Why doesn't Kazutoshi Sakurai of Mr. Children abandon the other 3 members???

1： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:34:17.20 ID:4KV3xZ0l

いらねーだろあんなの

He doesn't need those guys, right?

http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/y/yu-milky15/20120527/20120527004122.jpg

4： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:35:26.19 ID:kT6IZ3M5

そんなに下手なの？

Are they really that bad?

5： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:35:48.58 ID:Tx4ycfU2

>>4

ギターが一番ひどい

The guitarist is the worst one of the lot

7： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:36:02.27 ID:81udMTWT

ドラムは普通
ギターは桜井のが上手い

The drummer's just ok.
As for guitar-playing, Sakurai is better.

8： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:37:01.54 ID:kzD5f4kD

ギターは桜井の方が上手いしな

Yeah, Sakurai is the better guitar player

10： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:37:28.83 ID:2JtfnM2J

小林武史はいったい何様なのか

Who does Takeshi Kobayashi think he is?

http://www.asahi.com/culture/news_culture/images/TKY200810110097.jpg

13： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:38:06.13 ID:cz0Lu4o8

最近はピアノがメインでますます３人は不要に

It seems that piano is becoming the main backing instrument these days, which renders the 3 others far more useless

18： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:38:47.00 ID:FAaGHNx+

そら保険よ

Well, he's keeping them for insurance

19： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:38:50.04 ID:NrU7sFDq

いつまで経っても成長しないな

They haven't shown any improvement since forever

24： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:39:34.75 ID:4KV3xZ0l

桜井だけでも編曲の才能はあるんじゃないの

I think even Sakurai himself has the talent for arranging

37： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:41:53.63 ID:cz0Lu4o8

最近の曲は小林武史メインだし、
昔の曲もキーボードがメインになるように改悪されていく

It seems that Takeshi Kobayashi has been the main component in their recent songs, and even their older songs are being modified in a bad way so that the keyboard takes the spotlight

39： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:42:02.18 ID:yUA1QUQv

LIVEとかの生演奏聞くと後ろの下手くそさが際立つんだよなぁ
だから見に行かない

The terrible playing of the other members become more prominent especially when they play live, and that's why I don't go to watch them

42： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:42:49.21 ID:lQPYrBFU

>>39

アンチ乙

ライブではボーカルとピアノしか聞こえないというのに

Hello hater.
To think that all you can hear during concerts are the vocals and the piano.

55： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:47:14.52 ID:gtA3+kYY

>>39

むしろライブのほうがいいと思うようになってきた

最近の曲は聴いてられん

I've actually started thinking that they're much better live. I can't stand listening to their newer songs.

40： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:42:15.87 ID:kT6IZ3M5

ミスチルなんてギターソロで聴かせるバンドじゃねーじゃん
どうでもいいじゃん

But MisChil isn't the type of band who shows off their guitar solos so who cares about them

44： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:43:10.92 ID:XFgwlluh

嫁は乗り換えたのに
引き立て役は残すんやね

He already has a new wife, but he still kept his original supporting members, huh

45： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:43:20.52 ID:McVCLvEW

自分の音楽性を主張せずに桜井について行ってるだけなのがいいんじゃないか。

だからこんだけ長くバンドの形を保っていられるんだろうよ。

I think it's because the other members aren't emphasizing their own musical views and are just following what Sakurai wants to do. And that's the reason why I think they've been able to continue as a band like this for so long.

46： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:44:01.31 ID:MsIF5ufb

実質桜井と小林のユニットだからね
スキマスイッチみたいなユニットよ

In reality, they're just Sakurai and Kobayashi's unit, similar to Skimaswitch

http://i1.ytimg.com/vi/3zZFEjGzjDQ/maxresdefault.jpg

49： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:44:54.63 ID:BWgkq9fj

メタルやらフュージョンやらじゃないんだからまともに弾けないとかじゃないならいいんじゃない？

They're not metal nor fusion so it's alright even if they can't really play their instruments properly, right?

50： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:45:39.83 ID:81udMTWT

精神薄弱気味で有能な人間の周りには
人が良い無能が居るのが一番いい
長続きするバンドはだいたいこうや

Competent but mentally-handicapped people are better off when they're surrounded by kind yet talentless people.

Most bands that last long have this kind of formula.

64： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:54:13.18 ID:vwsEfMMv

>>50

わかる

I understand that

51： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:45:39.92 ID:MyassXom

後ろの奴ら変わっても誰も気づかんのちゃう？

I don't think anyone will even notice it even if the backing members change

58： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:51:14.23 ID:IOqnY0U2

まぁでも四人全員わかるバンドってほぼないな
ビートルズはわかるけど

オアシスノエルリアムボーンヘッド
ブラーデーモングレアム
レディオヘッドトム

But there aren't that many 4-piece bands where people know all 4 members.
I do know everyone in the Beatles, though.

Oasis - Noel, Liam, Bonehead
Blur - Damon, Graham

Radiohead - Thom

63： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:54:04.70 ID:r5nR+HA2

>>58

v系は技術はともかく個人人気はあるから全員知ってるの多い

For V-kei though, each individual member is pretty talented so there are a lot of groups wherein I know each indiviual member

71： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:57:12.55 ID:2JtfnM2J

>>58

言われて考えたけどマジでおらんな

ストーンズブライアンミックキースロンチャーリーワッツ、くらい

Now that you mention it, there really aren't a lot of bands like that.
Stones - Brian, Mick, Keith, Ron, Charlie Watts. That's it.

75： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:58:13.51 ID:fDU1ET0Z

>>58

QUEEN（小声）

QUEEN (whispers)

59： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:51:33.51 ID:r5nR+HA2

ドラムはえーやん

The drummer's pretty good, though

http://stat.ameba.jp/user_images/20121017/21/tusk33/f8/ac/j/o0720040512241852271.jpg

61： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:52:12.84 ID:BV0D0gji

印税はほとんど桜井に入ってるから大丈夫だろ

Its ok since majority of the royalties go to Sakurai

65： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:54:29.97 ID:5iKGenja

あれはバンドメンバーじゃなくてサッカー仲間だから

They're not band members, but football buddies

67： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:55:18.80 ID:jdbc+2uj

後ろ3人は毎年宝くじ当ててるようなもんかなｗ
うらやましい

So it's like those 3 members at the back are winning the lottery every year.

Wow, I'm so jealous.

68： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:56:01.60 ID:7zh6UpqK

むっちゃ給料に差があるんやろうな

サザンもバックメンバーはサラリーマンぐらいの給料って聞いたことがある

The difference in their income must be so huge, though.

I also heard that Southern All Stars' backing members earn just about as much as regular salarymen.

70： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:57:07.00 ID:Pok9YJdT

>>68

作詞作曲が誰名義かで

It depends on who composed and wrote the lyrics to the songs

81： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:59:54.38 ID:iRW5J1h3

ライブになったらサポートメンバー入れまくればいいだけ
一度もメンバー交代してないってのが価値になる

All they have to do is use to employ a lot of supporting members during their concerts.

There's value in not changing members even once.

82： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 10:00:42.76 ID:7N1HE+su

もともと桜井が無理やり引き入れたメンバーだから、そりゃ責任は取るよ

Sakurai originally forced the other guys to join, of course he'd take responsibility for that

36： 風吹けば名無し 2012/11/18(日) 09:41:45.14 ID:SqOkosIU

桜井が今でも、
この三人に曲を褒められるのが一番嬉しい
って言ってんだからそら見捨てないよ

Sakurai said that he's happiest when these 3 praise his songs so there's no way he'd abandon them

Original Thread
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1353198857/

Shop for Mr. Children-related items on CDJapan
Shop for Mr. Children-related items on YESASIA

Shop for Mr. Children-related items on RAKUTEN 
 

Shop the Mr. Children store on AMAZON