Saturday, November 30, 2013

Why aren't the E-Girls getting the recognition that they deserve?


1: :ファンクラブ会員番号774 2013/02/01(金) 05:13:02.85 ID:JaPX624e
パフォーマンスすごいと思うんだが
I think their performances are amazing, though?


http://www.vanitymix.jp/wp-content/plugins/katalyst-timthumb/timthumb.php?src=http://www.vanitymix.jp/uploads/2013/02/Egirls_A.jpg&w=628&h=356&zc=1


2 :ファンクラブ会員番号774:2013/02/01(金) 06:05:43.32 ID:/LM0Fkju
十分売れてるだろ 
They're doing really well
4 :ファンクラブ会員番号774:2013/02/01(金) 14:35:31.33 ID:vCQN1uK5
そもそも誰?
I don't even know who they are?
5 :ファンクラブ会員番号774:2013/02/01(金) 16:55:41.05 ID:7dH9kn2K
EXILE GIRLS
6 :ファンクラブ会員番号774:2013/02/01(金) 17:42:14.60 ID:ri9ofzbK
流行ってるよ 
They're popular
9 :ファンクラブ会員番号774:2013/02/02(土) 15:06:16.39 ID:Q9N0a5ri
可愛くない
キャラ萌えしない
面白くない 
They're not cute
I can't get excited by their characters
Not interesting
17 :ファンクラブ会員番号774:2013/02/02(土) 23:18:31.27 ID:BVMAbhcg
>>9
十代の可愛いメンバー居るけどな
スタイル良いしモデルと兼業の子も要るしな
恋愛禁止じゃないところが逆に好感持てる 
They do have cute members in their teens, though.
They've got good style, and there's a girl who also models.
And I actually like the fact that there's no "no relationship rule" in that group.
20 :ファンクラブ会員番号774:2013/02/03(日) 13:27:52.41 ID:vbFzORsR
>>17
EXILEの性処理係だな 
So they're there for EXILE to release their sexual desires, huh
13 :ファンクラブ会員番号774:2013/02/02(土) 17:37:34.64 ID:mL0NNbvd
誰が見てもK-POPの影響大
パフォーマンスに感心はしても応援する気には… 
Whoever looks at them, you can totally tell that they're heavily influenced by K-POP.
I might get impressed by their performances, but rooting for them...
19 :ファンクラブ会員番号774:2013/02/03(日) 13:24:12.20 ID:3EykmWOK
十分流行ってる 
They're pretty popular
22 :ファンクラブ会員番号774:2013/02/03(日) 18:33:21.21 ID:M0JEz8oq
E-girls=ハピネス + フラワー + ドリーム + その他

E-Girls = Happiness + Flower + Dream + etc.


ドリーム(EXILEより先輩w) オリジナルメンバー全滅 
Dream: (older than EXILE w) No more original members




フラワー 芸術重視のエグザイルスタイル 
Flower: Emphasis on artistry, EXILE style




ハピネス ボーカルが病気で全国ツアーが白紙にw 
Happiness: Japan tour cancelled due to the vocalist's disease



初代ドリーム 神曲満載 
1st gen. Dream: Godly songs galore



清木場俊介 涙のエンディング
Shunsuke Kiyokiba: Namida no ending 


12万人オーディションから選ばれる。(準優勝は倖田來未)
そして、エイベックスに見捨てられ、HIROに命を拾われる
Chosen from 120,000 girls who auditioned. (Kumi Koda was the runner-up)

They were abandoned by Avex and was saved by HIRO.


自前のダンススクールでダンサーを
タカヒロを採った恒例のボーカルオーディションでボーカルを(合格者以外の見込みのある奴も採って、次期グループのボーカルに)

※峯岸お泊りジェネレーションズのボーカルは、三代目JSBのオーディションの上位者を採って育成したもの

伝統になったツインボーカル + ダンサー数人
このフォーマットの確立し後継グループを量産
They got the dancers from their own dance school.
They got singers from the annual singing audition where they got TAKAHIRO  (some non-passers were also hired to be developed for their next gen. groups)
* Generations vocalist who slept with Minegishi was a top-grader in the 3rd Gen JSB auditions.


They established the format of twin vocalist + dancers, and then proceeded to mass produce similar groups.

