マジで!? MAJI DE!?: Nozomi Tsuji shows off her regular look without makeup

Wednesday, July 31, 2013

Nozomi Tsuji shows off her regular look without makeup

1：ダイビングフットスタンプ(北海道) 2013/07/28(日) 17:51:48.01 ID:oYsqbsL90

http://stat.ameba.jp/user_images/20130711/23/sunsuntaiyo/8b/5f/j/o0480064012606501861.jpg

http://stat.ameba.jp/user_images/20130711/23/sunsuntaiyo/18/10/j/o0480064012606501874.jpg

http://stat.ameba.jp/user_images/20130711/23/sunsuntaiyo/96/00/j/o0480036012606501879.jpg

http://ameblo.jp/sunsuntaiyo/entry-11570889221.html

！？

2：グロリア(やわらか銀行) 2013/07/28(日) 17:52:35.76 ID:IhCRz1fVP

ばばあかよ
An old granny?

3：ナガタロックII(東京都) 2013/07/28(日) 17:52:50.45 ID:clm0KSZ+0

うわぁ…

でもみんなこんなんだろうなぁ
Uwaa... But I guess everyone must be like this

5：ナガタロックII(東京都) 2013/07/28(日) 17:53:36.49 ID:KTq1m8Oy0

まじでババアじゃないか
She's really a granny

7：トペコンヒーロ(岩手県) 2013/07/28(日) 17:53:58.18 ID:NG3qDan+0

こんなもんだろ
3人産んだ経産婦なんて
Nah, that's normal.
For a woman who's given birth to 3 children.

8：グロリア(やわらか銀行) 2013/07/28(日) 17:54:16.92 ID:IhCRz1fVP

なんかこいつの自分の家族だけが幸せならいい的なとこムカつくわ
I'm irritated at her attitude of how she's fine as long as her family is happy

120：テキサスクローバーホールド(チベット自治区) 2013/07/28(日) 20:32:30.64 ID:0O3wLSm00: >>8
加護乙
Hello Kago

11：ジャンピングDDT(東京都) 2013/07/28(日) 17:55:01.31 ID:szGU9mwH0

幸せそうじゃないの
They seem really happy

12：グロリア(東日本) 2013/07/28(日) 17:55:37.56 ID:QH2FTm4TP

旦那幸せそうだし別にいいだろｗｗ
Yeah, the husband seems happy so it's fine ww

16：イス攻撃(栃木県) 2013/07/28(日) 17:55:53.39 ID:PAWM5YSW0

普通じゃね？
お前らマジで女と付き合ったことないのか・・・
She looks normal though?
So you guys seriously haven't gone out with a woman ever, huh...

18：腕ひしぎ十字固め(チベット自治区) 2013/07/28(日) 17:56:27.21 ID:fOtmy8ob0

どうやって撮ったんだこれ？カメラマンでも用意してポーズ取ったのか
How'd they shoot this? Did they have a photographer and even posed for the shot?

29：中年'sリフト(広島県) 2013/07/28(日) 18:01:40.81 ID:NAtWRsQA0

辻より旦那のほうがヤバかった
I fear more for the husband rather than Tsuji

32：逆落とし(チベット自治区) 2013/07/28(日) 18:03:39.19 ID:69H1gLlj0

だいぶマシだと思うんだけど・・
I think she looks pretty decent though...

33：ジャンピングパワーボム(dion軍) 2013/07/28(日) 18:04:19.67 ID:k/zWP+Z40

歳相応だろ
いつまでも１０代じゃねーんだぞ
That's just age-appropriate.
She won't be staying forever in her teens.

http://fashion.cutegirl.jp/tujinozomi.jpg

39：オリンピック予選スラム(岐阜県) 2013/07/28(日) 18:06:58.88 ID:bqLLFP200

叩いてるのは女で擁護してるのが男か
わかりやすいスレだな
So the ones bashing her are women, while the ones supporting her are men.
Boy, this thread sure is easy to understand.

