マジで!? MAJI DE!?: Sara Takatsuki (16), the "Masami Nagasawa look-alike" who's attracting attention these days

Wednesday, November 20, 2013

Sara Takatsuki (16), the "Masami Nagasawa look-alike" who's attracting attention these days

1：ショルダーアームブリーカー(新疆ウイグル自治区) 2013/11/16(土) 10:35:04.58 ID:okDbRSLl0

Sara Takatsuki is a member of the 5-member group "bump.y" and is in the drama Toshi Densetsu no Onna 2 (Fridays 11:15PM, TV Asahi). The 16-year old Takatsuki was born in 1997 and is touted as the "next big thing". She was scouted by the agency Sweet Power, home of Maki Horikita and Mirei Kiritani, in 2008 and made her acting debut in September of the same year in the Internet drama TSC Tokyo Girl.

In 2009, Takatsuki played a boy's role in the drama Otomen, where she portrayed the child version of Masaki Okada's character. The following year, she made her debut as an artist with the group bump.y, together with Nanami Sakuraba. She also played a student in the 2012 drama GTO, which made headlines by gathering popular actresses such as Haruna Kawaguchi, Mariya Nishiuchi, Tsubasa Honda, and others. She has gradually increased her reportoire with the help of her mature looks and gorgeous face.

And to prove this, she actually plays the role of a 23-year-old in Toshi Densetsu no Onna 2 named Ayano, a detective who deeply idolizes Masami Nagasawa's character Tsukiko Otonashi.

As soon as the drama started, people on the Internet have been saying that she looks like Masami Nagasawa. There are even comments on her blog like, "I think you look like Masami Nagasawa, what do you think about that?", and "I'm so surprised! There's a super cute girl like this who looks like Masami Nagasawa!".

Source: http://mdpr.jp/news/detail/1299124

http://mdpr.jp/photo/images/2013/11/15/0_1139015.jpg

1：ショルダーアームブリーカー(新疆ウイグル自治区) 2013/11/16(土) 10:35:04.58 ID:okDbRSLl0

http://www.sanspo.com/geino/images/20130811/ido13081105010000-p5.jpg

http://info.shosen.co.jp/upload_images/gb_130810event.png

3：アイアンフィンガーフロムヘル(芋) 2013/11/16(土) 10:36:01.74 ID:0pfDYK6x0

いいんじゃないいんじゃない？

Not bad, not bad at all

5：ローリングソバット(岡山県) 2013/11/16(土) 10:36:16.07 ID:lpgFf6zA0

あら、いいですねえ

Oh wow, that's nice

6：アルゼンチンバックブリーカー(北海道) 2013/11/16(土) 10:36:35.86 ID:+h+HhnQ20

この系統の顔って巨乳に多いよな

There are quite a lot of girls with this kind of face who have pretty large chests

9：ジャストフェイスロック(庭) 2013/11/16(土) 10:37:24.22 ID:8ziTpc1Z0

NOチェンジ

No change

10：キチンシンク(千葉県) 2013/11/16(土) 10:37:27.28 ID:XZKvW1vE0

顔が似ててキャラかぶりすぎてるキャスティングも珍しい

It's pretty rare to cast 2 similar-looking faces with similar characters in one drama

12：閃光妖術(アメリカ合衆国) 2013/11/16(土) 10:38:06.30 ID:4LRVfT3IQ

顔ちっさ、首ながっ

キリン

Small face, long neck

Giraffe

17：アイアンフィンガーフロムヘル(芋) 2013/11/16(土) 10:39:08.82 ID:0pfDYK6x0

一枚目の化粧は酷いけどナチュラルメイクでいけば売れるよ

The makeup on the first photo is horrible, but she'll definitely be more popular if she goes with natural make up

18：ラダームーンサルト(福岡県) 2013/11/16(土) 10:39:11.34 ID:PUXsAEH70

16だと？

She's 16?

