"Along with his responsibilities as a parent to his daughter, he should be taking responsibility for all of his actions."
"He's unique. But he should do things properly (and succeed) in Japan first before thinking of going overseas."
- ジャニさんだってJINに振り回されるのは慣れてるだろうに…JINのエターナルは届いてないのか？型にハメるな！JINの魂＝音楽を支えてやってくれよ！I think Johnny-san is also used to being pushed around by JIN... Hasn't JIN's Eternal reached him yet?
Don't stereotype him! Please go on and support JIN's soul=music!
- 赤西がまともならカツーンはなあ今のカツーンって亀梨のソロと≒でしょIf only Akanishi was decent, KAT-TUN would probably be...
KAT-TUN right now is like the equivalent of Kamenashi's solo career.
- ジャニを敵にまわしてそれでも活動してるってすごくない？Don't you think it's amazing that he's been able to continue doing his activities even when he turned against Johnny-san?
- 赤西はメリーさんに嫌われてるみたいだなI heard that Akanishi is hated by Mary-san
- 黙れホモShut-up homo
- ジャニーさんが死んだ後の芸能界の激震を早く見たいI want to see the kind of shockwaves that will rock the showbiz world once Johnny-san kicks the bucket
- 爽やかが多いジャニでカツンって特殊だな特にデビュー時の赤西、聖はヤバかったｗKAT-TUN was really different among the crop of Johnny's talents back then who were mostly composed of the pleasant types.
Especially Akanishi and Koki, they really looked dangerous.
- さすがにアイドルとしての商品価値はなくなったんじゃないの？I think he's already lost his value as an idol now, right?
- 苦言しか言ってない気がしなくもないI feel that his entire comment can also be taken as criticism
- ジャニさんは最近Youって言わなくなったって聞いたことあるI heard that Johnny-san has stopped saying "You" nowadays
- ジャニーさんてもう81なんだ。まだまだ現役なのね。So Johnny-san's already 81, huh?
He's still on active duty, eh.
- 赤西をクビにしたり長期間干したりしたら色々と暴露されちゃうからじいさんも苦言程度に済ませるわな。I guess he thought that if he left Akanishi out in the cold for a long time or even fired him, Akanishi might go out and expose various stuff. So the old geezer just let him off the hook with a piece of candid advice, huh.
- ユーケツほっちゃいなよ"You, go dig my butthole"
- ジャニーさんが赤西に甘いせいなのか赤西が出来婚で作りまくった借金返すためなのかどっちのためなんだろうIs Johnny-san too lax on Akanishi or is he just keeping him so that Akanishi can earn back all the profit the agency lost when he had that shotgun marriage? I wonder which it is.
- 今度出る新曲はジャニーズノータッチだよJohnny's isn't involved at all with this new song.
It's just a release in order to fulfill his contract with Warner, and Johnny's did not provide any budget nor promote him whatsoever. Akanishi also had his interview published on Josei Seven which was released today, and you could tell that he was implying that he didn't have a place in Johnny's anymore.
- ジャニーさん(８１)Johnny-san (81)
- 赤西仁（２９）オッサンやん(´･ω･`)Jin Akanishi (29)
He's already an old unlce (´･ω･`)
- GLAYの新曲のタイトルがエターナルなのがこいつのせいで笑ってしまうIt's this guy's fault for making me laugh at GLAY's new song that's titled "Eternally"
- ジャニタレファンは、なんでジャニさんを排除しようとしないのだろうずっと謎なんだよなぁI wonder why the fans of these Johnny's talents aren't thinking of eliminating Johnny-san.
That's always been a mystery to me.
- 今からジャニさんに 掘ってもらうんだっ！Go and let Johnny-san excavate you!
- ごくせんで世に出てきた時や、篠原涼子のドラマで見た時は、次世代のスターだと思ったけどなぁかつんが失敗したの何でだろう嵐の好感度が高いのはわかるけど、桜井だの大野だの太ったチビだし、全盛期のスマップには及ばないしI thought that he'd be the next big thing though when he introduced himself to the world in Gokusen and when he was in Ryoko Shinohara's drama. I wonder why KAT-TUN failed.
I understand why a lot of people like Arashi, but Sakurai and Ohno are just short fatties, and they don't even hold a candle to SMAP when they were at their peak.
- 随分と嵐と差が付いたな カトーンArashi surely has taken a huge lead over KAT-TUN
- 何だかんだ言ってジャニーさんは赤西を気にしてるんだろうな。苦言といいながら宣伝になってるし。黒木の子供がかわいいんだろう・・So despite everything that's happened, Johnny-san still can't keep his mind off Akanishi. They're calling it criticism but this comment is actually giving Akanishi publicity. Johnny-san might have found Kuroki's baby cute...
- I've been a fan even before he made his debut, but I'm not really going insane.
- He did say that he wanted to get married and have a kid.
- I've already gotten used to Jin pushing us fans around.
- He's that kind of a man, but I like him so it can't be helped.
- Jin is the unconvential type too.
- Meisa should just support his private life.
- Because we'll be supporting Jin's Music=Soul.
And that soul will be handed down to my children, then from my children to my grandchildren.