- 芸能人は大変だなThese celebrities really have it tough
Look at that ugly girl to the right ROFLMAO
- こんな顔だったら楽しいだろな通りがかりで乳揉みしだいても許されそうIt must be fun to have a face like his.
I bet girls would forgive me even if I pass by them and just fondle their breasts.
- 教科書通りの驚き方をする女の子がいいI prefer girls who get surprised according to the textbooks
- もっとかっこよく撮ってやれよTake a better picture of him
- 嫌そうな顔しよるHe doesn't look like he's enjoying this
- 後ろに顏の6分の１くらいしか写ってない男がいるけどなぜかブサメンだとわかるThere's 1/6 of a guy's face seen behind him, but you somehow know that he's ugly.
- 髪短い時はひどかった意外と雰囲気だけなのかHe looked horrible when his hair was short. Is it just his atmosphere?
- いやいやめっちゃかっこいいやろお前ら鏡見てこいやNo, no, he's super good-looking.
You guys, take a look at yourselves in the mirror.
- 三浦春馬で画像検索したらほとんどこの髪型でワロタI LOL'd when I searched for Haruma Miura's picture. He had almost the same hairstyle in all of them.
- 三浦ニキ、最近爽やかなキャラからの脱皮しようと頑張ってて好きやでI like Miura nowadays. He's trying his best to come out of his fresh and cheerful image.
- つかその格好だと今日暑くねErr, he must feel hot in that get up especially with today's weather
- テレビでも雑誌でも何でもない道端でいきなり取られた写真でこのかっこ良さはやっぱヤバイよなWow, his coolness is really something else when even he looks this good not in a magazine or on TV, but in a stolen shot out in the street.
- こういうのってNGちゃうのBut isn't this against the law?
- 出待ちの女ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗThe girls who are waiting for him LOLOLOLOL
- 後ろの女の胸元で握られてる手をグワァって外してゥオラァァァって殴りたいわなんやろ・・・この感情I feel like removing that girl's hand from her chest and knocking her out cold.
I wonder what this feeling is...
- クッソイケメンやなーDamn, what an ikemen
- 奥の女のポージングがすげぇ漫画っぽいThe pose of the girl at the back looks like it came out from a manga
- かっけーわSo cool
- 後ろのキャラが面白いThe girl at the back is funny
- 女に胸元で手を握られて街中でキャーキャーいわれたいMan, I could just wish for girls to put their hands on their chests and shriek for me when they see me walking downtown.