Koki Tanaka expresses his gratitude for his upcoming magazine appearances

1: 禿の月φ ★ 2014/02/07(金) 14:35:06.30 ID:???P

Koki Tanaka, who was dismissed from Johnny's in September of last year, tweeted on the 7th that he will be in a number of magazines which will be released in March: "I will be in the March 12 release of Yasei Jidai and ar! Then in POPTEEN on 3/1! JUNON on 3/22! And Nihon eiga NAVI which will be released in early March! I also had a conversation with the director in this! As well as BLENDA who discussed it with me on Twitter!".

Tanaka continued: "I'm really grateful to all of them for choosing someone like me! I really appreciate how they have gone out to make offers to me, I do feel that I'm being supported by a lot of people". And he finished it off with, "Ehh, yep. I know. I also told POPTEEN-san than I'm neither POP nor TEEN...".

Tanaka will also be in the movie Sanbunnoichi, starring Tatsuya Fujiwara and Ryuichi Kosugi of Black Mayonnaise, which will be coming to theaters in April. This is Hiroshi Shinagawa's third work as a movie director. 

Source: http://www.cinematoday.jp/page/N0060367 


http://articleimage.nicoblomaga.jp/image/153/2014/6/6/668c70da343a64496f573a63dc14c166c4cfe1ba1391496514-s.jpg

http://blog-imgs-53.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/N0060367_l.jpg

Koki Tanaka's Twitter account

◇https://twitter.com/koki1105t/status/431640102956068864 

◇https://twitter.com/koki1105t/status/431641107638669312 

◇https://twitter.com/koki1105t/status/431644342390751232

4: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 14:36:17.66 ID:ptthnV730

はねとびによると田中は坊主だからお年寄りに人気があるらしい
They said on Hanetobi that Tanaka's popular with the elederly because he's bald

http://blog-imgs-56-origin.fc2.com/d/a/n/danna55/sei-oooku.jpeg

52: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 15:38:02.50 ID:LE28vw2+0

>>4 

中身は年寄りが一番嫌がるタイプなのに？
Even though his personality is the type that's hated the most by the elderly?

6: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 14:37:08.18 ID:AJ34n2p40

こんな僕を、て 

分かってるなら態度改めろよ

"someone like me..." 
If you know that, then why not change your attitude

7: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 14:37:56.58 ID:0pD/p+Qb0

ジャニーズに逆らったらだめじゃん
But you can't go up against Johnny's

8: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 14:38:44.19 ID:LT2jxp7s0

チ○ポに真珠埋め込んでる人でしょ
Ah, the guy with pearls embedded in his d!ck
(Related post HERE)

23: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 14:43:50.14 ID:VYaJLvzIO

>>8昨日か一咋日の東スポな写真見た
I think I saw the pictures in yesterday's or the other day's TouSpo

24: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 14:45:34.65 ID:wiEFshan0

>>8 

ガク○もそうらしいな
I heard that this is also true with Gackt

9: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 14:39:25.77 ID:HDzAu+5K0

誰に需要が有るの？(^^;
Are there really people who need him? (^^;

12: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 14:40:09.62 ID:jDKgsJxt0

エグザイルのオーディション受ければいいのに 

案外面白いかもよ

He should go audition for EXILE.
That actually might be an interesting idea.

14: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 14:40:41.56 ID:T1ZANfwzP

俺はこいつ嫌いではない 

ジャニーズでここまで突き抜けられたのは大したもんだと思うｗ 

馬鹿だよねぇｗ 

馬鹿が存在出来る世の中であって欲しい

I do not dislike this guy.
I do think that it's quite a feat for someone from Johnny's to make it this far.

And he's a fool w
I hope that our world turns into one where fools can exist in.

http://marticleimage.nicoblomaga.jp/image/153/2014/a/c/ac575ab79ec35da4afd4e37d6fff6b07f8a174721391496561-s.jpg

15: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 14:40:55.48 ID:7zikxRiyO

演技はうまかったからな
Well, he's always been a good actor

http://i12.photobucket.com/albums/a208/val1751/My%20Boss%20My%20Hero/vlcsnap-00012-1.jpg

17: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 14:41:42.04 ID:I2RKMtrU0

ジャニーズにいる連中の中でも演技力ある方だわ
He's actually one of the better actors from Johnny's

21: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 14:43:22.46 ID:VPqb9oHa0

ジャニヲタはほぼ離脱したとしてスポンサーいるのか？
If you consider that most Jani-wotas have already abandoned him, does he have any sponsors?

