Ayumi Hamasaki tweets a picture of her with SHU-YA

1： DKφ ★ 2013/06/13(木) 20:01:43.41 ID:???0

From Ayumi Hamasaki's Twitter account

http://gendai.net/img/news/e0795f6652f13d7d5abb516962575c70.jpg


Nikkan Gendai
http://gendai.net/news/view/107620

4： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:04:25.84 ID:3mp3IlEX0

男使って売名ばっかだなぁ・・・
Trying to promote herself again by using men...

5： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:04:45.92 ID:yIPCLQ36O

マドンナ気取りかwwww
She must feel like she's Madonna LOL

7： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:06:31.27 ID:tZQoNCmw0

今更っていうか昔から長瀬と別れた後の彼氏っていう噂あるけどなあ。
それこそ手繋ぎなんていろんなとこで撮られてるよ。
This kinda feels like old news. He was already rumored to be her boyfriend after her break-up with Nagase.
They've already been shot holding hands numerous times already.

http://news.yule.com.cn/html/UploadPic/2009-1/200913121135242663.jpg

8： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:06:48.92 ID:fy7Yk2HI0

新曲出るんだなｗｗｗ
Ah, she must be coming out with a new song LOLOL

17： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:08:57.55 ID:tZQoNCmw0

>>8
あ、そういや出るわ。公式発表されてないけど、ファンクラブの方で流れてるみたい。
Ah, I heard she is. No official announcement yet, but I heard it's been leaked within her fan club.

10： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:07:47.32 ID:qn9JEL+I0

もうどうでもいい。
I honestly don't give a damn anymore

11： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:07:57.28 ID:XG0w/XjfO

矢口みたいに、もう番組に出さないでほしいって苦情入りそうだからもうやめて！
Please stop, she might end up like Yaguchi and receive complaints saying she shouldn't be on TV shows anymore.

15： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:08:24.67 ID:DrjsFOF50

どんどん安っぽくなっていくな
She's gradually becoming cheaper

16： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:08:28.63 ID:JsVs3r1j0

そのうち叶姉妹＆メンズみたいな感じになるんかな
She'll probably become like the Kanou sisters and their "Mens"

http://news.mynavi.jp/articles/2008/11/27/007/images/005.jpg

20： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:10:51.89 ID:3JHN6Gr80

アルバム売る前に結婚するんだろうな
話題づくりのためにな

で、数年で離婚、と
She'll probably get married before she comes out with an album.
Just to generate buzz.
Then she'll get divorced in a few years.

21： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:11:25.80 ID:KTbqV6zy0

いい加減海外セレブのパパラッチごっこやめればいいのに・・・
いくら整形したって白人になれねーんだよお前は
She should just stop playing with the paparazzi, trying to imitate the foreign celebrities... She'll never become a white person no matter how many times she has her face done.

http://livedoor.blogimg.jp/idolover/imgs/9/2/92fcc83a.jpg

22： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:11:40.29 ID:iBqcmakS0

浜崎あゆみ（３４）　腐る前に産め
Ayumi Hamasaki (34)
Give birth before you rot.

26： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:12:05.35 ID:C9VAU6pIO

一人称が「チビ」ｗｗｗ
汚いババアの幼児退行が痛すぎる
そして小森純とかぶりすぎ
She calls herself "Chibi" LOLOL
This dirty old hag feels like she's aging backwards, it's pathetic.
She just seems too much like Jun Komori.

http://livedoor.4.blogimg.jp/itaishinja/imgs/f/0/f07c7b7a.jpg

28： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:16:14.45 ID:PlBV5fEz0

はいはい、新曲ね。
Yeah, yeah, a new song.

29： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:17:35.07 ID:mU/zCvu80

10年前は安室を超えたと思ってたが
今はもう見る影もないな
I honestly thought she surpassed Amuro 10 years ago.
Now she's just a mere shadow of her former self.

30： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:17:38.07 ID:bOdsJBcm0

ﾊﾏｰの魅力って財産だよな。
Hamasaki's appeal lies in her fortune

34： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:19:12.16 ID:rO1wPZzN0

ひどい人生だな
２０代のうちにさっさと結婚しときゃ良かったのに
She's living a terrible life.
She should have gotten married while she was in her 20s.

46： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:26:16.95 ID:W6ENKbCi0

またか・・・。
Not again...

48： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:27:48.80 ID:uneGAGSXO

ハマ、もうやめて(T^T)
Hama, please stop it already (T^T)

52： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:30:56.19 ID:kdgQh3DO0

こんな話題しかない
All the news I hear about her is of this kind

55： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:31:51.02 ID:BHLWLtj3O

浜崎程度が大人気の時代もあったんだよな。
To think that there used to be a time when this Hamasaki was extremely popular

http://one111peace111.up.seesaa.net/image/ayumi17.jpg

56： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:31:51.24 ID:XsJV2tUt0

キャバ嬢にしか見えない
She now just looks like a cabaret club hostess

58： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:33:26.48 ID:NxYiNWiL0

スマップの香取かと思った
I thought it was SMAP's Katori

http://image.news.livedoor.com/newsimage/a/a/aa6a1_1205_katori.jpg

59： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:33:47.68 ID:XlxjL5UW0

今日はしゅうやの誕生日だからな
It's SHU-YA's birthday, guys

67： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:39:04.77 ID:zqCO+H+q0

ま～たやってるｗ
もう、伝統芸能だな
She's done it again LOL
It's become her traditional act.  

69： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:39:42.65 ID:MkIjGnr5O

最初に、この しゅうや と噂になったよね
He was the first to be rumored with her, right?

81： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:43:27.46 ID:9x3+bxKQO

青森ではこの人のチケットがあまりに売れなくて、チラシまで入ってきたよ
あんなに人気あったのに、世間は冷たいね
In Aomori, her tickets haven't been selling well and I've been receiving flyers.
She was so popular before... Society can sure be cruel.

https://sphotos-b.xx.fbcdn.net/hphotos-ash4/p480x480/261709_10151971890899988_1208255296_n.jpg

82： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:44:29.41 ID:zqCO+H+q0

話題作りの手段が陳腐すぎて哀れすぎる
I feel sorry for the way she's trying to stir up interest, it's so cliche

84： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:45:09.61 ID:EeiUMR1O0

矢口に比べたら話題作りがショボすぎて泣けてくる・・・
Her way of making controversy is so lame compared to Yaguchi, it makes me want to cry (Related post here)
　

http://blog-imgs-53-origin.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/20130601150407.jpg

97： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:53:08.79 ID:NzBRbGEVO

パチンコの宣伝か？
浜崎あゆみの２作目のパチンコ台とか近々発表するのかな
Could it be a pachinko endorsement?
Are they going to announce the 2nd Ayumi Hamasaki pachinko machine?

http://atari7.com/pachinko/hamasakiayumi/tmp/img/main01.jpg

105： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:58:13.37 ID:20RajXB90

自分より格上か同レベルくらいの男は寄ってこないのか？
何かいつもわけわからん安い男としか噂にならないって・・
本当に一時代を築いた人なのか疑問
Can't she really get a man of a higher level, or at least of a similar level to hers?
She seems to be rumored with a lot of unknown men. Now I'm having doubts if she was really the one who built up an era.

106： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 20:58:41.36 ID:pzbCdkbeO

このダンサーさんとは組んでる歴長いよね。

変な外人と麿が出てくるまで彼氏だと思ってた。
She's been with this dancer for a long time already.
I always thought that this was her boyfriend until the news of that strange foreigner and Maro came up.

http://www.sinaimg.cn/dy/slidenews/4_img/2011_35/704_450880_579293.jpg

119： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 21:08:20.68 ID:rH/QItM30

>>106
ずっとキープしつつ他と浮気もするってスタンスだよ
2007年頃からシューヤはキープ君
I think this was her "keep" while she was allowed to go out with other men.
Shu-ya must have been her keep since 2007.

118： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 21:06:39.20 ID:qgOkuAIbO

早く空港芸見たいお
Hurry up, I want to see your airport act

http://blog-imgs-56.fc2.com/h/e/e/heekogirl/001631_01.jpg

124： 名無しさん＠恐縮です 2013/06/13(木) 21:14:44.05 ID:VXRY01mh0

ファンも減ってそれなりの歳なのだから好きにしていいと思う
聖子の真似をしている気もするけれど
相手も本人も微妙でそんなに話題にならないのが可哀想ねｗ
I think she's allowed to do the stuff that she likes now that she's at this age already, and her fanbase isn't like what it used to be anymore. I get the feeling that she's trying to imitate Seiko. I pity her though, since both she and her partner don't appear to be buzzworthy enough.

Original Thread
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1371121303/