47：ジャンピングパワーボム(dion軍) 2013/07/28(日) 18:14:18.52 ID:k/zWP+Z40: >>39
傍観者気取りはゲイってわけか
So that means that the onlookers are gay

43：ファイヤーバードスプラッシュ(catv?) 2013/07/28(日) 18:12:02.62 ID:ytiKeWKg0

子供ひねり出したババアの顔だけど、パスタうまそうだお。。。
She does look like an old hag who just squeezed out a kid from her body. But that pasta really does look good.

46：クロイツラス(関東地方) 2013/07/28(日) 18:13:34.35 ID:wFaCpL7aO

久し振りに太陽の女装が見たい
I want to see Taiyo Sugiura dress up like a woman again

http://www.natalie.mu/media/0812/1217/takacha/extra/news_large_taiyo_josou.jpg

http://userdisk.webry.biglobe.ne.jp/004/921/18/N000/000/000/0111.jpg

50：ドラゴンスクリュー(新潟県) 2013/07/28(日) 18:15:56.47 ID:e8kYrKv80

小学生の頃から毎日のように化粧して
スタジオの強いライトに照らされてたわけだから老化が早い
とっとと結婚して子供産んで正解
She's been putting on makeup every day since she was in gradeschool and has been exposed to the strong studio lights, so her deterioration is also fast. It was right of her to get married and bear a child as quickly as she could.

58：ニールキック(兵庫県) 2013/07/28(日) 18:24:35.45 ID:rJbwVNJU0

ヤバいとは、目尻の皺のことを言ってるのか。
２５過ぎたら、こうなるよ。保湿しないといかんね。
Oh, so you guys are talking about the wrinkles near the corners of her eyes, huh.
This is what will happen when you're over 25. This has to be moisturized.

60：ヒップアタック(愛知県) 2013/07/28(日) 18:27:36.72 ID:p2wlokCv0

老婆の風格
She has the distinct presence of a granny

62：中年'sリフト(神奈川県) 2013/07/28(日) 18:30:39.11 ID:Mdhmv7N80

子供産むとこうも変わるのか
So this is how much you'll change once you bear a child?

67：レインメーカー(芋) 2013/07/28(日) 18:36:23.28 ID:E0RY8Udd0

いやぁ、辻さんの家も大変ですね
幸せな家庭を演じなければいけないのはすごくご苦労なことです
Wow, Tsuji-san's family sure have it tough too.
Must be burdensome to go and act like a happy family.

85：クロイツラス(東京都) 2013/07/28(日) 19:03:03.20 ID:tOcl4zA60

しかし、いちいち食事するたびにケータイでこんな写真撮るのとかめんどくさすぎだろ・・・大変だな
３枚目とか、ふたりともめっちゃ笑顔だけど、パシャッって撮り終わったあとはスッと真顔に戻るんだろ？
But it really seems troublesome to prepare your cellphone and take it out every single time you have a meal... Must really be a pain.
And the 3rd picture, both of them are smiling their hearts out, but they're going to look normal again after they take the picture, right?

http://stat.ameba.jp/user_images/20130711/23/sunsuntaiyo/96/00/j/o0480036012606501879.jpg

↓
パシャッ
太陽「・・・ok？」(真顔)
辻「うん」(真顔)
太陽「見せて」(真顔)
辻「・・・」スッ(真顔)
太陽「すっぴん写ってるけど大丈夫？」(真顔)
辻「まあ。この角度なら別にいいんじゃないの」(真顔)
太陽「・・・」(真顔)(真顔)
辻「じゃあ、それでブログ更新しといて」(真顔)
太陽「おう」(真顔)

こういうの想像するとなんかすべてが滑稽だわ
↓
pasha!
(all with straight faces)
Taiyo: "...ok?"
Tsuji: "Yup."
Taiyo: "Let me see."
Tsuji: "..."
Taiyo: "You don't have any makeup on, is this alright?"
Tsuji: "Well, I don't think it's a problem at this angle."
Taiyo: "..."
Tsuji: "Ok, put that on your blog."
Taiyo: "Yeah."

It really is laughable when you think that this is how it goes.

90：腕ひしぎ十字固め(関西・東海) 2013/07/28(日) 19:06:56.82 ID:1T7XDdsUO: >>85
勝手に想像して滑稽とか
お前の方がよっぽど滑稽だけどな
You just imagine it and call it laughable?
You're the one who's laughable here.