Rena Nounen, the girl with communication disorder

1： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:14:49.97 ID:BOhn4+IU

かわいい
So cute

http://spotted701.up.n.seesaa.net/spotted701/image/SPO20cover.jpg

2： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:15:59.31 ID:USN8OpGG

コミュ障の女の子とかくっそ可愛い設定なんじゃあ＾～
A girl with communication disorder? That's a damn cute persona ~

3： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:16:57.47 ID:5dSGYmID

紅白でやらかすんちゃうかこいつ
Won't this girl make a blunder at the Kouhaku?

http://www1.nhk.or.jp/kouhaku/pr/images/img_main.jpg

9： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:19:03.89 ID:BOhn4+IU

>>3

なんかありそうで怖い
I'm scared since that seems like a possibility

4： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:17:15.59 ID:45WiLEH6

設定設定アンド設定
It's just nothing but an act that she's putting based on her image

6： さとうきび列車 ◆xvndEVA/8E 2013/12/01(日) 07:18:18.99 ID:H82un9RY

しゃべくりでアカンと思ったねワイは
I did think that she was trouble on Shabekuri, though

http://livedoor.blogimg.jp/kyanews/imgs/b/1/b184129b.jpg

8： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:19:01.92 ID:KEJ7YmnN

設定設定アンド設定
でもかわいいんじゃ＾～
It's just nothing but an act that she's putting based on her image. But she's really cute ~

10： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:19:09.73 ID:2Rf3MTSq

ラジオでは普通に喋れてるんだよなぁ・・・
But she speaks normally on the radio...

11： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:20:36.27 ID:DXd3bTkC

>>10

台本があれば喋れる

リスナーと電話するコーナーはアカン
She can as long as there's a script.
But the segment where she talks on the phone with the listener is no good.

12： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:20:46.76 ID:+U45/m2N

>>10

カメラで緊張してまうんやろ
She probably gets nervous because of the camera 

13： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:20:56.78 ID:6y8NTbhI

あがり症なんやろ(適当)
She probably has stage fright (random)

16： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:23:00.39 ID:B20tsUaG

能年スレで昔からあんな喋り方だったのか聞いたらボコボコに叩かれたンゴ…

性格は年と共に変わるに決まってるだろ！とか、お前は昔の性格と今の性格全く同じなのか！！とか

アイドル板怖すぎィ！！
When I went to a Nounen thread and asked if she has always talked like that, I was beaten to a pulp...

They told me, "One's personality changes as she gets older!", and "Has your personality always been the same!!?"

The idol boards are so scary!!

25： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:27:03.89 ID:KEJ7YmnN

>>16
昔モデルやってたときは全然コミュ障じゃなかったで
お馬鹿元気天然キャラクターみたいな感じ

She didn't have communication disorder when she was still a model, though. She was like a stupid, energetic, and naturally dumb character.

17： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:23:37.79 ID:k8SebiUY

可愛い

家で飼いたい

She's so cute.
I want to take care of her at home.

18： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:24:34.07 ID:GX+UZJZc

川島うみにーと浴衣で写ってる画像好き
I like her picture together with Umini- Kawashima, the one where they're both wearing yukatas.

http://up.gc-img.net/post_img_web/2013/08/QwWHyqFlFzhPlKZ

19： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:25:18.42 ID:1dFzwh3o

今は可愛いから許される
ルックスが劣化し始めてからはどうなるかしらん
She's cute now so she's forgiven. I don't know what will happen once her looks start deteriorating, though.

23： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:26:34.55 ID:NXFhazmh

テレビ出てるのにコミュ障って清純派av女優みたいだな
She has communication disorder despite being on TV? That's kinda like a "pure and clean AV actress".

26： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:28:03.12 ID:aj961jvh

>>23
バラエティー苦手な女優は結構おるやろ

But there are quite a lot of actresses who aren't good when they're on variety shows

24： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:26:39.74 ID:6W01cIZ6

ロッカーなんだよな
She's a rocker, right?

http://blog-imgs-44.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/nounenreina-band-1202.jpg

72： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:59:59.49 ID:SSWxOQ8i

>>24

好きなバンドであっ…(察し)ってなった記憶があるわ
I remember going like, "Ah... (realizes something)", when I saw the bands that she liked
* (Shinsei kamattechan, Tsushimamire, avengers in sci-fi, Soutaiseiriron)

http://livedoor.blogimg.jp/entamesokuhou/imgs/7/9/7905c90f.jpg

30： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:29:00.46 ID:5kGfZO2D

しゃべくりアレ放送事故レベルやったやん
Her guesting on Shabekuri was like a broadcasting accident

31： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:29:35.42 ID:SyORnNBt

コミュ障演じてもあまり意味無いんだよなぁ

But there's no point really in her portraying someone with communication disorder

35： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:31:16.47 ID:N8goJgJR

役があればその人になりきれるだろ
コミュ障の能年ちゃんが本当の能年ちゃん

She'll be able to portray a different role if she needs to. The girl with communication disorder is the real Nounen-chan.

40： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:33:27.31 ID:WD/zr8TL

言うても女優やからあまちゃんの延長線でキャラ演じてるだけやろ

But she's still an actress after all, so I think she's just acting it out, like an extension of Amachan

43： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:35:57.66 ID:VQWoBXhz

事務所の若い子達で出てたインタビュー動画でも一人だけ視線ふわふわしてて危ない子みたいだったけど、あれも演技だったのか

I saw an interview of her together with the other young girls in her agency, and she was the only one who seemed like she was looking around and looked creepy. So was that also a front?

44： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:36:24.56 ID:tk8spxj0

あのコミュ障が演技ならホントにすごいわ
If that's just acting then she's really amazing

48： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:40:43.10 ID:Ku1ezE1x

ぐうかわ
So cute

http://i.imgur.com/nD5FFfl.jpg

http://i.imgur.com/askL7Sp.jpg

http://i.imgur.com/L56c0KJ.jpg

http://i.imgur.com/WVQ0kiH.jpg

http://i.imgur.com/UcljIhd.jpg

http://i.imgur.com/CUbC0gb.jpg

http://i.imgur.com/ulMYIly.jpg

49： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:40:48.62 ID:qu2LGUix

ワイは能年ちゃん大好きやで
fcでカレンダーも買ったわ
I love Nounen-chan.
I bought her calendar from fc.

50： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:41:54.63 ID:XkSWi+3t

紅白楽しみ

I'm looking forward to the Kouhaku

52： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:42:14.32 ID:3JnSS1+b

あさイチで初めてトークみたけど薬でもキメてんのか思ったわ
まあそれはないとは思うけど変な子なのは間違いないな
I saw her conversing skills on Asaichi for the first time, the impression that I got was that she was on drugs or something. Well, I don't think that's the case, but it seems like she really is a peculiar girl.

http://livedoor.blogimg.jp/konnnatv/imgs/a/f/af01f5b0.jpg

58： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:47:14.85 ID:3PZSZ/7K

共演者の評の方がずっとアテになるけどな

Her co-actors are more reliable than her, though

59： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:48:25.50 ID:qu2LGUix

>>58

共演者からえらい可愛がられてたみたいやな

これで変な男と食っついたらさすがにショックだわ
It seems like she was really well loved by her co-stars. It'll really be a shock if she suddenly gets linked to some weird guy.

62： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:52:27.54 ID:W0F3e4Jo

バンドマンと付き合いそう
I get the feeling that she'll date some guy from a band

70： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 07:59:01.42 ID:y7WSety3

なんかロキノン系バンドのボーカルとかと撮られそう
She might get pictured together with the vocalist of some Rokinon-kei band's vocalist

79： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 08:03:26.77 ID:Z7Srwlfq

川口春奈に公開処刑されてる動画消えてるな
この動画じゃ普通に喋ってるし声も今より低かった
The video where she was being publicly executed by Haruna Kawaguchi seems to have been removed. She was talking normally in this video, and her voice was lower than it is now.

http://blog-imgs-61.fc2.com/h/e/e/heekogirl/003314_01s.jpg

86： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 08:05:53.84 ID:sithcR7p

>>79

声は低いが

普通にはしゃべれてなかったぞ
She may have had a low voice, but she wasn't talking normally

81： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 08:04:15.39 ID:zXJYF5U6

自分がモデル志願で芸能界に入ってバンドもやってた女がコミュ障？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

童貞は単純だってはっきりわかんだね

She herself aspired to be a model, entered the entertainment industry and was in a band, and you say she's got communication disorder? wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

You can clearly tell with this that you virgins are so simple-minded.

90： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 08:06:43.75 ID:CNL8XbMH

昔のほうがむしろ無理してたやろ
あのラーメンカレー動画も変な空気になってるし

売れない頃同じ寮の人間ならPCばっかりやってるって文句言われてたんやで

It felt like she was forcing herself so much more before. She even emitted a weird air in that ramen curry video.

One of her dorm mates complained back then when she was still unpopular that all she did was stay glued to the PC.

93： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 08:10:22.22 ID:U4sViVT9

コミュ障キャラなんてキモオタ童貞処女厨しか喰いつかないのに
Only the kimo-ota virgins who also worship virgins are the ones who like someone with a communication disorder character

104： 風吹けば名無し 2013/12/01(日) 08:18:06.15 ID:gFt+qVwc

俺もあれくらい目をキラキラさせたい
I hope my eyes sparkle like that too

http://up.gc-img.net/post_img_web/2013/09/c0d0ba2cd4c2dc64711403496c8384fd_18486.jpeg

http://livedoor.blogimg.jp/uwasainfo/imgs/b/7/b72e5f09.jpg

http://livedoor.blogimg.jp/dietblogt/imgs/2/c/2c54836c.jpg

Original Thread
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1385849689/

Shop for Rena Nounen-related items on CDJapan
Shop for Rena Nounen-related items on YESASIA

Shop for Japanese magazines on AMAZON