Namie Amuro's got such a small face!

1： エクスプロイダー(東京都) 2013/11/13(水) 10:57:33.88 ID:2sX7KHya0

Namie Amuro's new song "TSUKI" will be the theme song for the movie Dakishimetai, which will be shown on February 1, 2014.

Dakishimetai, which stars Keiko Kitagawa and Ryo Nishikido, is a true-to-life love story of a man and a woman who were born in Hokkaido's Abashiri city.

Tsukasa (Kitagawa) got involved in a traffic accident when she was young. Despite having amnesia and living her life in a wheelchair, she still enjoyed life as she played sports and even fell in love with the taxi driver Masaki (Nishikido). 

The song "TSUKI" is a slow number filled with emotions and was written especially for the movie. It will be released in the winter of 2014 as Amuro describes it as "a song like the moon that quietly shines the way for someone, strongly and gently. I hope that I can help express the warmth of this movie's story through this song".

Source: http://natalie.mu/music/news/103421

http://cdn2.natalie.mu/media/1306/0611/extra/news_large_TLC_NamieAmuro.jpg

2： ストレッチプラム(大阪府) 2013/11/13(水) 10:59:07.32 ID:vTppt4zY0

安室はかわいい

Amuro is cute

9： ドラゴンスリーパー(愛知県) 2013/11/13(水) 11:01:06.91 ID:d7bcJdgk0

MAXとはまだ仲良いのかな？

I wonder if she's still good friends with MAX

http://stat.ameba.jp/user_images/20090327/00/letmeout-blog/75/60/j/t02200428_0330064210157458460.jpg

11： 頭突き(チベット自治区) 2013/11/13(水) 11:03:05.54 ID:TNhsfGVT0

安室奈美恵、浜崎あゆみ、椎名林檎好きは相当な地雷。

People who like Namie Amuro, Ayumi Hamasaki, and Ringo Sheena are like landmines

12： 膝靭帯固め(空) 2013/11/13(水) 11:03:51.78 ID:34+O/G2G0

お前らのチ●ポでも顔半分隠れるよ

Her face is so small, even half of it can be covered by your d!cks

14： デンジャラスバックドロップ(東京都) 2013/11/13(水) 11:04:23.76 ID:Uo3htM7f0

>>12

意外と顔でかいな

Which means her face is surprisingly huge then

104： ファイヤーボールスプラッシュ(新疆ウイグル自治区) 2013/11/13(水) 14:41:00.82 ID:82W9O9nr0

白人の血がはいってるからだろ

That's because she's got the blood of a white person

17： ランサルセ(内モンゴル自治区) 2013/11/13(水) 11:06:15.42 ID:hUeNrNx5O

ロナウド化してたんだが
母ちゃんに似てきてるんじャマいか

She became similar to Ronaldo, but she's starting to look like her mother

http://stat.ameba.jp/user_images/20111023/06/sharnyayoshihara/73/69/p/o0461076511564416587.png

20： フォーク攻撃(庭) 2013/11/13(水) 11:07:57.61 ID:zG+3Zs5XP

中島みゆきも小さいよな
拓郎と並ぶと遠近感がわからなくなる

Miyuki Nakajima's face is pretty small too.

It's pretty hard to get the sense of distance if she's together with Takuro.

http://pds.exblog.jp/pds/1/201206/24/07/a0212807_091023.jpg

23： 頭突き(チベット自治区) 2013/11/13(水) 11:08:38.89 ID:F0/oSBKg0

ピンポン球くらい

It must be around the size of a ping pong ball

26： ジャンピングパワーボム(鹿児島県) 2013/11/13(水) 11:10:14.80 ID:QaK3BLwn0

整形しすぎ

Too much plastic surgery

http://www.officiallyjd.com/wp-content/uploads/2013/10/20131010_amuronamie_18.jpg

27： 垂直落下式DDT(愛知県) 2013/11/13(水) 11:10:48.58 ID:Wi2E27gg0

俺の握りこぶしくらいだった

It's about the size of my clenched fist

28： ファルコンアロー(庭) 2013/11/13(水) 11:14:30.51 ID:pFglXh5b0

けんもー公認アイドル井上怜奈

※注(コラではありません)

