マジで!? MAJI DE!?: Mana Ashida appears in a commercial with Fuku Suzuki for Itoyokado's ransel 2013

Tuesday, June 25, 2013

Mana Ashida appears in a commercial with Fuku Suzuki for Itoyokado's ransel 2013

1：ジャガーネコ(栃木県) 2013/06/21(金) 09:12:34.73 ID:hEEpZTuz0

http://www.narinari.com/Nd/20130622019.html

http://d2tu4pb4f28rzs.cloudfront.net/site_img/photo/2013-06-21-045151.jpg

http://d2tu4pb4f28rzs.cloudfront.net/site_img/photo/2013-06-21-045201.jpg

http://d2tu4pb4f28rzs.cloudfront.net/site_img/photo/2013-06-21-045156.jpg

2：パンパスネコ(九州地方) 2013/06/21(金) 09:13:54.81 ID:ZV1/OaQ3O

純粋に一緒に遊んだりお風呂に入ったりしたい

I purely want to play with her and take a bath together with her

184：ロシアンブルー(茸) 2013/06/21(金) 15:29:05.24 ID:tY+rwxHL0: >>2

お前の純粋ってなんだよ
What's PURE for you?

208：アフリカゴールデンキャット(栃木県) 2013/06/21(金) 20:19:21.70 ID:+s+S5xj50: >>2

おまわりさん純粋にこいつです。
Policeman, this is PURELY the guy

4：イリオモテヤマネコ(SB-iPhone) 2013/06/21(金) 09:14:18.09 ID:6SxNDNhdi

杉田かおると同じ道をたどるのか

So will she be heading fo the same route as Kaoru Sugita?

http://pds.exblog.jp/pds/1/200509/27/26/b0064726_1124067.gif

5：シンガプーラ(SB-iPhone) 2013/06/21(金) 09:14:29.20 ID:NZlz5ztPP

まだイケる

She's still cute

6：サイベリアン(東京都) 2013/06/21(金) 09:14:37.52 ID:BuMXPypW0

最終学歴幼稚園卒園かな

So her final academic background is: nursery school graduate?

9：カナダオオヤマネコ(チベット自治区) 2013/06/21(金) 09:16:14.10 ID:iMDwHsD10

プロかわいい（＾ω＾）ﾍﾟﾛﾍﾟﾛ

Pro, you're so cute! （＾ω＾）ﾍﾟﾛﾍﾟﾛ

12：シンガプーラ(神奈川県) 2013/06/21(金) 09:19:07.27 ID:uJa5w4SuP

福くんはなんで裕次郎みたいな格好しかさせてもらえないんだ？

Why is Fuku-kun always made to wear clothes like Yujiro?

http://userserve-ak.last.fm/serve/252/70999.jpg

71：ターキッシュアンゴラ(大阪府) 2013/06/21(金) 10:49:08.54 ID:wr/TRzDp0: >>12

2枚目じゃないからな
Because he's not the handsome type

19：ボンベイ(愛知県) 2013/06/21(金) 09:24:06.38 ID:iJKNoNMc0

成長したら菅野美穂みたいになるはず

She'll probably look like Miho Kanno when she grows old

http://pics.drillspin.com/url/park/14bf/6d39/3a3c/ed86/8ecf/0228/84d1/7f36/orig.jpg

24：ボルネオヤマネコ(愛媛県) 2013/06/21(金) 09:29:09.71 ID:NTaUfhdF0: >>19

ねーよｗｗｗ
No way LOL

22：スノーシュー(関西・東海) 2013/06/21(金) 09:28:10.52 ID:qtVKUAKR0

この堂々とした感じがもう、楽屋でタバコを吸っていてもおかしくないな

She looks so dignified, I won't be surprised if she actually smokes in the dressing room

26：ピクシーボブ(九州地方) 2013/06/21(金) 09:31:40.27 ID:D1Hd9CfBO

＞

http://d2tu4pb4f28rzs.cloudfront.net/site_img/photo/2013-06-21-045151.jpg

あぁ、これはもう「オンナの顔」ですわ

「オトコ」を知った「オンナの顔」ですわ

Ahh, this totally looks like a "woman's face".
A "woman's face" that knows what a "man" is.

28：スノーシュー(関東・甲信越) 2013/06/21(金) 09:32:22.66 ID:dSbfZNkr0

福くんがわりかしイケメンになりそうな

Fuku-kun might become an ikemen

30：バーマン(やわらか銀行) 2013/06/21(金) 09:34:49.30 ID:3Fcv97fG0

この子は受け答えもしっかりしてるから、逆に子供っぽさがなくて

損しちゃってるんだよなぁ。福くんを見習うしかない

She answers everything so maturely, and it's too bad that she seemingly has no childishness anymore to her. She should take Fuku-kun's example.

