+e there.
But both Yoshitaka and Nakama seem like they come from the ancient years of Japan, I like them.
102: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 15:22:54.64 ID:VRUnyhWU0
老人は吉高由里子の演技見てて苦痛だろうな
The heads of the elderly will probably ache from watching Yoshitaka's acting
109: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 15:25:53.13 ID:O5Ko/7wFi
朝ドラって基本主演はオーディションって聞いたけどもうこれって有名無実化してる?
I heard that the lead of morning dramas needed to pass an audition first, or isn't that the case?
111: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 15:27:33.59 ID:w/0/Ec330
>>109
純情きらりの宮崎あおいの頃あたりから、主演オーディションというのはかなり少なくなってるよ
I think there have been less auditions going on for leads around the time of Aoi Miyazaki's Junjou Kirari
112: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 15:27:44.05 ID:MtiY9G2rO
>>109
そんな原則は天花で無くなった
That rule's been gone since Tenka
117: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 15:31:04.60 ID:c3DRt7JU0
仲間はオワコンでCMオファーも激減だって

『恋愛ニート~忘れた恋のはじめ方』(TBS系)初回のみ二桁で二話以降最終回まで一桁
映画『劇場版テンペスト3D』公開初週でさえトップ10にも入らず3億円以下の興収

『ゴーストママ捜査線〜僕とママの不思議な100日』(日テレ)
『サキ』(フジTV) どっちも平均一桁の大爆死
最新作のNHK「島の先生」も平均6.1%
Yukie Nakama's on the decline, and her CM offers have also been reduced.
Renai Neet (TBS) 1st episode got 2-digit ratings, while everything else until the finale got single digits.

Movie Tempest 3D didn't even make it to the top 10 during the 1st week and only earned below \300 million.
↓ 
Ghost Mama Sousasen (NTV)
Saki (Fuji TV) -- Both averaged single digit ratings.

Latest drama on NHK Shima no sensei average 6.1%.
http://tobitekinichijo.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2013/05/29/shimanosensei_201305.jpg
167: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 15:48:57.18 ID:cVieEWvz0
>>117
テンペストはなんで映画化したんだろうな
I really wonder why they turned Tempest into a movie
146: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 15:43:57.87 ID:IWg9jd8V0
ガリレオをトレンディードラマにした吉高か
期待できないな
Yoshitaka who turned Galileo into a trendy drama?
Then I can't expect anything good out of this.
154: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 15:46:05.82 ID:znr0dc5j0
仲間由紀恵さすがに老けてきたな
Yukie Nakama's really aged
http://m.sponichi.co.jp/entertainment/news/2013/01/01/jpeg/G20130101004868610_view.jpg
155: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 15:46:12.51 ID:7k4yBZPR0
仲間由紀恵(33)
Yukie Nakama (33)
158: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 15:46:36.42 ID:BQkvt0vW0
次の朝ドラ始まってどれだけあまちゃんが早く過去の流行になっていくかに今は興味ある
I'm interested in seeing until when Amachan will still be considered a fad, especially when the next morning drama starts.
http://m.sponichi.co.jp/entertainment/news/2013/01/01/jpeg/G20130101004868610_view.jpg
166: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 15:48:15.67 ID:gNLEiB3K0
>>158
紅白終わって翌年まで続くよ
It'll probably continue until next year, even after the Kouhaku
172: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 15:49:35.58 ID:B4CBvIGn0
>>158
あまちゃんは続編やるのかな?
能年にとってそれは良いことだと思わないが…
I wonder if they'll do a 2nd series of Amachan?
But I don't think that'll be a good thing for Nounen...
176: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 15:51:19.18 ID:dd5OxKkS0
もっとフレッシュな若い子とかもう無理なわけ?
So can't they use fresher, younger girls?
199: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 16:05:21.26 ID:X8N1dJmd0
仲間の脇はいいよ
変にキャラ立ててない美人で古風な女もはまるし
仲間見るために見てもいい
Nakama's fine as a sub-character.
She'll just be a beauty without a forced character, and she'll also look good as an old-fashioned woman.
I'll probably watch this just to see Nakama.
202: 保冷所 ◆Z/DNfeC8aU 2013/09/18(水) 16:05:48.76 ID:hRD0gwk20
(#゚Д゚)っ

http://fsm.vip2ch.com/-/hirame/hira011587.jpg
210: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 16:11:17.71 ID:B4CBvIGn0
>>202
吉高は前髪作らない方がいいな
Yoshitaka's better off without bangs
254: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 16:57:07.93 ID:Woap3lpRi
鈴木亮平ってイケメンなの?
Is Ryohei Suzuki an ikemen?

http://livedoor.blogimg.jp/ninji/imgs/a/a/aad0f974.jpg
260: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 16:59:43.49 ID:obmoqIWB0
>>254
顔立ちは微妙だけど
役によって印象結構変わるし
内面とか雰囲気がなんかイケメンな感じ
好きだわ
He's got an iffy face, but your impression of him changes a lot depending on the role he plays.
I think his personality and his atmosphere can be considered "ikemen".
I like him.
262: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 17:00:04.68 ID:jcYa1Cr10
>>254
変態のわりには
Well, for a hentai...
276: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 17:05:57.17 ID:9zWt8rum0
>>254
変態仮メン
Hentaika-men
271: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 17:04:43.83 ID:EDbfD56J0
能年や橋本愛に比べると新鮮さが足りないわな
This lacks freshness when you compare it with Nounen and Ai Hashimoto...
http://img.yaplog.jp/img/18/pc/l/p/-/lp-n-rena/0/746.jpg

275: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 17:05:43.18 ID:o5THuXbq0
窪田きゅんが出るんだ
清盛の時に好きになったから嬉しい
So Kubota-kyun's in it too.
I liked him in Kiyomori so I'm happy.

http://livedoor.blogimg.jp/oranjyu/imgs/6/5/65a93186.jpg
283: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 17:10:33.04 ID:AT55wbnp0
朝ドラは基本的に無名女優路線で行けよ
知名度が高い役者を使ってもハズレ作は結構あるぞ
Morning dramas should continue using the relatively unknown actresses.
There are quite a lot of misses even if they used popular ones.
315: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 17:53:46.95 ID:z9WNN/mp0
めごっちが叩かれて同じくらいブスな吉高が叩かれない理由がわからん
I don't get why Megocchi is being bashed, while Yoshitaka who's as ugly as her isn't

http://mantan-web.jp/assets/images/2013/06/06/20130606dog00m200001000c_450.jpg
372: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 18:31:41.46 ID:rBX1kWH90
>>315
剛力ほどテレビで見ないし
ましてやCMなんか見ない
She's not as over-exposed as Gouriki on TV.
You don't even see her in commercials.
323: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 18:04:30.29 ID:t9pNN+lI0
吉高って蛇とピアスだったか、あの頃から大根で今も同じだな
役者としてどういう立ち位置なんだろうか、華もないし
事務所が強いんだろうなとしか思えない
Yoshitaka's always been a ham actress, even when she was in Hebi to Piasu, and that hasn't changed.
I wonder what her status is as an actress, she doesn't even have that aura of glamour.
All I can think of is how powerful her agency is.

http://image.space.rakuten.co.jp/lg01/81/0000799581/75/img3dbc7acdzik1zj.jpeg
334: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 18:13:26.36 ID:OJy2WGhh0
冒険はしないって感じで名前のある人で手堅く固めた感じだなぁ
朝ドラヒロインはやっぱりオーディションで選んでほしい
It feels like they're not venturing too much, and they're going for the solid route by casting popular actors.
I still want morning drama heroines to be selected through auditions.
358: 名無しさん@恐縮です 2013/09/18(水) 18:22:47.18 ID:ZFOskI+w0
圧倒的に仲間の方がオーラあるな
Nakama has the overwhelming aura here.





Original Thread
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1379482709/


Shop for Yukie Nakama-related items on YESASIA
Shop for Yuriko Yoshitaka-related items on YESASIA
Buy Japan TV Series and Dramas on video from YESASIA
Buy Japanese Movies on video from YESASIA




No comments:

Post a Comment