Here's Rena Inoue, the idol approved by the money makers
* No, this is not photoshopped

http://www.zakzak.co.jp/gravure/idol/images/20120519/idl1205191131001-p15.jpg

37： サソリ固め(庭) 2013/11/13(水) 11:19:58.81 ID:fPuv4hku0

>>28

コラじゃなかったらう●こ食ってやるわw

I'm gonna eat shi+ if this isn't photoshopped w

67： スターダストプレス(SB-iPhone) 2013/11/13(水) 12:07:58.71 ID:1stsuK/6i

>>28

鼻からご飯つぶ出た

Rice came out of my nose

29： ボマイェ(SB-iPhone) 2013/11/13(水) 11:15:01.01 ID:LxWAt4Yxi

http://blog-imgs-57.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/20131113153819.jpeg

http://blog-imgs-57.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/20131113153823.jpg

36： パイルドライバー(福岡県) 2013/11/13(水) 11:19:53.50 ID:b25HVcot0

唐沢寿明も小さいよね

Toshiaki Karasawa also has a pretty small face

https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieHO-X9DbMlgz6zJbpXaxuFVM3AB9PfrApyJ9HT1ZSB1nV6mU1Wl-oucPvwiid85CGVIX_oBJ_UnK_T5QjchCsanSRzEGrEA4yuDTRaXMGPEyDnC8rJ_QBLKEq8ywzMlxCqJurrkCjr4k/s1600/CB4D5043.JPG

38： キングコングニードロップ(東京都) 2013/11/13(水) 11:19:59.39 ID:A53/hrzc0

年々可愛くなってるように思える

I feel like she's becoming cuter and cuter with each passing year

39： フェイスロック(茸) 2013/11/13(水) 11:20:21.30 ID:HcK4Al080

ともちんこは安室を目指してるらしいが

顔がデカいのが致命的だよね

Tomochinko is trying to aim for Amuro but her huge face is fatal for her

http://www.officiallyjd.com/wp-content/uploads/2011/06/20110613_nikita_38.jpg

30： ジャンピングDDT(茸) 2013/11/13(水) 11:15:57.59 ID:j2+8xQoF0

こんな母ちゃんがいたら息子は大変だな。
厨房だっけ？

Her son must really have it tough to have a mother like her.
He's in junior high, right?

http://www.officiallyjd.com/wp-content/uploads/2011/11/20111116_amuro_10.jpg

33： オリンピック予選スラム(家) 2013/11/13(水) 11:17:01.65 ID:Y8IeCbMa0

>>30

高校１年だな

1st year high school

40： ファルコンアロー(庭) 2013/11/13(水) 11:20:29.31 ID:pFglXh5b0

高１の息子とかいんのかよ。。。
サムとアムロ似ならそうとう男前だろな
女じゃなくて良かったよね
女ならAIみたいな顔だろ

She's got a son in high school?
If he looks like Sam and Amuro then I bet he's really handsome.
It's good that they didn't have a daughter.
If it was a girl, she would have probably looked like AI.

http://www.officiallyjd.com/wp-content/uploads/2011/05/201105021_max_10.jpg

42： ウエスタンラリアット(大阪府) 2013/11/13(水) 11:25:53.66 ID:m5GWtyuC0

顔小さい人って恐竜みたいでキモイよ

People with small faces are like dinosaurs, that's gross

43： 栓抜き攻撃(茸) 2013/11/13(水) 11:26:10.92 ID:00MSkl1a0

AKBの市川とどっちが小さいかな？

I wonder whose face is smaller, hers or AKB's Ichikawa?

http://pic.prepics-cdn.com/fa7bc906c2e8/11714224.jpeg

44： TEKKAMAKI(SB-iPhone) 2013/11/13(水) 11:26:45.28 ID:3k7RWWsqi

ということは蘭々も相当小さかったのか

Which means that Ranran's face was really small, huh?

http://livedoor.blogimg.jp/vws_voice/imgs/1/6/16976ced.jpg

53： シャイニングウィザード(庭) 2013/11/13(水) 11:34:13.81 ID:1maEX21g0

加藤夏希もめちゃめちゃ顔が小さかった

Natsuki Kato's face is really small too

http://tajigen.com/wp-content/uploads/imgs/2/d/2d30c40e-s.jpg

57： フェイスクラッシャー(東京都) 2013/11/13(水) 11:47:58.65 ID:y05m6tnP0

顔小さすぎるのは怖いよ

It's scary when one's face is too small

60： ミドルキック(大阪府) 2013/11/13(水) 11:50:48.65 ID:q1AOnwRZ0

俺も実物見たけどすげー小さかったぞ
有田みかんくらいしかなかった

I saw her in person and it was really small.
It was just the size of an Arida mikan

http://image.rakuten.co.jp/takeore/cabinet/kiwami/3kgmikan6.jpg

65： ミラノ作 どどんスズスロウン(埼玉県) 2013/11/13(水) 12:01:07.66 ID:FSYuT2t90

小顔に憧れて小顔マッサージ受ける奴は既に取り返しの付かないブスが多い

People who go for these small face massages due to how much they like small faces are mostly the ugly girls that cannot be saved anymore