21：ジャンピングパワーボム(大阪府) 2013/11/16(土) 10:39:43.52 ID:F/BlV8nF0

これは当たりだな、文句なしに可愛いわスタイルもええ

でも長澤まさみんと差を出す為にも髪伸ばすぐらいしたほうがいい

Now this is what you call a hit, no complaints, she's cute and has nice style.

But I think she should grow her hair longer to differentiate herself a bit more from Masami Nagasawa.

30：メンマ(東京都) 2013/11/16(土) 10:41:48.64 ID:n2czzmZW0

髪型が似てるだけだろ

It's just the hair that's similar

31：キチンシンク(dion軍) 2013/11/16(土) 10:42:07.27 ID:cOXkjFDT0

◯◯似の～
とか
◯◯の姉、◯◯の夫
みたいに
◯◯のほうが上に見られているんだから
それ以上には注目されない。

People labeled as
◯◯-look-alike
Sister of ◯◯
Husband of ◯◯
etc.

The person ◯◯ is still looked upon as the better one, so these people compared to ◯◯ will never exceed the original.

34：フランケンシュタイナー(愛知県) 2013/11/16(土) 10:43:01.49 ID:NJ/QXlhYP

おっぱい合格
Boobies - pass

http://summary.fc2.com/api/resize_img.php?src=https%3A%2F%2Fs3-us-west-2.amazonaws.com%2Fsummaryfc2%2Fimg%2Fsummary%2Fwidget%2F195488.jpeg

36：フランケンシュタイナー(東京都) 2013/11/16(土) 10:43:33.30 ID:sNpfF4NX0

良いじゃん
16ならこれからまだまだ綺麗になるね

Good.

And she's only 16 so she'll still become much more beautiful from here.

38：エクスプロイダー(関東・東海) 2013/11/16(土) 10:43:54.95 ID:iFzwmNQZ0

スタイルだけは認めるけど、ブレイクする顔じゃない

I approve of her style and figure, but that isn't the face of someone who'll get her big break

50：フランケンシュタイナー(兵庫県) 2013/11/16(土) 10:50:18.43 ID:OPIRXX8vP

似てるけど、意識して同じ感じにしてるように思う

They do look alike, but I think she's consciously trying to look like her

51：ジャンピングエルボーアタック(滋賀県) 2013/11/16(土) 10:50:30.61 ID:3gJzELoE0

まず長澤まさみ自体そんなにブレイクしてないだろ

First of all, I really can't say that Masami Nagasawa herself made a huge break

53：トペスイシーダ(長野県) 2013/11/16(土) 10:51:46.73 ID:WzcLSWT20

少し不細工なところまで似てる

Even the slightly ugly features look similar

56：ジャンピングエルボーアタック(茸) 2013/11/16(土) 10:56:43.19 ID:73XfH+9P0

脚はあまり長くはないな
Her legs aren't that long

http://p.news.nimg.jp/photo/963/591963l.jpg

57：エクスプロイダー(福岡県) 2013/11/16(土) 11:00:18.39 ID:EvC1qKhU0

2枚目握手してんのにカメラ目線なのに噴くw
I'm LOLing at the 2nd picture, she's shaking the hand but she's looking at the camera w

60：急所攻撃(SB-iPhone) 2013/11/16(土) 11:02:55.29 ID:y3Q/bZvpi

長澤まさみ似って鈴木ちなみだと思うのは俺だけ？
Am I the only one who thinks that Chinami Suzuki is the one who looks like Masami Nagasawa?

http://kura1.photozou.jp/pub/267/1401267/photo/167946994_624.jpg

63： 32文ロケット砲(関東地方) 2013/11/16(土) 11:05:22.82 ID:BOe6Y9/KO

ええ身体しとるやないかい

Nice body she's got there

65：稲妻レッグラリアット(WiMAX) 2013/11/16(土) 11:06:12.05 ID:vST7xpUNP

確かに可愛いが、俺はまさみで良いや

True, she is cute, but I'm fine with Masami

71：アイアンフィンガーフロムヘル(東京都) 2013/11/16(土) 11:14:11.11 ID:4QWs1yrO0

スタイルいいし、すげえ美味そうな身体だな
She's got great style and her body looks yummy

http://pic.prepics-cdn.com/vrouge/26206845.jpeg

73：頭突き(鹿児島県) 2013/11/16(土) 11:16:06.10 ID:A7LgQPw+0

足短すぎだろ(´･ω･｀)
Her legs are too short (´･ω･｀)