25: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 14:46:51.28 ID:b+jnQSqw0

今は事務所出て日が浅いから知名度あるけど 

だんだん仕事が無くなっていくし大変だな

It hasn't been that long yet since he left the agency so people still remember who he is, but it'll be tough since I think he'll start losing projects

27: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 14:48:12.15 ID:5ENODEn40

元KAT-TUNが売りなうちはまだまだだな
He's still not good enough if he still needs the label "former KAT-TUN member" attached to him

31: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 14:49:27.55 ID:3o8G9D8tO

なんやかんや仕事ありそうな奴だよな
Whatever anyone says, it seems like he still gets himself jobs, huh

36: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 14:58:52.97 ID:IpIxlWM60

スタッフウケはよかったと思う 

見た目はあれだけど丁寧な人だった

I do think that he's well-received by the staff.
He may look that way, but he's a very courteous person.

38: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 15:03:44.52 ID:O6nNefOg0

正直赤西やNEWSの奴らより辞め方かっこ悪かった
But honestly, the way he quit was much lamer than Akanishi and the NEWS guys

42: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 15:12:47.56 ID:7veR1Smr0

>>38 

まぁ辞めたんじゃなくて「解雇」だからねｗ
Well, he didn't quit. He was "dismissed" w

40: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 15:08:34.49 ID:Da79DRd+0

早く五時に夢中出ろよ
Hurry up and come out on Goji ni muchuu already

http://blog-imgs-53.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/goji-20120402-1.jpg

45: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 15:17:11.30 ID:kuQn45pc0

オファーしてくれたお礼に担当者に真珠を
He'll be sending pearls to the people who made offers to him as a form of gratitude

47: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 15:33:03.90 ID:DOj40Dvi0

六本木と渋谷で3回はすれ違ったことあるわw 

しかも初めてのときはよそ見してて肩ぶつけてしまった 

いかにも不良な感じだったから絡まれると思ったけど、なぜか田中が謝ってきて拍子抜けした思い出

I bumped into him 3x in Roppongi and Shibuya w
And I actually hit his shoulder during the first time since I was looking away.
He really looked like a delinquent, and I thought that he'd get on my neck, but I remember being deflated since he was the one who apologized.

49: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 15:34:36.86 ID:TCNz1w+V0

>>47 

トラブって損をするのは芸能人の方だからね。 

格闘家もそうだけど、相手が理不尽でも謝って済むなら謝ってやり過ごすんだって。

Because celebrities are the ones who'd be put to a disadvantage if they get in trouble.
That's also true with fighters, even if the other party is clearly unreasonable, they said that they'll go on and apologize if that settles the issue.

48: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 15:34:25.75 ID:lWxYuguj0

問題起こしてジャニーズを辞めた奴らを吉本あたりが拾ってデビューさせれば話題になりそうだな 

ユニット名は「元ジャニーズ」とかで

I think that it would make quite a sensation if Yoshimoto or someone will go and pick up these Johnny's talents who caused trouble and were forced to quit, then make them debut with the name "Moto-Johnny's" (former Johnny's) or something

50: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 15:35:12.69 ID:75X3Km/H0

「たくさんの人に支えられています」って月並な表現だよな。謙虚でいい言葉なんだろうけど安い。こいつに限った話じゃないが

"...Being supported by a lot of people" is such a stereotypical answer. It's humble and nice, but it's cheap. And this isn't just about this guy, though.

63: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 15:56:29.29 ID:CfZf1lMPO

>>50 

無難な表現と言える。違和感はあるけど嫌悪感は抱かないな。
You can say that he was playing it safe. It may feel awkward with him, but it doesn't give a bad impression.

66: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 16:12:50.26 ID:w4mEOsgt0

悪い人にもずるい人にも見えない 

あれだけ、刺青やらピアスやらしてるのに… 

解雇されたのに何故？

He doesn't look like a bad nor a dishonest person
even with all those tattoos and piercings...
And he was even dismissed, why is that?

http://livedoor.blogimg.jp/hyosam/imgs/0/5/0559a0ff.jpg

67: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 16:14:56.86 ID:lQJ8lU9dO

>>66 

悪くて狡くて薬やってるチンピラにしか見えないよ 

眼科行け

He just looks like a bad and cunning thug who does drugs.
Go have your eyes checked.

68: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 16:15:16.38 ID:khdEYOPk0

こんなすぐに出てこれるんだな 

ジャニーズから圧力かからないのか？

He can resurface like this so soon, huh?
So there's no pressure from Johnny's?

71: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 16:19:11.84 ID:ySXRuAlu0

こんなまじめに仕事してんならジャニ時代からまじめにやっとけよｗ
If he's working diligently now, then he should've acted like this even when he was still with Johnny's w

74: 名無しさん＠恐縮です 2014/02/07(金) 16:48:49.95 ID:ZDw47H530

嫌いじゃないけど、自分がいる組織のルールはちゃんと守らないとダメだよね 

決まりは決まり 

ダメなことはダメなことなんだからさ

I don't dislike him, but you still need to abide by the rules of the organization where you belong to.
Rules are rules.
And what's forbidden is forbidden.

Original Thread
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1391751306/

Shop for Koki Tanaka-related items on CDJapan

Shop for Koki Tanaka-related items on YESASIA

Shop for Japanese magazines on AMAZON