Friday, June 14, 2013

Minami Takahashi, Mariko Shinoda, and company at a male strip joint the day before the elections -Weekly Bunshun






1: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:21:28.26 ID:vca/zpVq0
506 名前:名無しさん@実況は禁止です[] 投稿日:2013/06/12(水) 17:14:27.07 ID:h+pO2YVFP
原監督ジュニアがAKSに入社したらしいw

文春何やってんだ 総監督!
AKB48 高橋みなみ 総選挙前の千鳥足

It seems that baseball manager Hara Jr. (The son) just joined AKS LOL
Bunshun, what are you doing! Hey, General Manager
Minami Takahashi wasted right before the Elections!


http://beebee2see.appspot.com/i/azuY-cfACAw.jpg


http://beebee2see.appspot.com/i/azuY-sfACAw.jpg


http://beebee2see.appspot.com/i/azuY-ZS_CAw.jpg

http://beebee2see.appspot.com/i/azuY-8fACAw.jpg

http://beebee2see.appspot.com/i/azuY4JnACAw.jpg

http://beebee2see.appspot.com/i/azuY4ZnACAw.jpg

http://beebee2see.appspot.com/i/azuY38C7CAw.jpg

http://beebee2see.appspot.com/i/azuYnNK9CAw.jpg




どうなんこれ?
What do you guys think?

11: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:24:15.01 ID:e/dL7D470
たかみなが酒で酔っ払ってただけか
So it's just a story about Takamina getting drunk
12: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:24:23.39 ID:Q6PbNLZ10
原の息子って巨人の?
コネ使えばまともな会社入れるだろ
The son of Hara from the Giants?
I think he would be able to join a much more decent company if they used their connections.


http://jyouhoukoukai.c.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_587/jyouhoukoukai/2008102800000014jijpspoview0005B15D.jpg?c=a1
32: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:26:17.34 ID:GWVismZC0
>>12
日テレ系列テレビ局か読売新聞とかに入ればいいのになw
なんでAKSなんだろうw
He could have joined the NTV group or Yomiuri shimbun LOL
Why did he choose AKS of all places? LOL
159: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:40:17.81 ID:CiZqcbi40
>>12
アイドル目当てのクソだろ
He's just a scumbag who's looking to score some idols
15: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:25:07.99 ID:GWVismZC0
糞弱いwwwwwwww一番スキャンダル出して売れる時期にこの弱さはやばくないか?w
だいたい恋愛禁止なんだからこのくらいの店いくくらい許したれよw
This article's so disappointing LOLOLOLOLOL
This is the best time to come out with scandals as it will sell the most, but isn't this too weak? LOLOL
They're all prohibited from having romance, so going to pubs like this should be forgiven LOL
18: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:25:15.02 ID:ASMAmxvY0
なんだろう
総監督の記事が出ても何とも思わない
I wonder what this is. I don't feel a single thing anymore even with an article about our general manager.
29: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:26:05.47 ID:lsYTibiD0
原ちゃんの息子ってろくでもないらしいね…
いいなぁコネがある人はwただし、尊敬もされないがw
I heard that Hara's son is no good...
I envy these people who have connections LOL
Oh, but they won't be respected.
37: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:27:05.76 ID:2EhEUJNB0
これが本当のAKBフェスティバルか…
So this is the true AKB Festival
39: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:27:17.43 ID:G1ISlvm00
男性器型のグラスw
A pen!$-shaped glass LOL
42: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:27:23.11 ID:b2K1DMKVO
読売を取り込んで完璧になったということ
これで坂本と麻里子結婚あるで
This just means that they've now got Yomiuri by their side and have now become perfect. Sakamoto and Mariko can get married now.
http://realtrendnews.com/wp-content/uploads/2013/05/f54a075751ac61c888cd859888e7a68d5a560c5f1360159486.jpg
44: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:27:40.07 ID:ASMAmxvY0
ちょっと飲み会に行くだけでも許さない文春さん
Bunshun-san can't even forgive a little drinking party?
54: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:28:21.44 ID:zflPvAMgO
ショボ
河西第二弾やれや
How lame. Do something of that Kasai scandal's magnitude.
56: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:28:22.13 ID:+pvGQenui
参加メンバーは高橋、篠田、小嶋、板野、佐藤由、峯岸か
Members who participated are Takahashi, Shinoda, Kojima, Itano, Yukari Sato, and Minegishi, huh.
60: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:28:46.01 ID:NEvPDl8h0
必死にネタ探してこの程度か

