<Best Songs> (*These are already winners of the 'excellence awards', and are automatically nominated for the “Japan Record Award” grand prize TBA on Dec. 30, 2013)
Ise Meguri / Kaori Mizumori Egao / Ikimonogakari
EXILE PRIDE ~Konna Sekai wo Aisuru Tame~ / EXILE
Otoko no Hi Matsuri / Fuyumi Sakamoto
Koi Oto to Amazora / AAA
Koisuru Fortune Cookie / AKB48
Sayonara / Kana Nishino
Taiyou no Megami / Leo Ieiri
Ninjari Ban Ban / Kyary Pamyu Pamyu
Manten no Hoshi / Kiyoshi Hikawa
<New Artist Award> (* These are already winners of the 'excellence awards', and are automatically nominated for the “Japan Record Best New Artist Award” grand prize TBA on Dec. 30, 2013)
Juice = Juice
Shinzato Kota
Fukuda Kohei
Mori Konomi
<Album of the Year>
LAND - Yuzu
<Album Excellence Awards>
sakanaction / Sakanaction
Showa No Uta Yo, Arigato / Shigeru Izumiya
Jirudeko 5 / JiLL-Decoy association
Nanda Collection / Kyary Pamyu Pamyu
<Special Award>
Golden Bomber
Masashi Sada
TRF
<Best Vocal Performance>
Miyako Otsuki
<Best Composer>
Yoshihide Otomo
(Continued after the jump)
Source:
http://www.tbs.co.jp/recordaward/css/img/main.jpg
- 2： パニックスイッチφ ★ 2013/11/22(金) 01:11:55.07 ID:???0
- <Best Songwriter>
Takagi Yoichiro
<Best Arranger>
Mitsuo Hagita
<Project Award>
Inori~Mirai e no Utagoe / M.S.D.F.Tokyo Band, Yukari Miyake (Universal Music Japan Ltd.)
Kakumei Dualism / Nana Mizuki x T.M.Revolution (King Records Co. Ltd.)
Preserved Roses - T.M.Revolution x Nana Mizuki (Epic Records Japan Ltd.)
Dialogue-Miki Imai Sings Yuming Classics- / Miki Imai (Universal Music Japan Ltd.)
TBS Sunday Theater Hanzawa Naoki Original Soundtrack / Takayuki Hattori (Anchor Records)
Furusato wa Ima mo Kawarazu Symphonic Ver./Chorus Ver. / Kenji Niinuma , Suginami Junior Chorus (Nippon Columbia Co. Ltd.)
Yume ga Samete / Seiko Matsuda & Chris Hart (Universal Music Japan Ltd.); Heart Song - Chris Hart (Universal Music Japan Ltd.)
Watashi no Okinawa / Hiroko Shimabukuro (Avex Entertainment Inc. SONIC GROOVE)
<Encouragement Award – By the Japan Composer’s Association>
Hiroshi Takeshima
<Achievement Award>
Jerry Fujio, Jiro Shinkawa, Norimasa Nakamura
<Special Achievement Award>
Hideyoshi Aizawa, Masao Ishizaka, Tokiko Iwatani, Chiyoko Shimakura, Yoshio Tabata, Yukio Nishikawa, Keiko Fuji - 4： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:13:16.84 ID:RpN+OOoT0
- 面倒だからもうAKBでいいよ
- It's becoming a pain, just give it to AKB already
- 6： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:13:37.75 ID:W721GATg0
- 面子的にレコ大は水森かおりで決定だな
- Judging by the list, Kaori Mizumori should win the Grand Prize
- http://www.nagarapro.co.jp/exp/artist_5_large.bmp
- 8： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:14:10.06 ID:+ro90EPX0
- アイドルJuice=Juiceだけか
- Juice=Juice is the only idol group there, huh
- http://jol.me/know/image/interview/201307/_MG_3612.jpg
-
- 132： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 02:04:07.38 ID:V8tT5bws0
- >>8
スマイレージの悪夢再びだわ - The nightmare of Smileage revisited
- 9： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:14:59.16 ID:/DcQ+9BCO
- HIROが引退だからな
EXILEが勝つんでしょ？ - EXILE will probably win since HIRO's retiring, right?