32：アメリカンカール(福岡県) 2013/06/21(金) 09:38:08.87 ID:/fj3mULD0

かわいいな。味のあるかわいさ

大橋のぞみちゃんを超えたな

She's cute. It's a pleasantly different cuteness.
She has now surpassed Nozomi Oohashi.

http://userdisk.webry.biglobe.ne.jp/010/272/99/N000/000/000/124525294008816327065.jpg

36：マンチカン(兵庫県) 2013/06/21(金) 09:42:38.96 ID:nfrzme6E0

本田望結　小林星蘭　谷花音　が出てきて一気に消えたな

She seems to have disappeared after Miyu Honda, Seiran Kobayashi, and Kanon Tani emerged.

http://geinounews.mobi/wp-content/uploads/2013/05/36f442d6ddee654bced013a500aa3e13.jpg

37：ぬこ(庭) 2013/06/21(金) 09:44:04.07 ID:Ds8RuYjf0

話題になりすぎて子役として使いづらくなっちゃってるよな

She's become too popular, she's become hard to cast in child roles.

41：アメリカンショートヘア(dion軍) 2013/06/21(金) 10:08:32.36 ID:ZfJ3K01AP

https://www.youtube.com/watch?v=CXNItZUXZ-U

ずいぶん老けたなぁ

She seems to have aged a lot

43：黒トラ(千葉県) 2013/06/21(金) 10:11:54.03 ID:CagMyKr70

何となく大人になった時の顔が想像できる

I can kinda imagine what she'd look like when she gets old.

44：シンガプーラ(関東・甲信越) 2013/06/21(金) 10:12:23.75 ID:5CL+B5XCP

MOTHERみたいなシリアスなドラマまた見たい

I want to see her again in a serious drama like MOTHER

http://22.dtiblog.com/e/ei001/file/91444.jpg

122：マーゲイ(SB-iPhone) 2013/06/21(金) 12:18:41.48 ID:Jflah5i2i: >>44

演技的にはあそこがピークだったな

天才だとおもった
That was her peak in acting. I thought she was a genius.

45：トラ(チベット自治区) 2013/06/21(金) 10:12:40.13 ID:YznUtt9/0

高学年になるとどうなるか楽しみ

I'm looking forward to seeing how she'll turn out when she grows older and gets to the higher grades

48：ヒョウ(大阪府) 2013/06/21(金) 10:15:53.02 ID:/VNFynSW0

可愛いというより、ご利発な芦田氏という印象

My impression of her is more "intelligent" than "cute"

53：アメリカンショートヘア(神奈川県) 2013/06/21(金) 10:23:35.46 ID:yNHd9B5w0

まだ8歳なのか

She's only 8?

56：シンガプーラ(dion軍) 2013/06/21(金) 10:25:33.97 ID:4wrmB8/TP

こいつさえ居なければ大橋のぞみ姉さんが引退することもなかったのになあ

Nozomi Oohashi didn't have to retire if it wasn't for her

61：サビイロネコ(東京都) 2013/06/21(金) 10:31:59.56 ID:N29W82mH0

死ぬほど稼いだんだろうし本人のためにも親はそろそろ一時休業を考えた方がいいと思うがなぁ…

She might have already earned quite a lot. Her parents should seriously start thinking of making her take a break from showbiz for her own good.

65：サバトラ(大阪府) 2013/06/21(金) 10:37:08.61 ID:V1lOHy2X0

芦田プロは子どもらしくない。もう完全に中身は大人の打算ができる糞ガキ

Ashida-Pro doesn't seem like a child. She's now brat who can already calculate like an adult.

66：ギコ(石川県) 2013/06/21(金) 10:37:51.90 ID:INuTm0GS0

可哀想だが子供なのにおばさん臭い

I feel sorry for her, but she seems old already despite being so young

79：クロアシネコ(北海道) 2013/06/21(金) 11:09:30.03 ID:BEudDLs90

なんか全然成長しないな

It doesn't seem like she's growing up at all

87：ヤマネコ(やわらか銀行) 2013/06/21(金) 11:33:42.01 ID:CtBxaSRK0

なんかもうアラサー間近で婚期に悩んでる時期ってイメージ

My image of her is already of this 30-something lady who's troubled about whether to get a divorce or not.

124：カナダオオヤマネコ(庭) 2013/06/21(金) 12:21:25.95 ID:xtI7XgWI0

今度ハリウッドの超大作映画に出るんだろ？

マジ尊敬するわ

この世代では演技力断トツだもんな

She'll be making her debut in this huge Hollywood film, right? (Pacific Rim)
I really look up to her.
Her acting skills really are by far the best among the actors of her generation.