http://mdpr.jp/photo/images/2013/11/15/0_1139015.jpg

75：エクスプロイダー(関東・甲信越) 2013/11/16(土) 11:17:26.39 ID:4u+4GMlL0: >>73
モデル出来るほどのスタイルではないか。グラビアがいいと思う
She doesn't seem to have the body to become a model. Gravure's probably good enough for her.

81：急所攻撃(茸) 2013/11/16(土) 11:22:29.99 ID:V05Lsxaa0: >>73
柄でそう見えるけどそうでもないやろ
It just looks that way because of the pattern, but that's not totally the case

77：ミラノ作どどんスズスロウン(大阪府) 2013/11/16(土) 11:18:44.49 ID:dV3FG/Jv0

長澤まさみに似てるんなら長澤まさみのほうがいいな。
If she looks like Masami Nagasawa, then I prefer Nagasawa

http://livedoor.blogimg.jp/w1fjbsxw/imgs/f/8/f87d5256.jpg

79：フランケンシュタイナー(家) 2013/11/16(土) 11:20:05.66 ID:1LfDl3zD0

似てるって言うか似せてるんじゃねーの？ｗ
They say she looks like Nagasawa but isn't she just trying to look like her?

http://stat.ameba.jp/user_images/20131012/17/piraemon/3b/03/p/o0600033712713624838.png

http://stat.ameba.jp/user_images/20131012/17/piraemon/b1/d3/p/o0600033812713624837.png

http://stat.ameba.jp/user_images/20131012/17/piraemon/91/1a/p/o0600033812713625901.png

http://stat.ameba.jp/user_images/20131012/17/piraemon/10/70/p/o0600033812713624845.png

http://stat.ameba.jp/user_images/20131012/17/piraemon/0a/47/p/o0600033712713625904.png

85：テキサスクローバーホールド(沖縄県) 2013/11/16(土) 11:26:29.35 ID:vJK0sm3aI

長澤まさみのいいところは、神が与えた歯並びと足の長さ。

顔がちょっと似ている位ではお話にならん。

Masami Nagasawa's good points are her god-given teeth and long legs.

It's no contest if it's just their faces that look alike.

http://stat.ameba.jp/user_images/20130321/20/darlene224/51/26/j/o0312040012467111807.jpg

89：レッドインク(東京都) 2013/11/16(土) 11:33:37.79 ID:TQ0Aj0290

長澤まさみに失礼
かわいさがかなり違う

That's an insult to Masami Nagasawa.

Their cuteness level is totally different.

93：ファイヤーボールスプラッシュ(神奈川県) 2013/11/16(土) 11:43:23.93 ID:7SAWiKoP0

http://www.sanspo.com/geino/images/20130811/ido13081105010000-p5.jpg

http://cobs.jp/jijinews/trend/trend0423.jpg

長澤まさみというか石黒英雄に似てる

Not really Masami Nagasawa, but she looks like Hideo Ishiguro

96：河津落とし(やわらか銀行) 2013/11/16(土) 11:49:30.01 ID:tLqRYAxg0

いまいちやな。

Not quite.

100：ジャンピングDDT(埼玉県) 2013/11/16(土) 11:54:06.29 ID:SrV1uw050

似てるね
似てるということは、本家を追い出さない限り枠が空かないってことか

She does look like her.

But if she just looks like her, then that means that she won't have a spot in the industry unless she drives away the original.

105：ダイビングヘッドバット(北海道) 2013/11/16(土) 12:02:18.58 ID:hYY6JLo50

長澤まさみのドラマに長澤まさみ似の奴が出てるの
どっちがどっちか分からなくならないか
So if a Masami Nagasawa look-alike is in her own drama then won't people get confused as to who's who?