- http://amd.c.yimg.jp/amd/20130928-00000001-dal-000-4-view.jpg
- 16： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:17:44.97 ID:SK37gDOd0
- 【特別賞】
ゴールデンボンバー
女々しくてから一年経ってないのに
すっかり消えた超一発屋の人たちか - [Special Award]
Golden Bomber
It hasn't been a year yet since "Memeshikute", it's the super one-hit wonder band who have disappeared, huh - 17： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:17:45.68 ID:j/qkt6tq0
- なるほど
HIRO引退で、EXILEに決まりか
お疲れ様 - I see.
So it will be EXILE because HIRO will retire.
Thanks for your hard work. - 20： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:18:15.75 ID:18K8x5+J0
- サカナクションが場違いだな
フォーチュンクッキーでいいんじゃないの あれいい曲だと思うよ - Sakanaction feels out of place.
I think "Fortune Cookie" should win. I think that's a good song. - 23： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:19:15.11 ID:BlNm0l6m0
- AKBで指原号泣
分かり易い - AKB then Sashihara will be reduced to tears.
So predictable. - 26： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:20:15.30 ID:o4ve9wGX0
- http://tvcap.info/2013/11/18/131118-0126370208.jpg
- 33： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:21:36.33 ID:3VI2oxVkO
- かくし芸も終わったんだからこれも終わればいいのに
昭和の遺物だよ こんなの - The tricks are out of the bag so they should put an end to these awards already.
Something like this is like a relic of the Showa period. - 37： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:22:02.71 ID:ZBb/Dmix0
- かつては死人まで出たのにな
あの熱気はなんだったのかｗ - To think that people even died before.
What was all that passion all about? - 38： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:22:31.20 ID:cWjmQwy8O
- とりあえず、レコード大賞は確実にＡＫＢで確定済
今年もミリオン売ったのは、ＡＫＢだけ
ＡＫＢ及びＡＫＢ系列グループが断トツブッチギリの売上げ - It's already determined that the Grand Prize will go to AKB.
AKB's the only group who sold over a million this year.
AKB and the AKB group's sales are overwhelmingly on top of the rest. -
- 45： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:24:44.22 ID:YaJQtGWn0
- >>38
EXILEがミリオン行くよ - EXILE is also approaching a million
-
- 100： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:46:30.20 ID:v+iBsLz+0
- >>38
レコ大はCD売上関係ない
CD売上だけで決まるのは日本ゴールドディスク大賞 - CD sales are irrelevant to the Record Awards.
The award giving body for CD sales is the Japan Gold Disc Award.
- 43： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:24:21.22 ID:gW5nvmmE0
- どうしよう…ほとんど知らない曲
- What should I do... I don't know most of the songs
- 44： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:24:43.96 ID:8mNWQoA10
- 新人賞候補を誰もしらないという悲劇
- The misery of not knowing a single artist in the Best New Artist nominees
-
- 66： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:32:05.08 ID:xoZDfp120
- >>44近年で賞レースの最優秀新人賞が勝負になったのは大塚愛ＶＳ平原綾香の年くらいThe only good fight in recent years for the Best New Artist was the year of Ai Otsuka vs. Ayaka Hirahara.
- 49： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:26:57.73 ID:O7x082AU0
- AAAｗｗｗ
もう誰でもいいです - AAA www
Anyone's fine I guess, huh? - 52： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:27:47.29 ID:tSOktmry0
- AAAはなんで入ってるん？
- Why is AAA in there?
