Monday, June 17, 2013

Jin Akanishi and Meisa Kuroki's baby




575: 可愛い奥様 2013/06/12(水) 17:34:20.11 ID:visrctH40
赤西とメイサの子供
Akanishi and Meisa's baby
http://pbs.twimg.com/media/BMi3t1ICAAA2s9V.jpg

577: 可愛い奥様 2013/06/12(水) 17:38:20.74 ID:s+aGgBeI0
>>575
子供かわいいし、二人とてもいい顔してる。
いいパパママしてるのかな。
The baby is cute, and both look good in those pictures.
They might be really good parents.
579: 可愛い奥様 2013/06/12(水) 17:42:11.66 ID:oztn0jzf0
>>575
とっくに離婚したと思っていたw
美人になりそうだ
I thought they were divorced a long time ago. Looks like the baby's going to grow up into a beauty.
584: 可愛い奥様 2013/06/12(水) 17:45:35.24 ID:HA5TjtT10
>>575
おーかわいいなあ
Oh--- that's cute!
585: 可愛い奥様 2013/06/12(水) 17:48:32.83 ID:KNHv9o0e0
>>575
口元がメイサっぽいね!
Looks like she got her mouth from Meisa!
586: 可愛い奥様 2013/06/12(水) 17:50:51.24 ID:q+DXxPJAP
>>575
赤西アイドル時代よりいい笑顔ww
Akanishi's smile is better here than when he was an idol LOL
589: 可愛い奥様 2013/06/12(水) 17:54:31.19 ID:UPn9jrvt0
>>575
なんかこの写真を見る限りは、いいパパ、いいママだよね。

すぐに離婚って言われていたけど、意外に続くのかしら?w
They really look like good parents based on this picture.
People were saying that they won't last long together, but it seems that they will...? LOL
594: 可愛い奥様 2013/06/12(水) 18:19:37.37 ID:TIOV7hZ20
>>575
目元は赤西似だね
The eyes seem to be from Akanishi
647: 可愛い奥様 2013/06/12(水) 20:23:28.84 ID:9bphsCAXO
>>575
赤西いい笑顔だねwクラブの写真よりいい笑顔だw
Akanishi's got a great smile LOL
His smile here is much better than when he was clubbing LOL
674: 可愛い奥様 2013/06/12(水) 21:40:37.66 ID:sCHYRof70
>>575
メイサと赤西の子供、可愛すぎる。

フジモンの娘と同じ学年かな?
こっちはお父さんそっくりだけど。
Meisa and Akanishi's baby is so cute.
Could she be the same age as Fujimon's daughter?
But this one looks exactly like the dad.

http://contents.oricon.co.jp/upimg/news/20130606/2025306_201306060851913001370444432c.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/sekainouranikki/imgs/a/8/a83cb81d.jpg

590: 可愛い奥様 2013/06/12(水) 17:56:18.96 ID:D2uxvgQ20
瑛太とカエラも続いてるし、このカップルも意外と続くかも。
Even Eita and Kaela are still going strong. This couple might last, you know.
http://up.gc-img.net/post_img_web/2012/11/637628736b58f313c0c42b53fdf3958c_0.jpeg
595: 可愛い奥様 2013/06/12(水) 18:23:32.52 ID:uk6X4/lL0
テイアちゃんって名前なのか
どんな字をあてたのだろう?
So they named her Theia? I wonder what Kanji characters they gave her.
679: 可愛い奥様 2013/06/12(水) 21:53:16.08 ID:6Wqd5r920
赤西の子供両親のいいとこどり。
赤西劇太りって書かれてたけど普通やん。
That baby got all the good parts of her parents.
And it was written that Akanishi's gotten fat, but he looks normal.
http://www.ismanj.com/wp-content/uploads/2012/09/kurokimeisaakanisijindaikanyama.png
681: 可愛い奥様 2013/06/12(水) 21:56:45.85 ID:nxRLOFx90
赤西は前から子供欲しがってたみたいだし、それが美人のメイサとの子なら余計に幸せだろうなぁ
I heard Akanishi had always wanted to have a baby. He must be really happy since it's with the beautiful Meisa.
682: 可愛い奥様 2013/06/12(水) 21:57:10.30 ID:vmyqdJue0
フジモンと品川の娘はちょっと将来が気になる
I'm a bit concerned as to how Fujimon and Shinagawa's baby will turn out in the future.
http://livedoor.blogimg.jp/uwasainfo/imgs/d/6/d67c5b00-s.jpg
683: 可愛い奥様 2013/06/12(水) 21:58:05.12 ID:q+DXxPJAP
でも離婚したらこの赤ちゃんメイサに取られるんだろうなw
I bet Meisa will take the baby if they do get divorced LOL
686: 可愛い奥様 2013/06/12(水) 22:01:53.60 ID:0G4/64cs0
赤西
結婚前はなまるで、僕は仕事より友達や家族を大事にしたい(大意)って言ってたけど、ある意味全うしてるんだな
幸せそうでなによりw
Before he got married, Akanishi said on Hanamaru that he wanted to prioritize his family ahead of his work and friends (general idea), but it seems like he's really fulfilling that. Glad they seem happy LOL
692: 可愛い奥様 2013/06/12(水) 22:12:20.93 ID:XaN2jifzO
でも小さい時可愛いと将来残念になりがち…っていうしまだまだ顔は変わるよね。
But they say that if you were cute as a child, there's a higher probability that you'll grow up to be an ugly adult... So this baby's looks might still change.
694: 可愛い奥様 2013/06/12(水) 22:16:06.16 ID:tNCeIYbT0
>>692
私今不細工だけど子どものときの写真超かわいいw
True, I may be ugly now, but I was super cute in my childhood pictures LOL 
695: 可愛い奥様 2013/06/12(水) 22:18:00.74 ID:Pjp4ncjI0
サヤカも神田の種でないって噂が出てたけど、
デビューしてみたら神田そっくりだったね。
It was also said before that Sayaka wasn't Kanda's child. But when Sayaka debuted, she looked exactly like Kanda after all.

http://up.gc-img.net/post_img_web/2013/05/20c9b0c70b20b17856fbdcf24a597d5b_0.jpeg



Original Thread
http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/ms/1370853549/


icon icon

icon

1 comment:

  1. I hope you'll translate more from the comments...even the bad ones. but thanks for your hardwork as always ^_^

    ReplyDelete