文春もショボくなったもんだ
This is all what Bunshun can come up with after trying so hard to look for news? Bunshun sure has gone down the drain.
70: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:29:54.91 ID:S7H3ach90
AKBアンチが落ち込んでるwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
LOLing at the anti-AKBs, why so sad LOLOLOLOLOLOL
72: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:30:13.34 ID:2EhEUJNB0
コンサートの前日に深夜まで飲みってショックだわ
その程度のものなんだね
Drinking into the night right before their concert? This is shocking. So they didn't think much of it, huh.
95: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:33:36.95 ID:1RMBBEyiP
>>72
マジレスすると前々日の深夜
ただ0時回って日付的には前日にかかったってだけ
Here's a straight answer to that. It was 2 days before the event. They just went past midnight so it was reported as "the day before".
81: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:31:33.08 ID:cpzBli3V0
そんなことより文春は大分市調べろよ
Bunshun should investigate Oita City first rather than things like this
89: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:32:39.66 ID:XZaEK2GG0
>>81
何にも出てこないぞ
Nothing will come out of it
85: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:31:55.39 ID:zv+X78d20
なんかショボwwww
How lame LOL
112: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:35:33.61 ID:pXDl6PKX0
よく考えたら峯岸と総監督のイメージは確実に下がったな
まぁ峯岸はこれ以上下げる意味もないけど
総監督はAKBのために命捧げてるとか言えない
If you think about it, Minegishi and General Manager's images have definitely gone down.
There's no sense even if Minegishi's image drops any lower than this.

I can't really say that the General Manager is dedicating herself to AKB with this.
117: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:35:57.34 ID:lsYTibiD0
大したネタ出てこないしAKBもやっぱネタ切れなのかもなぁ
So there's no big news. Must mean that AKB isn't that buzzworthy anymore.  
133: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:37:49.66 ID:hBAPAGj10
指原のスキャンダルじゃないとか
文春は持ってないなw
Bunshun is out of luck if it isn't something like Sashihara's scandal
134: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:37:56.01 ID:5oOWhXnxO
普通の食事会が記事(笑)
An article about a normal dinner (LOL)
141: 皇帝†ホスト部♂ ◆NOIKEMENx2 2013/06/12(水) 17:38:27.82 ID:QLqR4UO+0
>>134
どう考えても「普通」ではないけどな
It's not "normal" no matter how you think about it
165: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:40:25.48 ID:2DfnQT480
>>134
男たちが全裸で踊りまくってる店が普通って六本木に染まりすぎだろ
Calling a joint with nude men dancing around "normal"? You must have gotten really accustomed to Roppongi then.
146: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:38:40.51 ID:krxi1WMe0
微妙すぎるネタだな
AKB側から提供してあげたんじゃないかと疑うほど
どんだけ弾切れなんだよ
Disappointing news. You can even suspect that AKB provided this news to them. How low on ammo could they be?
157: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:39:51.75 ID:aAPL+YSN0
さしヲタだけど
文春さんのおかげで1位になれました
これからもさしこを応援してね☆(ゝω・)vキャピ
I'm a Sashiko fan, but thanks to Bunshun, she was able to get 1st place.
Please keep on supporting Sashiko  ☆(ゝω・)vkyapi
170: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:40:45.57 ID:xsMD7iCb0
峯岸は反省期間終わったつもりなんやろね

こいつはまた研究生つれて合コン斡旋しそうだなぁ・
AKBの癌だな
Minegishi must already be done with her repentance period.
It feels like she'll take some understudies to goukon parties soon.
She's definitely the cancer of AKB
183: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:41:35.41 ID:Pza4nzu70
本気出せよ文春さんよー!!
Bunshun-san, show us your true might!!
285: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 17:49:27.92 ID:CXvhfxeXP
予想通り文春は狙ってたなwwwww
As expected, Bunshun really aimed for AKB LOLOL
465: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 18:02:38.65 ID:X1Gwl74l0
寛容な人多いな。自分が古いからか、若い女の子が酒のんで大騒ぎとか引くんだけど。
Looks like there are a lot of open-minded people here. I'm a bit old-fashioned so I'd be appalled at something like this where young girls drink alcohol and go wild.
477: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 18:04:05.22 ID:Z8TJKmmY0
>>465
酔っ払うくらいはこのくらいの年だと普通にあるんだろうけど
普通は男のストリッパー見にはいかないわな
Just getting drunk is pretty normal among girls of this age, but going to strip joints isn't.
503: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 18:06:07.98 ID:FShBZoUAP
>>465
イメージ良く思わない人の気持ちもわかるけど
特にスキャンダルなことは何もしてないってことでしょ。