24 :ファンクラブ会員番号774:2013/02/03(日) 18:44:19.79 ID:l+iFTsR9
口パクじゃだめだよ
Lip-syncing is no good
25 :ファンクラブ会員番号774:2013/02/03(日) 20:49:00.89 ID:9lzS/hut
口パクじゃねーよ、
They don't lip-sync
26 :ファンクラブ会員番号774:2013/02/05(火) 05:18:27.16 ID:J6skCE/e
普通に可愛いよな
中島みおと鈴木ゆりの?が可愛い 
They're actually cute.
Mio Nakajima and Yurino Suzuki?  are the cute ones.
http://stat.ameba.jp/user_images/20120819/19/dreamami511/71/bd/j/o0480063312144027784.jpg


http://inthink.me/wordpress/wp-content/uploads/%E5%86%99%E7%9C%9F-1-715.jpg
30 :ファンクラブ会員番号774:2013/02/07(木) 22:50:10.85 ID:txaJSYDD
AYAって歌上手い 
AYA's a good singer
34 :ファンクラブ会員番号774:2013/02/09(土) 21:40:12.78 ID:al6KjhBI
鷲尾ちゃんきゃわあ
Washio-chan's so cute
http://www.ldh.co.jp/images/artist/musician/egirls/img_pro_flower_washio_candy.jpg
35 :ファンクラブ会員番号774:2013/02/11(月) 09:50:23.91 ID:4Z8ImXK1
上手すぎてアイドルぽくない
They're so good, they don't seem like idols
36 :ファンクラブ会員番号774:2013/02/17(日) 16:37:21.43 ID:oijmqvyX
アイドルぢゃねえしw 
Because they aren't idols
38 :ファンクラブ会員番号774:2013/02/17(日) 20:30:29.06 ID:NaVo5O2O
48オタだったがE-Girlsの素晴らしさに気付いた 
I was a 48-ota, but I just realized how wonderful the E-Girls are
43 :ファンクラブ会員番号774:2013/02/19(火) 03:27:01.24 ID:oMUGpwGD
大人数で誰が誰だかわからない
それに尽きると思う 
There's just too many members, I don't know who's who.
That's the bottomline, I guess.
47 :ファンクラブ会員番号774:2013/02/21(木) 08:03:51.79 ID:y9jY5D4G
>>43
かろうじて金髪の子だけ認識できる 
The only girl I can recognize is the blonde one
54 :ファンクラブ会員番号774:2013/02/25(月) 11:33:04.83 ID:Rw3h3ozh
>>1
売れてるじゃんバカ
めったにない売れるに値するグループだよ 
They're popular, you idiot.
It's a rare case where you can actually say that a group is worthy of their sales.
59 :ファンクラブ会員番号774:2013/02/27(水) 16:59:51.59 ID:lBcln9XW
カエデのすっぴんオススメw
田舎娘だよw
確かハピネスのアメブロにあるはず 
I recommend you look at Kaede's no makeup look w
She's a country bumpkin w
It's supposed to be in Happiness' Ameblo.


http://st112.storage.gree.jp/album/00/11/45560011/a8f8720c_640.jpg
60 :ファンクラブ会員番号774:2013/03/05(火) 00:30:01.76 ID:hY1ygD6f
何か需要が少なそうなんだよな 
Their demands are low for some reason
61 :ファンクラブ会員番号774:2013/03/05(火) 10:54:59.97 ID:gOREEWor
最近キテるね
っていうか事務所がようやくまともに
売り出しにきたって感じ 
They're becoming pretty popular lately.
Rather, it looks like their agency has finally decided to push for them properly.
65 :ファンクラブ会員番号774:2013/03/05(火) 12:32:39.24 ID:f/ksyPjt
EXILEの信者がお情けで応援してくれてるだけって感じだもんな 
It actually feels like the EXILE worshippers are also rooting for them as something like an added extra
67 :ファンクラブ会員番号774:2013/03/05(火) 15:07:54.76 ID:O5gGAEtz
E-GIRLSは、ももクロよりはマシだと思うが、
日本はお子様社会だから本当のプロが活躍できる場所がない。
40代の大人がアイドルに熱狂するとか異常現象としかいいようがない。
I think E-Girls are better than MomoClo.
Japan has a childish society, and true professionals have only limited places to shine.
40-year-old adults cheering on passionately for idols just seems like an abnormal phenomenon to me.
68 :ファンクラブ会員番号774:2013/03/05(火) 19:26:41.81 ID:pl0Kay+E
ももクロなんてお遊戯だろ、足元にも及ばない 
MomoClo just plays around, they don't stand a chance
76 :ファンクラブ会員番号774:2013/03/11(月) 03:45:13.45 ID:7CVOug6A
夢見てるお前ら豚の財布からいくら金絞れるか

そこでしょ! 
I wonder how much money they'll be able to extract from you dreaming pigs.
That's the essence of it!
81 :ファンクラブ会員番号774:2013/03/15(金) 22:41:17.15 ID:sYMJAS3x
可愛いすぎるから
Because they're too cute
83 :ファンクラブ会員番号774:2013/03/16(土) 18:00:14.70 ID:JAlV3Lif
エロが足りない
エロが
They lack eroticness.
Ero.
84 :ファンクラブ会員番号774:2013/03/16(土) 18:58:46.16 ID:vw21dz67
女子向けだしエロはいらね
AKBでも応援しとけ
E-girlsはSPEED、MAXみたいなクール系路線だし 
They're marketed for girls so ero ain't necessary.
Go root for AKB instead.
E-Girls are heading down the cool path, like SPEED and MAX.
86 :ファンクラブ会員番号774:2013/03/17(日) 09:52:28.03 ID:QS/DrNpm
女子向け(笑)
クール系路線(笑) 
For girls (LOL)
Cool path (LOL)
94 :ファンクラブ会員番号774:2013/03/18(月) 07:35:37.26 ID:qC+vXtdH
最初見た時K-POPの類にしか見えなかった。 
First time I saw them, I thought they were K-POP.
109 :ファンクラブ会員番号774:2013/03/19(火) 21:44:34.20 ID:ekh0L/kR
【オープニング ダンス集 】
Opening dance compilation

1st "Celebration!"



2nd "One Two Three"



3rd "Follow Me"(ダンス.ver)



4th "THE NEVER ENDING STORY ~君に秘密を教えよう~"
 
112 :ファンクラブ会員番号774:2013/03/20(水) 11:06:06.62 ID:lCWsska7
どの層を狙ったどういうグループなのかが不明だわ 
I still don't get who their target audience is
115 :ファンクラブ会員番号774:2013/03/20(水) 13:38:51.29 ID:CG7MYyoR
>>112
女子やまともな若者だよ
処女とか少女とか、年齢的にも常識的にも頭のおかしいこと言っている
キモ豚はお呼びじゃない 
Girls and proper youngsters.
Kimo-buta fans who keep on clamoring for virgins and young girls and those who say crazy stuff despite their age aren't welcome.
125 :ファンクラブ会員番号774:2013/03/21(木) 18:19:31.61 ID:VS81bVfl
ダンスが売りだからね 
Because their selling point is their dancing
131 :ファンクラブ会員番号774:2013/03/24(日) 04:33:38.24 ID:sjOZS5hY
金髪の娘がテレビに出ていて顔を見たらすごい可愛くて
でも案の定完全に整形だったというね
さんまにも有田にも思いっきり言われ続けてた笑
I saw the blonde girl on TV and she looked really cute, but I think she's totally had plastic surgery.
Even Sanma and Arita kept saying that about her. LOL


http://www.music-lounge.jp/v2/common/im/uf/articl/201304/exile_e-girls_3jsb/e-girls_ami.jpg
143 :ファンクラブ会員番号774:2013/04/05(金) 21:07:52.73 ID:TE6Cmqy0
金髪はいただけない
I can't accept blonde hair
144 :ファンクラブ会員番号774:2013/04/05(金) 21:57:43.88 ID:gLrbiiHq
髪かわいいじゃん
自分含めヲタ受けするのはKAREN、砂糖晴美あたりだけど 
The blonde one's cute.
But I think the girls who appeal to wotas, even to me are KAREN and Harumi Sato, though.

http://p.twpl.jp/show/large/gAGYo


http://stat.ameba.jp/user_images/20120928/15/wawawawawawawawawawa1234/48/c6/j/o0240032212209858056.jpg
159 :ファンクラブ会員番号774:2013/04/24(水) 14:08:45.18 ID:bwLqtHX8
まぁこれからじゃね
EXILE関連に駆り出される事もあるから
意外とスケジュールとかめんどくさそう 
I think this is only the beginning.
I'm sure they'll be packaged more together with EXILE moving forward so I think their scheduling and stuff might be pretty complicated.
188 :ファンクラブ会員番号774:2013/05/03(金) 16:08:29.08 ID:yunWuM9+
最近売れ出したな。

あとは金髪のami以外の知名度UPが課題か。 
They seem to have become popular these days.
The next thing they should focus on is to increase the popularity of the other members other than the blonde girl, ami.




Original Thread
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/idol/1359663182/


Shop for E-Girls-related items on CDJapan
Shop for E-Girls-related items on YESASIA

No comments:

Post a Comment