- http://www.siren-enterprise.com/pickup/aaa_mailmag/aaa_tour.jpg
- 54： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:28:05.87 ID:tVdjzyea0
- あまりに終わりすぎててニヤニヤが止まらない
- Everything is so finished, I just can't stop grinning
- 55： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:28:19.03 ID:KDoSPfwg0
- 日本レコード大賞最優秀新人賞
1993 山根康広「Get Along Together」
1994 西尾夕紀「海峡恋歌」
1995 美山純子「桃と林檎の物語」
1996 PUFFY「アジアの純真」
1997 知念里奈「precious delicious」
1998 モーニング娘。「抱いてHOLD ON ME!」
1999 八反安未果「SHOOTING STAR」
2000 氷川きよし「箱根八里の半次郎」
2001 w-inds.「Paradox」
2002 中島美嘉「STARS」
2003 一青窈「もらい泣き」
2004 大塚愛「さくらんぼ」
2005 AAA「BLOOD on FIRE」
2006 絢香「三日月」
2007 ℃-ute「都会っ子 純情」
2008 ジェロ「海雪」
2009 BIGBANG「ガラガラ GO!!」
2010 スマイレージ「夢見る 15歳」
2011 Fairies「More Kiss」
2012 家入レオ「Shine」 - Best New Artist Historical Winners
- 1993 Yasuhiro Yamane - "Get Along Together"
1994 Yuki Nishio - "Kaikyo Renka"
1995 Junko Miyama - "Momo to Ringo no Monogatari"
1996 PUFFY - "Asia no junshin"
1997 Rina Chinen - "precious delicious"
1998 Morning Musume - "Daite HOLD ON ME!"
1999 Amika Hattan - "SHOOTING STAR"
2000 Kiyoshi Hikawa - "Hakone Hachiri no Hanjiro"
2001 w-inds. - "Paradox"
2002 Mika Nakajima - "STARS"
2003 Hitotoyo - "Morai Naki"
2004 Ai Otsuka - "Sakuranbo"
2005 AAA - "BLOOD on FIRE"
2006 Ayaka - "Mikazuki"
2007 ℃-ute - "Tokaikko Junjou"
2008 Jero - "Umi Yuki"
2009 BIGBANG - "Garagara GO!!"
2010 Smileage - "Yumemiru 15-sai"
2011 Fairies - "More Kiss"
2012 Leo Ieiri - "Shine" - 56： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:28:28.50 ID:9qZaHeHd0
- 今回はAKBでいいだろ
他はきゃりーぐらいしか聞いたこと無い - Let AKB win this time.
Kyary's song is the only other one I've heard of. - 61： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:29:39.96 ID:fr2NrNq/0
- 今年もAKBが妥当だろう
でもEXILEが受賞する出来レースになるんだろうな - AKB should get it this year.
But I think it's already rigged so that EXILE will win it. - 67： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:32:32.39 ID:yO1qCkGv0
- 売り方に問題のあるグループは除外しろよｗ
- They shouldn't include the groups that have issues with their selling methods w
- 71： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:33:33.30 ID:RGpdsnzi0
- 優秀賞と企画賞が逆ならまだレコード大賞としての価値は有ったと思う
- If the best songs and the project awards were inverted then I think this award would've still been more credible
- 80： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:38:59.34 ID:EBcpXVbp0
- 恋チュンと、にんじゃりばんばんは素晴らしい曲。他はゴミ。
- "Koitune" and "Ninjari Ban Ban" are wonderful songs. Everything else is trash.
- 91： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:42:22.13 ID:/zcXMcHL0
- この中なら恋するフォーチュンクッキーで決まりだろ
新人は誰もわからん - It should be "Koisuru Fortune Cookie" out of these,
I don't know any of the newcomers. - 92： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:43:21.84 ID:ENBwNjgb0
- 恋するフォーチュンクッキーってミュージシャンとかの評価めちゃくちゃ高いんだな
So "Koisuru Fortune Cookie" is being rated highly by the musicians, huh
-
- 105： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:47:22.24 ID:zt9ozsAG0
- >>92
まともなミュージシャンがアジカンの後藤ぐらいじゃん - AjiKan's Goto is the only decent musician in there
- 101： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:46:32.48 ID:R6kyNM1+O
- 新人賞が全く誰かわからん
HKT48が入ってないやん - I don't know any of those newcomers.
