http://tvcap.info/2013/12/8/131208-0123050044.jpg
http://tvcap.info/2013/12/8/131208-0125290280.jpg
http://tvcap.info/2013/12/8/131208-0126280592.jpg
http://tvcap.info/2013/12/8/131208-0126530418.jpg
- 4: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 12:57:41.13 0 ID:
- マジで処刑されとるがな
She's seriously being executed here - 10: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 12:58:29.14 0 ID:
- まいやんつええ
Maiyan's so strong - 16: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 12:59:18.62 0 ID:
- どっちも老けてきたな
Both seem like they've aged - 18: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 13:00:16.90 0 ID:
- 白石って評価高いよねPeople have been rating Shiraishi pretty highly.
俺全然だけど
I don't see it at all, though. - 19: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 13:00:19.86 0 ID:
- これが年齢の差だ
This is the difference in age - 20: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 13:00:38.08 0 ID:
- どっちもメイク落としたら別人になりそうだな
Looks like they'll both look like total strangers without makeup on - 24: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 13:01:44.09 0 ID:
- 白石は超絶美形だけど顔に個性がない
Shiraishi is an out-of-this-world beauty, but her face really lacks individualism - 25: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 13:01:51.37 0 ID:
- こじはるの方が肉感的で好き
KojiHaru looks more meaty, I like her better. - 28: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 13:02:41.03 0 ID:
- 久々にこじはる見たけど老けたなぁ…It's been a while since I saw KojiHaru, but boy has she aged...
- 29: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 13:02:44.54 0 ID:
- 女が整形してもなりたい顔っていうか整形してなろうとしてる顔が白石だろ
I think Shiraishi has the face that would make women want to have plastic surgery to make them look like her
http://ilovekabegami.com/wp-content/uploads/2013/10/Shiraishi-Mai-wallpaper.jpg - 30: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 13:02:45.73 O ID:
- こじはる口が汚いな
Kojiharu's mouth looks dirty - 33: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 13:03:41.56 0 ID:
- 売れない女優顔だよね右の子
- The one on the right has the face of an unpopular actress
- 37: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 13:04:59.03 0 ID:
- こじはるどうした
KojiHaru, what's the matter? - 42: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 13:06:48.45 0 ID:
- こじはる汚れが表面に出てきちゃったな
Looks like KojiHaru's dirtiness has surfaced - 47: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 13:11:09.09 0 ID:
- 白石美形すぎだろ
Shiraishi's too beautiful - 49: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 13:12:13.28 0 ID:
- これでは明らかに白石が勝ってる
Shiraishi's totally winning here - 60: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 13:18:09.59 O ID:
- 香里奈がRayのモデル辞めたら白石麻衣がRayのトップモデルになるのか?So if Karina quits being Ray's model, does that mean that Mai Shiraishi will be Ray's top model?
単独で表紙を飾ったけどそうなるのか?
She did go solo on the cover once, but will that be the case?
http://ww1.sinaimg.cn/mw690/72fb8549gw1eb0m2i7774j20gy0lujuu.jpg - 70: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 13:22:25.13 0 ID:
- こじはるのマダム感すごいな
KojiHaru feels like a "madame" here - 76: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 13:24:32.59 0 ID:
- これ見ると白石麻衣がビ●チってわかるよね
You can tell that Mai Shiraishi's a bi+ch by looking at this
http://tvcap.dip.jp/2013/4/1/130401-0038460146.jpg -
- 82: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 13:25:37.07 0 ID:
- >>76これはヤリまくってる顔ですわ
This is a face that has done it over and over
-
- 85: FL1-125-197-215-18.tky.mesh.ad.jp 2013/12/08(日) 13:26:01.03 0 ID:
- >>76この時代はまだ歯が黄色いね
Her teeth were still yellow during this time, huh
- 83: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 13:25:46.12 0 ID:
- 小嶋さんかわいい
Kojima-san's so cute
http://picroda.jphip.com/akb48/jphip19064.jpghttp://picroda.jphip.com/akb48/jphip35154.jpghttp://picroda.jphip.com/akb48/jphip46603.jpghttp://tvcap.dip.jp/2011/10/14/111014-0117420687.jpghttp://tvcap.dip.jp/2011/10/14/111014-0107100609.jpghttp://tvcap.dip.jp/2011/10/28/111028-2055260328.jpghttp://tvcap.dip.jp/2011/10/28/111028-2055000140.jpghttp://tvcap.dip.jp/2011/10/28/111028-2055260328.jpg -
- 148: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 14:26:43.16 0 ID:
- >>83意外なことに肌に小さいボツボツがいっぱいできてるな
She surprisingly has a lot of small bumps on her skin
- 99: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 13:32:16.99 0 ID:
- こじはるってまだ25歳なのか
48系はなんか老けるペースが速いな
KojiHaru's only 25? I feel that these girls from the 48 groups are aging at such a fast pace - 102: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 13:33:08.42 0 ID:
- 大島こじはる道重はすげー老けてきてる
Oshima, KojiHaru, and Michishige are really looking older - 104: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 13:33:34.95 0 ID:
- 小嶋はかなり限界に来てると思う
I think Kojima is approaching her limit - 105: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 13:33:36.78 0 ID:
- こじはるの方が顔小さいってのが凄いな
It's actually astounding that KojiHaru has the smaller face - 106: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 13:33:41.67 0 ID:
- 年齢の差It's the difference in their age.
こじはるの黄金期終わっちゃったなー
Looks like KojiHaru's golden era has just ended. - 117: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 13:44:47.40 0 ID:
- こじはるってもう25とか26だろ?But KojiHaru's already 25 or 26, right?
そりゃあねえ…w
Well, duh... w - 129: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 14:06:04.11 0 ID:
- 白石なら西野の方が100倍かわいい
If it's just Shiraishi, then Nishino is 100x cuter
http://akb48.red-goose.com/wp/wp-content/uploads/2013/03/162-4.jpg - 134: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 14:10:19.72 0 ID:
http://natalie.mu/media/1306/0614/extra/news_large_spirits_cover.jpg
http://natalie.mu/media/1306/0614/extra/news_large_spirits_photo.jpg- 139: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 14:17:01.87 0 ID:
http://tvcap.info/2013/11/4/maiyan.gif-
- 140: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 14:18:42.09 0 ID:
- >>139なんだこれ下品な女だな
What's this? What an obscene girl.
- 146: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 14:24:48.46 0 ID:
- 白石ってほうれい線深いな
Shiraishi has pretty deep smile lines - 166: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 14:51:07.96 0 ID:
- これ整形前のこじはるだけど普通にブサイクだねThis is KojiHaru before her plastic surgery, but she was actually ugly.
最初の10秒だけでも見てみ
Just take look at the first 10 seconds.
-
- 168: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 14:53:01.89 0 ID:
- >>166糞ブサイクじゃねーかwwww
That's damn ugly wwww
-
- 171: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 14:56:00.73 0 ID:
- >>166うわーなんかショックだ
Uwaa--- I'm shocked
- 170: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 14:53:45.01 0 ID:
- あーやっぱりイジってるんだなAhhh---- So she's definitely had her face fixed
- 173: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 14:57:55.23 0 ID:
- この番組辞めたあとにAKB入ったんだけど急に目と鼻が変わったんだよね
She joined AKB after quitting this program, and her eyes and nose suddenly changed - 40: 名無し募集中。。。 2013/12/08(日) 13:05:43.28 0 ID:
- 顔と身体入れ替わればなあ
If only their face and body switched with one another...
Original Thread
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1386475007/
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1386475007/
Shop for Nogizaka46-related items on CDJapan
Shop for Nogizaka46-related items on YESASIA
Shop for Japanese magazines on AMAZON
No comments:
Post a Comment