76： ニーリフト(やわらか銀行) 2013/11/13(水) 12:55:22.77 ID:JfG6o7T90

>>65

だからこそせめて小さくして目立たなくさせようという気遣いなんだろ

That's why they're being considerate to others by making their faces smaller so it won't stand out too much

70： テキサスクローバーホールド(大阪府) 2013/11/13(水) 12:11:01.01 ID:/PjGv0I90

ガイジンならみんなあのサイズだよ
東洋人が幅広なだけ

Foreigners mostly have that kind of face size.
It's just that the people in the orient have wide faces.

72： タイガースープレックス(WiMAX) 2013/11/13(水) 12:17:11.30 ID:dPM810SG0

ともチンコの隣並びNGリストに入りそうだな

I feel that she'll be included in the artists who are banned from standing beside Tomochinko

http://www.officiallyjd.com/wp-content/uploads/2012/03/20120323_itanotomomi_07.jpg

77： トペ スイシーダ(沖縄県) 2013/11/13(水) 12:55:51.44 ID:FGdTEAHg0

まぁ、何にせよ顔小さいのが良いことみたいな風潮、糞だね

外人でも異様に小さい奴いるけど、キモいじゃん

Whatever the case, I think the trend where people think that having a small face is nice--- is bullcrap.
There are also some foreigners who have abnormally small faces, but it just looks gross.

80： チキンウィングフェースロック(茸) 2013/11/13(水) 12:57:41.73 ID:zI7+SSZh0

安室と板野並べて見たいわ
顔は安室のパクリなのに顔のデカさ全然違うだろうな

I want to see Amuro and Itano together side by side.
Her face is like a rip-off of Amuro, but the size of the face is totally different.

81： キチンシンク(東京都) 2013/11/13(水) 12:58:39.87 ID:WoINpv880

キンタローの４分の１らしい

I heard that it's 1/4 the size of Kintaro's face
(Related post HERE)

http://livedoor.blogimg.jp/momoclomatomechannel/imgs/e/e/ee5eb0a3.jpg

82： ストレッチプラム(大阪府) 2013/11/13(水) 12:59:45.23 ID:+xpNQxOP0

>>81

ミュータントだな。

She's a mutant

83： タイガードライバー(新疆ウイグル自治区) 2013/11/13(水) 12:59:56.76 ID:OiriWfXl0

キンタローを見ると
ニコちゃん大王を思い出す・・・

I remember King Nikochan whenever I see Kintaro...

http://pds.exblog.jp/pds/1/201211/06/86/d0044986_091915.jpg

85： ジャンピングカラテキック(神奈川県) 2013/11/13(水) 13:03:19.75 ID:oN4g0fIf0

そこそこ大きさあった方が安心感ある

People with moderately large heads actually look more stable

89： イス攻撃(内モンゴル自治区) 2013/11/13(水) 13:44:18.82 ID:iVBXYJhM0

小さすぎるのもなぁ

Having it too small is just...

http://up.gc-img.net/post_img/2013/05/qu9AGeB22nVXlkb_ZmooI_88.jpeg

93： キン肉バスター(やわらか銀行) 2013/11/13(水) 13:50:10.94 ID:zXpfLlkl0

確か18cmだっけか

18cm, was it?

100： ときめきメモリアル(家) 2013/11/13(水) 14:06:38.05 ID:G0t+KMVL0

基本、アイドルとかみんな顔小さいよ
AKB48には何人かアイドルと呼べない顔のがいるけどね

But idols basically have small faces.
There are some in AKB48 who have faces which you can't really call an idol's, though.

103： アキレス腱固め(静岡県) 2013/11/13(水) 14:26:06.69 ID:YjieRPIR0

14歳の頃のアムロちゃんは
めっちゃ可愛かった。
制汗剤のCMでワキ全開にしてた。

Amuro-chan was really cute when she was 14.
She totally exposed her underarm in the deodorant commercial.

http://livedoor.blogimg.jp/aoba_f/imgs/0/4/046b39bf.jpg

101： スリーパーホールド(茸) 2013/11/13(水) 14:07:04.07 ID:/xKrkNdM0

小顔ブームってなんか苦手だ
俺は普通サイズでいいや

I can't stand this small face craze.
I prefer face sizes that are normal.

Original Thread
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1384307853/

Download Namie Amuro music on iTunes 
 

Shop for Namie Amuro-related items on CDJapan
Shop for Namie Amuro-related items on YESASIA