Where's HKT48? - 109： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:50:10.74 ID:Rd0tiqnr0
- ノミネートされてるEXILEの曲ってAKB商法より酷いって批判されてたやつだよな？曲のタイトルがプライドなのにプライドも何もないって言われてたから覚えてるわThe EXILE song nominated is the one that was criticized for having a much more evil selling method than AKB's, right?
I kind of remember people telling them that they've got no pride despite having the word "pride" in the title of their song.
- 124： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 01:58:08.13 ID:d6yJ9jwu0
- 潮騒のメモリーズ…
- Shiosai no memory...
- 129： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 02:01:01.40 ID:NkmSviyX0
- お前らさ、すっかり剛力の事忘れてるよなあれ今年だろ？You guys seem to have forgotten about Gouriki.
That was this year, right?
http://perfect-news.blog.so-net.ne.jp/_images/blog/_c43/perfect-news/2dbb42e0-s.jpg -
- 135： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 02:05:34.02 ID:v+iBsLz+0
- >>129
剛力さんは紅白の幸子枠の準備で忙しいから - Gouriki-san is busy preparing for the Kouhaku in Sachiko's place
- 131： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 02:03:48.13 ID:J5VpXYwa0
- 剛力さんがいないなんて！
不正があるとしか思えません
特別新人賞に剛力さんを是非！ - I can't believe Gouriki-san isn't in there!
This is unjust!
Please award a special newcomer award to Gouriki-san! - 143： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 02:09:58.09 ID:wLSIVWd/0
- 大賞はCDはともかく、配信もカラオケも強かったAKBの恋するフォーチュンクッキーで決まりだろう
MVの話題性もあった
新人賞は正直一人も分からない - As for the grand prize, it should go to AKB's "Koisuru Fortune Cookie" which wasn't just strong in CD sales, but also in downloads and karaoke. Even the music video caused buzz.
Honestly, I don't know a single one of the newcomers. - 147： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 02:15:10.75 ID:b/vb6zHBP
- 「これが今の日本の音楽界の現状です」
って去年だっけ？結局かわってねーよな - Was the statement "This is the current state of Japan's music industry" said last year?
Look, nothing has changed at all. -
- 152： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 02:20:20.01 ID:d/2jM/kZ0
- >>147
もっとひどくなってる - It even got worse
- 150： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 02:18:24.77 ID:f2vVomGT0
- 剛力新人賞とれそうなのに
オスカーはこういうのにはゴリ押ししてこないんだな
コネがないのかな？ - Gouriki could've won the Best Newcomer.
So Oscar doesn't overpush their talents here, huh.
Could it be that they have no connections? -
- 164： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 02:26:40.51 ID:RpN+OOoT0
- >>150
音楽関係の事務所じゃないから
この手には関われないんだろ - They're not a music-related agency.
They aren't involved.
- 171： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 02:36:23.91 ID:y2Vw4o7Wi
- AAAは若い奴らとオバハンにはマジで大人気だよ。しかし、恋音と雨空はいい歌だな。あちこちで流れてる。AAA is seriously popular with the young ones, as well as the grannies.
But "Koioto to Amazora" really is a good song. I hear it all around.
- 173： 名無しさん＠恐縮です 2013/11/22(金) 02:41:10.81 ID:KrVJvz5TO
- 今年はEXILEでしょう。
昨年一昨年と違って恋するフォーチュンクッキーは大賞に相応しかったけど運がないね - I think EXILE will win this year.
"Koisuru Fortune Cookie" is the one that deserves to win this year, unlike last year and 2 years ago, but tough luck for them this year.
Original Thread
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1385050308/
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1385050308/
Buy EXILE - PRIDE -KONNA SEKAI WO AISURU TAME- [CD+DVD] from CDJapan
Buy AKB48 - Koisuru Fortune Cookie CD [w/ DVD & Event Ticket, Limited Edition] from CDJapan
No comments:
Post a Comment