相当話盛ったり膨らました記事だろうし。
I understand how the people who don't like this feel but they didn't really do anything scandalous. I bet the article has exaggerated things too much.
469: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 18:03:09.63 ID:lEnT8eCj0
未成年ならまだしも、これは普通だろw
つか盗撮やめろよw
It would have been bad if they were underage, but this is normal LOL
Cut it out with these stolen shots though LOL
485: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 18:04:42.37 ID:Hb22txWQ0
>>469
普通かどうかはともかく下品は下品
Normal or not, what's crass is crass
540: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 18:09:06.80 ID:n00eP5D20
そして原監督の息子、 原嘉宏(23)。
慶応幼稚舎上がり。
大学まで進学したが文学部中退。
原監督同様、幼少時から野球をやらせていたが
全くモノにはならなかった。
月の小遣い800万のチャラ夫。
ジャニーズの赤西軍団の一員で、
六本木では知らぬ者はいない遊び人。
ニートを経て、現在は株式会社MAMIRO取締役。
ワインの輸入などを手がける起業ゴッコ中。
このドラ息子は慶応ファンド詐欺事件の首謀者で
現在も海外逃亡中の新井教晃と密接に関わっているという。
Coach Hara's son, Yoshihiro Hara (23)
Came from Keio's Yochisha Primary School.
He was able to advance to college but dropped out as a literature major.
Just like his father, he was made to play baseball from an early age but he was utterly useless.
A sleazy man who gets JPY 8 million/month allowance.
He's a member of the Akanishi brigade  (Akanishi of Johnny's).
A party boy, everyone in Roppongi knows him.
He stops being a NEET and becomes the company director of MAMIRO Inc.
He does business by importing wine and stuff.
This man apparently maintains a close relationship with the perpetrator of the Keio Fund Fraud incident who is out of the country, Kyoukou Arai.

http://matome.naver.jp/odai/2134030109592127801

http://livedoor.blogimg.jp/urageispo/imgs/4/e/4e240301-s.jpg

原の息子やばすぎwwwwwwwwwww
Hara's son seems like bad news to me LOLOLOLOLOLOL
578: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 18:11:54.44 ID:msuDHWCe0
>>540
こいつまじか(;^ω^)
Is this guy for real? (;^ω^)
588: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 18:12:44.13 ID:kavbtnzb0
>>540
メンバー喰われるなw
He'll devour some of the members LOL
663: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 18:18:45.41 ID:+8S8zLzM0
>>540
なんだかなぁ・・・運営たずさわってるってのってこういうのばっかじゃね?
Sheesh... I get the impression that people who are in business are always like this
798: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 18:29:45.19 ID:F5RXSQZ6O
>>540
息子に800万も小遣いやるなら
そりゃ暴力団に1億くらいポンと払うわな

まじで原黒すぎだろ
Hara's definitely evil. If he can afford to give his son an 8 million allowance, then he definitely can pay yakuzas 100 million yen.
558: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 18:10:30.01 ID:bjfBcbIn0
文春はこんなゴシップ記事よりも
選挙の順位操作の証拠でも手に入れる
取材をして来いよ
一発でAKB終了だぞ
Bunshun should try to get some evidence if there is any of the ranking manipulation in the elections rather than running a gossip article like this. Go and gather material! They'll be able to finish off AKB in one blow.
602: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 18:13:41.43 ID:JOs+XhiE0!
>>558
まじでそっちで攻めたほうがいいとおもう
本当にAKB終わらせたいなら
I seriously think they should attack from that angle if they're serious about putting an end to AKB 
574: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 18:11:35.15 ID:V9NjmeezO
息子‥超ヤバいじゃん
AKSメン心配でならん‥
The son is huge trouble...
I'm worried for the AKS members...
576: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 18:11:43.64 ID:3ydE/qr50
AKBのスキャンダル写真を撮りたければ窪田と原の息子を張ってればいくらでも撮れそうだ
If people want AKB scandal pictures, they should just follow Kubota and Hara's son around, they're bound to get tons of pictures then.
638: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 18:17:00.32 ID:fO2MThpUO
そんなにチ●コ見たいなら言ってくれればいいのにな
握手会でみんな喜んで出すだろうに
If these girls wanted to see dicks that badly, they should just say it.
People in the handshake events will gladly stick theirs out
667: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 18:19:07.69 ID:joJSy34z0
暴力団関係もお忘れなく
Don't forget the Yakuzas
http://i.imgur.com/W7UvaMQ.jpg
http://i.imgur.com/Lz4YLPW.jpg
725: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 18:24:17.99 ID:AXWrYluE0
恋愛じゃねーのかよクソ

文春も堕ちたな
The scoop isn't about an illicit scandal?
Bunshun disappoints me.
875: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 18:35:28.45 ID:c8K17R7Ti
ちょっと待て
麻里子様あの日普通にTwitter更新してるがw
 Wait a sec, Mariko-sama was Tweeting normally that day
http://i.imgur.com/UhdCOQR.jpg
884: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 18:36:16.30 ID:GWVismZC0
>>875
おなかすいたーの後だろ
They must have done it after her "I'm hungry----" tweet.
904: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 18:37:53.77 ID:b2K1DMKVO
>>875
やっぱ若干テンション高いなw
Such a high tension LOL
892: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 18:37:02.70 ID:RlLDGQGD0
ちなみにこの店ね。
By the way, this is the joint
http://r.gnavi.co.jp/gcjc700/?sc_aid=plan_alli_kireistyle
948: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 18:41:07.09 ID:iRNs7jL80
やばいヲタがAKBの黒さに慣れてきてる
This isn't good. All the wotas are used to how evil AKB can be.
956: 名無しさん@実況は禁止です 2013/06/12(水) 18:41:36.39 ID:GJDbTuUn0
>>948
たしかにww
You can say that again LOL

Original Thread
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/akb/1371025288/


1 comment: